Tradução de "derogatory remarks" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Derogatory - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| GENERAL REMARKS | OBSERVAÇÕES GERAIS |
| Guebara remarks | Guebara observa |
| Boullet remarks | Boullet observa |
| Eisegesis is often used as a derogatory term. | Eisegese é frequentemente usada como um termo depreciativo. |
| Bangladesh politics remarks | Bangladesh politics ressalta |
| A. General remarks | A. Observações genéricas |
| Withdraw your remarks! | Retire as suas palavras! |
| Tourette's was once considered a rare and bizarre syndrome, most often associated with the exclamation of obscene words or socially inappropriate and derogatory remarks (coprolalia), but this symptom is present in only a small minority of people with Tourette's. | A Tourette era considerada uma síndrome rara e bizarra, na maior parte das vezes associada à vocalização de termos obscenos ou afirmações depreciativas e socialmente impróprias (coprolalia), embora este sintoma se manifesta apenas numa pequena minoria de pessoas com a doença. |
| A. General remarks 4 . | A. Observações genéricas 4 . |
| B. Specific remarks 10 . | B. Observações específicas 10 . |
| B. Specific remarks 5 . | B. Observações específicas 5 . |
| While Iyad El_Baghdadi remarks | Enquanto Iyad El_Baghdadi comenta |
| The term Lamaism is now considered by some to be derogatory. | Lamaísmo é um termo considerado pejorativo hoje em dia. |
| Any comment that may be found derogatory or offensive is considered harassment. | Artigo disponível no site http www.cjf.jus.br revista numero20 artigo9.pdf. |
| Chapter 10 contains some concluding remarks . | O Capítulo 10 apresenta algumas conclusões . |
| Twitter user Lize Pereira ( Lizersp) remarks | A usuária do Twitter Lize Pereira ( Lizersp) ressalta |
| Remarks ( for explanation see below the table ) | Observações ( para uma explicação ver as notas abaixo ) |
| CONCLUDING REMARKS Towards a euro area mindset | Alargamento da perspectiva ao conjunto da área do euro |
| I got very annoyed at her remarks. | Eu fiquei bem chateado com os comentários dela. |
| There's a bit of a derogatory word for migrants, which is allochtoon, Sidarto explains. | Há uma palavra um pouco depreciativa para os migrantes , que é allochtoon , explica Sidarto. |
| They were lifted verbatim from Palin's own remarks. | Eles foram retirados textualmente dos próprios comentários de Palin. |
| Sarcastic remarks like the followings are rather common | Comentários sarcásticos como o seguinte são comuns |
| His remarks reflect prejudice of the worst kind... | Foi ministro do Interior da Grã Bretanha de 1997 a 2001. |
| It has become a derogatory word to refer to the Rohingya as undocumented immigrants from Bangladesh. | Tornou se pejorativa para se referir aos rohingyas como imigrantes ilegais de Bangladesh. |
| 'Who's making personal remarks now?' the Hatter asked triumphantly. | E quem é que está a fazer comentários pessoais agora? disse o Chapeleiro triunfante. |
| Based on remarks of John Aubrey, Chappell whipt Milton. | Com base em observações de John Aubrey, Chappell chicoteou Milton. |
| The final line is for errata, comments, and remarks. | A última linha é para erratas, comentários, e observações. |
| I don t understand why people are making such cynical remarks. | Eu não entendo porque as pessoas estão fazendo comentários tão cínicos. |
| His remarks on the subject are much to the point. | Seus comentários sobre o assunto são muito diretos ao ponto. |
| Remarks on Thucydides' History of the Peloponnesian War (Α Δ ). | Remarks on Thucydides' History of the Peloponnesian War (Α Δ ). |
| And it's one that echoes remarks that you've heard already today. | E esta é a única que ecoou as críticas que vocês ouviram hoje. |
| 107 General remarks and the role of the EM1 ..... 107 1 . | 3 . Observacóes de carácter geral e o papel do IME ..... |
| The ECB intends to contribute to this monitoring process . SPECIFIC REMARKS | O BCE pretende contribuir para este processo de acompanhamento . |
| His remarks to his sister about Tomsk were to become notorious. | Suas declarações sobre Tomsk a sua irmã se tornaram notórias. |
| I've never seen so many men wasted so badly, he remarks. | Nunca vi tantos homens serem desperdiçados desse jeito , comenta. |
| TD So those were just a few remarks about my personal background. | TD Bom, estas foram apenas algumas observações sobre a minha formação pessoal. |
| For example, one Twitter user uses asupe to make a derogatory remark about AKB48 teen music group member Ozono Momoko | Por exemplo, um usuário do Twitter usa asupe para fazer um comentário depreciativo sobre uma integrante do grupo musical jovem AKB48, Ozono Momoko |
| The Super Blog is still in beta so why all this harsh remarks?. | The Super Blog is still in beta so why all this harsh remarks?. |
| Some further remarks are made in order to clarify the ECB 's assessment . | São efectuadas outras observações a fim de clarificar a avaliação do BCE . |
| Such remarks from senior military authorities suggest that Obama s warnings may be hollow. | Estas declarações provenientes das altas autoridades militares sugerem que as advertências de Obama poderão ser ocas. |
| Debate may also end if no senator wishes to make any further remarks. | O debate pode também terminar se nenhum Senador deseja fazer nenhum comentário. |
| An official from the Ministry of Education used the words girly and gay as a derogatory attack on a political opponent. | Um funcionário do Ministério da Educação utilizou as palavras efeminado e gay como um derrogatório ataque contra um adversário político. |
| She knows it s a derogatory term that can refer to invasive species or simply plants we didn t cultivate or don t want around. | Ela sabe que é um termo depreciativo que se refere às espécies invasivas ou simplesmente às plantas que não cultivamos e que não queremos por perto. |
| Victorian era commentators on feng shui were generally ethnocentric, and as such skeptical and derogatory of what they knew of feng shui. | Somente os métodos mais elaborados do Feng Shui são capazes de detectar as influências invisíveis de uma edificação. |
| In the fourth essay he remarks,He thus enunciated Gay Lussac's law or J.A.C. | No quarto ensaio, as observações,Ele, assim enunciados Gay Lussac da lei ou J.A.C. |
Related searches : Derogatory Term - Derogatory Treatment - Derogatory Clause - Derogatory Way - Derogatory Comments - Derogatory Language - Derogatory Action - Welcome Remarks - No Remarks - Special Remarks - Welcoming Remarks - Additional Remarks - Make Remarks
