Tradução de "desalination" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The existing desalination facilities are insufficient. | The existing desalination facilities are insufficient. |
| Energy Consumption of Sea Water Desalination Methods... | Em Eilat, toda a água consumida é dessalinizada. |
| Deionized water Desalination Heavy water Purified water References | Esta aparência ocasiona, na realidade, em desidratação do organismo. |
| Simply because of this gigantic, mammoth machine called desalination. | Simplesmente por causa desta máquina, gigante, enorme chamada desalinização. |
| It was the world's first solar powered desalination plant. | Era a primeira usina de dessalinização do mundo movida a energia solar. |
| This is the best technology that this region could ever have desalination. | Esta é a melhor tecnologia que esta região poderia ter desalinização. |
| Identification and Evaluation of Water Pollution from Albanian Tanneries , Desalination 213, no. | Principais rios rio Drin rio Drinii Zi rio Mat rio Shkumbin rio Devoli rio Seman rio Vijosë |
| A company called Aquaporin is starting to make desalination membranes mimicking this technology. | Uma companhia chamada Aquaporin está começando a fazer membranas de dessalinização imitando esta tecnologia. |
| Membranes are used in commercial applications for purification of medicines, kidney dialysis, and water desalination. | As membranas são utilizadas em aplicações comerciais de purificação de remédios e dessalinização de água. |
| The Ashkelon sea water reverse osmosis desalination plant in Israel is the largest in the world. | Em 2010 foi inaugurada em Israel a maior usina de dessalinização do mundo. |
| In nature Evaporation of water over the oceans in the water cycle is a natural desalination process. | Neste processo, a própria água do mar é usada como condensador da água que é evaporada. |
| There is also a modern seawater desalination plant, which provides water for public consumption and for naval shipyards. | Existe também uma moderna central de dessalinização da água do mar para consumo público e estaleiros navais. |
| The Virgin Islands Water and Power Authority also uses imported energy to operate its desalination facilities to provide fresh water. | Água e Serviços de Energia também usam energia importada para operar suas instalações de dessalinização para fornecer água fresca. |
| What if it is the equivalent, depending on where you are, of the Grand Canal, in terms of tourists, habitation, desalination, agriculture? | Que tal se fosse o equivalente, dependendo de onde estivéssemos, ao Grande Canal, em termos de turistas, moradias, dessalinização, agricultura? |
| Desalination, desalinization, and desalinisation refer to any of several processes that remove some amount of salt and other minerals from saline water. | Dessalinização refere se a vários processos físico químicos de retirada de excesso de sal e outros minerais da água ou do solo. |
| And in parts of the Arabian Gulf, the seawater, the salinity is increasing steadily due to the discharge of waste brine from desalination plants. | E em partes do Golfo Árabe, a água do mar, a salinidade aumenta constantemente devido a descarga de salmoura de plantas dessalinizadas. |
| So we actually sort of designed the entire island as a single ecosystem, exploiting wind energy to drive the desalination plants, and to use the thermal properties of water to heat and cool the buildings. | Então nós meio que projetamos toda a ilha como um único ecosistema, usando energia eólica para mover usinas de desalinização, e as propriedades térmicas da água para aquecer e resfriar os edifícios. |
| In 2011, the Chinese government announced plans to invest four trillion yuan (US 618.55 billion) in water infrastructure and desalination projects over a ten year period, and to complete construction of a flood prevention and anti drought system by 2020. | Em 2011, o governo chinês anunciou planos de investir quatro trilhões de yuans (618,55 bilhões de dólares) em projetos de infraestrutura de água ao longo de um período de dez anos e para completar a construção de um sistema de prevenção de inundações e anti secas até 2020. |
| When we run out of water, as we are in some parts of the world and soon to be in other parts of the world, we're going to have to get this from the sea, and that's going to require us to build desalination plants. | Quando ficamos sem água, como estamos em algumas partes do mundo e logo estaremos em outras partes do mundo, nós teremos que obtê la do mar, e isto irá nos exigir a construção de usinas de dessalinização. |
