Tradução de "depress you" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Depress - translation :

Palavras-chave : Deprimir Deprime Deprimem-me Deprimido Deprimindo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I don't want to depress you too much.	Eu não quero deprimí los muito.
Now, I didn't come here to depress you about the state of the global supply chain.	Agora, eu não vim aqui para deprimi los sobre o estado da cadeia distribuição global.
These mounts could depress to 10 and elevate to a maximum of 70 .	The Bismarck Episode The Mackmillam Co. 1948 Reader s Digest.
It was important to probe at an angle that would not accidentally depress the pressure sensor.	Era importante executar a sondagem a um ângulo com o solo que não pressionasse acidentalmente o sensor de pressão.
Depress your right mouse button and a context menu will appear, allowing you to put the menu bar on the top, left, right, or bottom of the window.	Reparou na barra realçada na esquerda do menu e nas barras de menu? largue o seu botão direito do rato e um menu de contexto irá aparecer, permitindo que coloque a barra de menu no topo, esquerda, direita, ou base da janela.
The quotas prove that the intellectual elite is a term made up to depress and frighten those who don t have large quantities of money to spend on private schools which sell more appearance than knowledge.	As cotas provam que elite intelectual é um termo inventado para deprimir e assustar aqueles que não possuem grandes quantias de dinheiro para serem gastas em escolas que vendem mais imagem do que conhecimento.
Close at the end of Heian period, Taira no Shigehira, a son of Taira no Kiyomori, was ordered by his father to depress the power of mainly Kōfuku ji and Tōdai ji, who were backing up an opposition group headed by Prince Mochihito.	Perto do final do período Heian, Taira no Shigehira, um filho de Taira no Kiyomori, recebeu uma ordem de seu pai para diminuir o poder, principalmente, dos tempos Kofuku ji e Tōdai ji, que estavam apoiando um grupo de oposição liderado pelo Príncipe Mochihito.
20 1.2 Macroeconomic developments in the EU Real GDP growth in the EU accelerated Initially , real GDP growth in the EU in 1997 followed the pattern of subdued developments also observed in early 1996 as unusually severe weather conditions again tended to depress construction in the first quarter .	1.2 Evolução macro económica na UE Crescimento real do PIB na UE acelerou O crescimento real do PIB na UE , no início de 1997 , seguiu um padrão de evolução moderada , já observada no início de 1996 , uma vez que voltaram a ocorrer condições climatéricas invulgarmente adversas que levaram à contracção da construção no primeiro trimestre do ano .
And economic theory indicates that the move of a skilled worker from a place where the returns to skill are relatively low to a place where they are relatively high should produce a net gain (but that it would tend to depress the wages of skilled workers in the recipient country).	A teoria econômica indica que o movimento de um trabalhador qualificado de um lugar onde os retornos da qualificação são relativamente baixos para um lugar onde eles são relativamente altos deveria produzir um ganho líquido (mas isso tenderia a diminuir os salários dos trabalhadores qualificados no país receptor).
Will you, won't you, will you, won't you, will you join the dance?	Você vai, você não, você vai, você não, você não vai se juntar a dança?
Will you, won't you, will you, won't you, will you join the dance?	Você vai, você não, você vai, você não, você vai se juntar a dança?
Will you, won't you, will you, won't you, won't you join the dance? '	Você vai, você não, você vai, você não, você não vai se juntar a dança?
Thank you. Thank you. Thank you.	Obrigado. Obrigado. Obrigado.
Thank you, thank you, thank you.	Obrigado, obrigado, obrigado.
Thank you. Thank you. Thank you.	Obrigada. Obrigada. Obrigada.
Thank you. Bless you, bless you.	Obrigado. Deus abençoe, Deus abençoe.
You know, you know when you see it. You know when you can do anything in a space and you know when you can't.	Sabe, você sabe quando você vê isto. Sabe quando você pode fazer qualquer coisa em um espaço E sabe, quando você não pode.
You know I like you, don't you?	Você sabe que eu gosto de você, não sabe?
When you can't do what you want, you do what you can.	Quando você não pode fazer o que quer, você faz o que pode.
I want to thank you, thank you Thank you, thank you Thank you, thank you Thank you, thank you I want to thank you, thank you It works better, right?	Eu quero agradecer lhes, obrigada Obrigada, obrigada Obrigada, obrigada Obrigada, obrigada Eu quero agradecer lhes, obrigada Funciona melhor, não?
We know the rules. You write the code. You follow the and you get the results. Once you know the game you just, you know, you up the ante, don't you?	Sabemos as regras. Você escreve o código. Você segue e obtém os resultados. Uma vez que você conhece o jogo já tem a resposta, sabe?
You know, you can do anything you want.	Você sabe, pode fazer o que quiser.
Thank you very much. Thank you. Thank you.	Muito obrigado Chris. Obrigado. Obrigado.
Thank you. Thank you very much. Thank you.	Muito obrigada. Muito obrigada. Obrigada.
You don't mind where you sit, do you?	Você não se importa onde se senta, não é?
You feel you have more people that you hate than people you like?	You feel you have more people that you hate than people you like?
You get fungi, you get fish, you get plants, you get amphibia, you get reptiles, and then, of course, you get the dinosaurs.	Você tem fungos, você tem peixes, você tem plantas, você tem anfíbios, você tem répteis, e depois, é claro, você tem os dinossauros.
Thank you. Thank you.	Aplausos Muito obrigado. Muito Obrigado
Thank you. Thank you.	Muito Obrigado. Muito Obrigado.
Thank you. Thank you.	Obrigada. Obrigada.
Thank you. Thank you!	Obrigada. Obrigada!
Thank you, thank you.	Obrigado, obrigado
Thank you. Thank you.	Obrigado. Obrigado
Thank you. Thank you.	Muito Obrigado. Muito obrigado.
Thank you. Thank you.	Obrigado. Obrigado.
You lost, didn't you?	Você perdeu, não foi?
You lost, didn't you?	Vocês perderam, não foi?
You knew, didn't you?	Você sabia. Não é?
You know, don't you?	Você sabe, não sabe?
You do that, you get lightheaded, you get tingling.	Quando faz isso, você fica tonto, fica formigando.
You know, you create power, then you tame it.	Sabe, você cria a energia e a doma.
You slow down, you look and you discover things.	Abrandamos, observamos e descobrimos coisas.
You have friends who can help you, don't you?	Tens amigos que podem te ajudar, não tens?
Have you brought me what you said you would?	Você me trouxe o que disse que traria?
You don't take anything with you when you die.	Deste mundo nada se leva.

Display this page in English