Tradução de "desire for knowledge" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Desire - translation : Knowledge - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

What they all had in common was the desire to share their knowledge with others.
O que todos tinham em comum era o desejo de compartilhar o conhecimento.
Her desire of knowledge is great, and her perseverance in everything she undertakes almost invincible.
Seu desejo de conhecimento é grande, e sua perseverança em tudo o que empreende é quase invencível .
It is the knowledge of one's self and one's properties and the desire to seek such knowledge that guide the development of the self concept.
Em filosofia, o autoconhecimento ou conhecimento de si é ou um objeto de investigação epistemológica ou é a finalidade de uma busca de natureza ética.
For Pascal, scientific knowledge paled beside the knowledge of God.
Para Pascal, conhecimento científico se empalidecia diante do conhecimento de Deus.
Q What drove the desire for your transition?
P O que a levou ao desejo de transição?
Desire and the Interpretation of Desire in Hamlet .
Desire and the Interpretation of Desire in Hamlet .
They have done what I desire to do for them.
Elas fizeram o que eu desejei fazer por elas.
In these scenes, the rose symbolizes Lester's desire for her.
Nessas cenas, a rosa simboliza o desejo de Lester.
Other motivations are recognition by their peers and prestige, or the desire to apply scientific knowledge for the benefit of people's health, the nations, the world, nature or industries (academic scientist and industrial scientist).
Outras motivações são o reconhecimento pelos seus pares e prestígio, ou o desejo de aplicar o conhecimento científico em benefício da saúde das pessoas, nações, o mundo, a natureza ou indústria.
The Web soothed my thirst for knowledge.
A internet acalmou minha sede de conhecimento.
Knowledge without common sense counts for nothing.
Conhecimento sem bom senso não serve para nada.
Saruman is one of several characters in the book illustrating the corruption of power his desire for knowledge and order leads to his fall, and he rejects the chance of redemption when it is offered.
Saruman é um dos vários personagens do livro que ilustra a corrupção do poder seu desejo de conhecimento e de ordem levam a sua queda, e ele rejeita a chance de redenção quando é oferecido.
Languages can also be important repositories for indigenous knowledge knowledge that is relevant to modern society.
Línguas também são depósitos importantes para o conhecimento indígena, que é importante para a sociedade moderna.
Situated knowledge Situated knowledge is knowledge specific to a particular situation.
Por ser mediado pelo conceito, o conhecimento discursivo é abstrato.
HSDD can be general (general lack of sexual desire) or situational (still has sexual desire, but lacks sexual desire for current partner), and it can be acquired (HSDD started after a period of normal sexual functioning) or lifelong (the person has always had no low sexual desire.
Frigidez pode ser causada por traumas de infância (abuso e violência sexual), medo de engravidar, ansiedade, experiências obstétricas traumáticas e na maioria das vezes relações didáticas inadequadas (falta de diálogo com o parceiro), muitas vezes causadas por timidez da mulher.
Martí had a precocious desire for the independence and freedom of Cuba.
José Martí foi o grande mártir da Independência de Cuba em relação à Espanha.
Passion is an intense emotion, a compelling enthusiasm or desire for something.
A paixão é uma emoção intensa convincente, um entusiasmo ou um desejo sobre qualquer coisa.
NOTING the desire for greater flexibility in the arrangements for allocations from the Structural Funds
CONSTATANDO o desejo de uma maior flexibilidade nas regras relativas à concessão de recursos provenientes dos fundos com finalidade estrutural,
the poorer regions , NOTING the desire for greater flexibility in the arrangements for allocations from the Structural Funds , NOTING the desire for modulation of the levels of Union participation in programmes and projects in
provenientes dos Fundos Estruturais , CONSTATANDO o desejo de ajustar os níveis de participação da União nos programas e projectos em
What do you desire?
O que você deseja?
What do you desire?
Que desejas?
What do you desire?
Que você deseja?
What do you desire?
O que que você deseja?
Kama Desire Moksha Liberation.
Kama é a literatura do desejo.
That is what it is for knowledge to count.
É isto que significa o conhecimento ser levado em conta.
Language, work, knowledge, knowledge transformed into flavors.
A linguagem, o trabalho, os saberes, os saberes transformados em sabores.
You need freedom for true art, for knowledge and culture, for innovation and progress.
Você precisa de liberdade para uma arte verdadeira, para o conhecimento e cultura, para a inovação e o progresso.
The opposite of tacit knowledge is explicit knowledge.
O oposto do conhecimento tácito é o conhecimento explícito.
And third, you need desire.
E terceiro, você precisa desejo.
We all desire to live.
Todos desejamos viver.
May your desire be satisfied.
Seja satisfeito esse seu desejo.
I have only one desire.
Tenho um só desejo.
Don't confuse love and desire.
Não confunda amor com desejo.
She's the woman I desire.
Ela é a mulher dos meus desejos.
Bollywood Cinema Temples of Desire .
Bollywood Cinema Temples of Desire .
The tools for solving the problems are knowledge and understanding.
As ferramentas para solucionar os problemas são conhecimento e compreensão.
Adam Smith, 200 years ago, spoke about our desire for a life without shame.
Adam Smith, 200 anos atrás, falou sobre o nosso desejo por uma vida sem desonra.
But nonetheless, not just the Dutch, but everyone has this desire for the authentic.
Mas de qualquer forma, não apenas os holandeses, mas todos têm este desejo pelo autêntico.
What do you want a meaning for? Life is a desire, not a meaning.
Para que você quer um significado? A vida é um desejo, não um significado.
This unfulfilled desire for community may be felt particularly acutely by young people including, for example, young jihadists.
Este desejo não realizado da comunidade pode ser sentido particularmente de forma intensa pelos jovens incluindo, por exemplo, os jovens jihadistas.
I'd like to tell you that it's also for self knowledge.
Eu gostaria de dizer a vocês que isso também é para auto conhecimento.
Ask God for His favours. Surely God has knowledge of everything.
Rogai a Deus que vosconceda a Sua graça, porque Deus é Onisciente.
Knowledge wasn't a very strong reason for the exploration of America.
Conhecimento não foi uma razão muito forte para a exploração da América.
And for many years afterwards, I would have a desperate desire to taste ginger beer.
E por muitos anos depois, eu desejei desesperadamente experimentar cerveja de gengibre.
Payment systems have to conform to the European people 's desire for a single currency .
Os sistemas de pagamentos devem satisfazer o desejo do povo europeu de ter uma moeda única .

 

Related searches : Desire For - Knowledge For - For Knowledge - My Desire For - Desire For More - Human Desire For - Desire For Independence - Desire For Money - Strong Desire For - Desire For Gain - Desire For Freedom - Desire For Adventure - Desire For Pleasure - Desire For Love