Tradução de "deploy a mission" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The main purpose of this mission was to deploy Hubble. | O propósito principal desta missão era o lançamento do telescópio espacial astronômico Hubble. |
| Their primary mission was to deploy three commercial communications satellites and retrieve and repair the Syncom IV 3 satellite, which had been deployed during the STS 51 D mission in April 1985, but had malfunctioned. | A sua missão primária era lançar três satélites de comunicação e reparar o IV 3 que havia sido lançado durante a missão STS 51 D em Abril de 1985 e entrou em mal funcionamento. |
| Okay, deploy the airbags. Open. | OK, está descendo. Abriu. |
| Philae's harpoons did not deploy. | Os arpões de Philae não foram implantados. |
| You can deploy power in a wide range of ways. | Você pode desenvolver o poder em uma ampla variedade de formas. |
| They're yelling deploy. Voices Oh shit. | Eles gritam para jogar. Eles gritam para jogar. Vozes Ou droga. |
| The primary objective of the mission was to deploy the Satcom K1 communications satellite, second in a planned series of geosynchronous satellites owned and operated by RCA Americom the deployment was successful. | O objetivo primário da missão era lançar o satélite de comunicações Ku 1, o segundo na série planejada de setélites geossíncronos em posse e controlados pela RCA Americom. |
| These memory cells immediately deploy the exact weapons needed. | Essas células de memória imediatamente liberam as armas certas para a demanda. |
| At the same time, the wing and spoiler deploy. | Ao mesmo tempo, a aerofólio hidráulico se abaixa. |
| Spacewalks The first U.S. extravehicular activity (EVA) or spacewalk since 1985 was performed by Mission Specialists Jerry L. Ross and Jay Apt after six failed attempts to deploy the satellite's high gain antenna. | A primeira Atividade extraveicular dos Estados Unidos desde 1985 foi realizada pelos especialistas da missão Jerry Ross e Jay Apt após seis tentativas mal sucedidas de lançar a antena de alto ganho do satélite. |
| 2024 Human mission to the Moon 2026 Automatic mission to Mars 2030 2033 First human mission to Mars, as a split mission. | 2030 2033 Primeira missão com astronautas para Marte. |
| That's good, but again we tend to deploy it selectively. | Isso é bom mas, novamente, tendemos a praticá la seletivamente. |
| And he's on a mission. | E ele está em uma missão. |
| Tom is on a mission. | Tom está numa missão. |
| This is a difficult mission. | Esta é uma missão difícil. |
| La mission civilatrice the civilising mission 1911. | Missão civilizadora , 1911. |
| They basically create a cache of weapons for your immune system which you can deploy when needed. | Elas basicamente criam um armazenamento de armas para o nosso sistema imunológico que podem ser utilizadas quando necessário. |
| Genesis (Mission 5), a mission to collect solar wind charged particles for analysis on Earth. | Genesis Teve como missão a captura e a entrega de amostras do vento solar. |
| Tom has been on a mission. | O Tom está em uma missão. |
| In the end, Charles had to deploy armed guards to physically eject them. | No final, Carlos teve de convocar guardas armados para os expulsar fisicamente. |
| NUSAT deployed successfully, but GLOMR did not deploy, and was returned to Earth. | O NUSAT foi lançado com sucesso, porem o GLOMR não foi lançado e retornou à Terra. |
| Shepherd then served as a mission specialist on three Space Shuttle flights mission STS 27 in 1988, mission STS 41 in 1990, which deployed the Ulysses probe, and mission STS 52 in 1992. | Após isso, Sepherd serviu como astronauta especialista de missão em três vôos do ônibus espacial missões STS 27 em 1988, STS 41 em 1990 e STS 52 em 1992. |
| You still have your special mission, your secret mission. | Vocês ainda têm sua missão especial, sua missão secreta. |
| If the whole world would deploy them, you would save hundreds of power plants. | Se o mundo inteiro as implantasse, economizariam milhares de usinas de energia. |
| Cyclops begins to deploy X Men around the globe to deal with the threat. | Ciclops enviou duas equipes para lidar com a ameaça. |
| India doesn't have a military mission there. | A Índia não tem base militar aí. |
| Now, you have a secret mission too. | Agora, vocês também têm uma missão secreta. |
| Soyuz T 13 was a Soyuz mission, a human spaceflight mission transporting personnel to the Russian space station Salyut 7. | Soyuz T 13 foi a oitava expedição soviética à estação espacial soviética Salyut 7 e a quarta tripulação residente na estação. |
| Mission statement | Missão |
| Two other mission assignments were to deploy the Global Low Orbiting Message Relay Satellite (GLOMR) out of a Getaway Special canister in the cargo bay, and to operate five materials processing experiments, which were mounted in the orbiter's payload bay on a separate device called the German Unique Support Structure. | As outras duas missões eram o lançamento do Global Low Orbiting Message Relay Satellite (GLOMR) de um pacote Getaway Special no compartimento de cargas, e operar cinco experimentos em processamento de materias montados no compartimento de carga em uma dispositivo especial chamado de German Unique Support Structure. |
| To deploy and run JavaServer Pages, a compatible web server with a servlet container, such as Apache Tomcat or Jetty, is required. | Para implantar e executar JavaServer Pages, um servidor web compatível com um container servlet, como Apache Tomcat, Jetty ou Glassfish, é requerido. |
| Richard Kornfeld There is this window of opportunity within which we can deploy the parachute. | Richard Kornfeld Existe essa janela de oportunidade na qual podemos lançar o paraquedas. |
| Because if we can manufacture it after we've discovered it, we could deploy it anywhere. | Porque, se pudermos fabricá la depois que a decobrirmos, poderemos distribuí la para qualquer lugar. |
| No flexibility existed within either bloc for smaller groups of members to deploy alliance assets. | Não houve flexibilidade por parte de nenhum dos blocos para que grupos mais pequenos de membros pudessem dispor dos meios da aliança. |
| I'm on a mission to make sharing cool. | Estou em uma missão para tornar o compartilhamento legal. |
| I'm on a mission to make sharing hip. | Estou em uma missão para o tornar moderno. |
| There we go we're going on a mission. | Aqui vamos nós vamos em uma missão. |
| Eurosystem Mission Statement | Declaração sobre a missão do Eurosistema |
| Mission insignia The mission insignia was designed by Houston artist Skip Bradley. | Insignia da missão A insígnia da missão foi desenvolvida pelo artista Skip Bradley, de Houston. |
| Eventually, however, the Lords combined their remaining capital and financed a settlement mission to the area, a mission led by Sir John Colleton. | Porém, os Senhores juntaram seus capitais remanescentes e financiaram uma missão de assentamento na região, liderada por John West. |
| Jake Wood A new mission for veterans disaster relief | Jake Wood Uma nova missão para veteranos ajuda humanitária |
| Every day he leaves the wire with a mission. | Todo dia ele deixa a base com uma missão. |
| The Human Genome Project, or a Mars Rover mission. | O Projeto Genoma Humano, ou uma exploração a Marte. |
| You are going to commission a fact finding mission. | A senhora Comissária vai enviar uma missão. |
| It is not a simple, painless, or easy mission. | Não é uma missão simples, indolor, fácil. |
Related searches : Deploy Mission - Deploy A Model - Deploy A Program - Deploy A Method - Deploy A Package - Deploy A Policy - Deploy A Process - Deploy A Project - Deploy A Service - Deploy A Device - Deploy A System - Deploy A Solution - Deploy A Software