Tradução de "deputy bureau chief" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Bureau - translation : Chief - translation : Deputy - translation : Deputy bureau chief - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Deputy Chief of Armed Forces Training | Vice Chefe da Formação das Forças Armadas |
| The chief of the spy bureau. | O chefe da antiespionagem. |
| appoints the Chief Executive and his her deputy | nomeia o director executivo e o seu adjunto |
| A lowly section chief openly defying the deputy mayor. | Um humilde chefe de secção desafiou o assessor do presidente. |
| Signed, Louis Whitfield, Rear Admiral, USN, Chief of Bureau. | Assinado, Louis Whitfield, contraalmirante, USN, responsável. |
| Chief of Bureau of Special Operations 2 (Kayah, Shan) | Chefe dos Serviços de Operações Especiais 2 (Kayah, Shan) |
| Other information Former Deputy Commissioner of the Bureau of Maritime Affairs. | Informações suplementares Ex subcomandante do serviço para os assuntos marítimos. |
| The deputy editor in chief of People magazine wrote on his microblog | O editor chefe adjunto da revista People escreveu no seu blog |
| Got a code tip from the bureau chief this morning. | Recebi uma dica em código do chefe de departamento esta manhã. |
| Member of the policy bureau and deputy secretarygeneral of the Republican Party. | Membro da Comissão Política e secretário geral adjunto do PR. |
| Other information businessman, former Deputy Commissioner of the Bureau of Maritime Affairs. | Informações suplementares ex subcomandante do serviço para os assuntos marítimos. |
| Foreign Affairs since 18.9.2004, formerly Deputy Chief of Armed Forces Training, d.o.b. 22.1.1953 | Negócios Estrangeiros desde 18.9.2004, anteriormente Vice Chefe da Formação das Forças Armadas dn 22.1.1953 |
| Foreign Affairs since 18.9.2004, formerly Deputy Chief of Armed Forces Training, d.o.b. 22.1.1953 | Negócios Estrangeiros desde 18.9.2004, anteriormente Vice Chefe da Formação das Forças Armadas dn 22.1.1953 |
| Chief of Bureau of Special Operations 3 (Pegu, Rangoon, Irrawaddy, Arakan) | Chefe dos Serviços de Operações Especiais 3 (Pegu, Rangum, Irrawaddy, Arakan) |
| On 26 January 2005 the BBC reported that its Jerusalem deputy bureau chief, Simon Wilson, was banned from Israel after he refused to submit interview material made with Vanunu to Israeli censors. | 2005 Em 26 de janeiro de 2005, A BBC noticiou que o vice chefe do escritório da companhia em Israel, Simon Wilson, fora banido do Estado israelense, devido à recusa da BBC em entregar o material de uma entrevista feita com Vanunu. |
| Chief of Bureau of Special Operations 1 (Kachin, Chin, Sagaing, Magwe, Mandalay) A9b | Chefe dos Serviços de Operações Especiais 1 (Kachin, Chin, Sagaing, Magwe, Mandalay) |
| The director or the deputy director or both shall attend the meetings of the Board and Bureau. | O director, ou o director adjunto ou ambos participarão nas reuniões do Conselho de Direcção e da Mesa. |
| Why is a chief bureau of a Brazilian newspaper in Beijing interested in Iranian bloggers? | Por que um editor chefe de um jornal brasileiro em Pequim está interessado em blogueiros iranianos? |
| Raul Juste Lores is a Brazilian journalist and Beijing Bureau Chief of Folha de Sao Paulo. | Raul Juste Lores é um jornalista brasileiro editor chefe em Pequim da Folha de São Paulo. |
| The publisher Dai Zigeng told the deputy chief of the Beijing Propaganda Department coldly now I hand in my verbal resignation! | Friamente, o editor Dai Zigeng anunciou ao responsável do Departamento de Propaganda agora entrego lhe o meu pedido de demissão verbal! |
| World War II Between June 1939 and July 1941, Mitscher served as assistant chief of the Bureau of Aeronautics. | Segunda Guerra Mundial Entre junho de 1939 e julho de 1941 ele serviu como chefe assistente do Bureau of Aeronautics . |
| O Member of the Bureau of the European Democratic Group and group spokesman on the Regional Affairs Committee. Former group deputy Whip. | O Membro da mesa do ED e porta voz do grupo na Comissão de Assuntos Regionás. |
| O Deputy in the National Parliament 1979 1989 and member of the parliaments Bureau, as well as of the North Atlantic Assembly. | O Membro do Conselho Nacional das Mulheres e do Comité do Trabalho Feminino. O Ex membro da Assembleia do Atlântico Norte. |
| chief Oholibamah, chief Elah, chief Pinon, | Aolíbama, Elá, Pinom, |
| chief Kenaz, chief Teman, chief Mibzar, | Quenaz, Temã, Mibzar, |
| chief Oholibamah, chief Elah, chief Pinon, | o príncipe Aolíbama, o príncipe Elá, o príncipe Pinom, |
| chief Kenaz, chief Teman, chief Mibzar, | o príncipe Quenaz, o príncipe Temã, o príncipe Mibzar, |
| The Chief Executive, and his her Deputy, are appointed by the Steering Board on a proposal from the Head of the Agency for three years. | O director executivo e o seu adjunto são nomeados pelo Comité Director, sob proposta da Chefia da Agência, por um período de três anos. |
| In 2009, after Khamenei rejected Ahmadinejad s decision to appoint Mashai as his first deputy, Ahmadinejad brazenly appointed him Chief of Staff, a move that infuriated Khamenei. | Em 2009, depois de Khamenei ter rejeitado a decisão de Ahmadinejad de nomear Mashai como seu primeiro adjunto, Ahmadinejad descaradamente nomeou o Chefe de Gabinete, uma acção que enfureceu Khamenei. |
| A deputy! | Delegado! |
| Deputy sheriffs. | Adjuntos do xerife. |
| Deputy Director | Director adjunto |
| Engineering Section Chief, Section Chief. | Chefe da secção de engenharia, chefe da secção. |
| Peers to the CMO include Chief human resources officer, chief technology officer, chief financial officer, chief communications officer, chief supply chain officer, chief information officer, and general counsel. | O Diretor de marketing (Chief Marketing Officer, ou CMO em inglês) é um termo que designa o cargo do executivo que responde por todas as atividades relacionadas ao marketing de uma empresa. |
| These are the chiefs who came of the Horites chief Lotan, chief Shobal, chief Zibeon, chief Anah, | Estes são os chefes dos horeus Lotã, Sobal, Zibeão, Anás, |
| The Chief Executive, and his her Deputy, shall act under the authority of the Head of the Agency and in accordance with the decisions of the Steering Board. | O director executivo e o seu adjunto agem sob a autoridade da chefia da Agência e de harmonia com as decisões do Comité Director. |
| Indian Chief Minister of Punjab Parkash Singh Badal, along with Deputy Chief Minister Sukhbir Singh Badal, issued a statement terming the attack as an attempt by Pakistan to destabilize Punjab threaten India's unity and integrity, although Pakistan itself has condemned the attack. | O ministro chefe indiano de Punjab, Parkash Singh Badal, juntamente com o vice, Sukhbir Singh Badal, emitiram uma declaração afirmando que o ataque era uma tentativa do Paquistão desestabilizar Punjab, ameaçando a unidade e a integridade da Índia, apesar de o próprio Paquistão ter condenado o ataque. |
| Deputy since 1994. | Deputado à Câmara (desde 1994). |
| 0 Deputy mayor. | Φ Vereadora da Câmara Municipal. |
| He's your deputy. | Ele é seu ajudante. |
| Deputy Mayor, sir. | Assessor do presidente, senhor. |
| DEPUTY MAYOR'S OFFICE | ESCRITÓRIO DO ASSESSOR DO PRESIDENTE |
| Like a deputy. | Como um ajudante. |
| Deputy Adjutant General | Vice General Adjunto |
| First deputy, KGB | Vice Presidente, KGB |
Related searches : Bureau Chief - Deputy Chief - Deputy Chief Constable - Deputy Chief Negotiator - Deputy Chief Engineer - Deputy Chief Minister - Deputy Chief Prosecutor - Deputy Chief Physician - Deputy Chief Executive - Deputy Chief Economist - Deputy Chief Editor - Deputy Police Chief
