Tradução de "dg budget" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Budget - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| DG Human Resources , Budget and Organisation | Direcção Geral de Recursos Humanos , Orçamento e Organização |
| ADMINISTRATIVE EXPENDITURE ( PART A OF SECTION III OF THE GENERAL BUDGET ) This section should be sent simultaneously to DG BUDG and DG ADMIN , which will then forward to it to DG BUDG with its opinion . | DESPESAS ADMINISTRATIVAS ( PARTE A DA SECÇÃO ORÇAMENTO GERAL ) III DO Esta componente da ficha financeira deve ser transmitida à DG BUDG e à DG ADMIN |
| DG Payments and Market Infrastructure DG Research | Direcção Geral de Pagamentos e Infra Estruturas de Mercado |
| DG Economics | Direcção Geral de Economia |
| DG Statistics | Direcção Geral de Estatística |
| DG Administration | Direcção Geral de Administração |
| DG Legal Services | Direcção Geral de Serviços Jurídicos |
| DG Market Operations | Direcção Geral de Operações de Mercado |
| DG Information Systems | Direcção Geral de Sistemas de Informação |
| European Commission , DG Internal Market | European Commission , DG Internal Market |
| DG International and European Relations | Direcção Geral de Relações Internacionais e Europeias |
| DG Secretariat and Language Services | Direcção Geral de Secretariado e Serviços Linguísticos |
| DG For you or for them? | DG Para você ou para eles? |
| DG It's out sized. I mean, look. | DG É superestimado. Quero dizer, veja. |
| DG Ah, for you in persuading them. | DG Ah, para você os persuadir. |
| Regular contacts with relevant Directorates General ( such as DG ECFIN , DG MARKT and Eurostat ) and participation in specialised working groups . | Contactos regulares com as direcções gerais pertinentes ( tais como a Direcção Geral dos Assuntos Económicos e Financeiros , a Direcção Geral do Mercado Interno , e o Eurostat ) e participação em grupos de trabalho especializados . |
| The ECB is in regular contact with Directorates General of the European Commission ( such as DG ECFIN , DG MARKT and Eurostat ) . | O BCE mantém regularmente contactos com as Direcções Gerais da Comissão Europeia ( tais como a Direcção Geral dos Assuntos Económicos e Financeiros , a Direcção Geral do Mercado Interno , e o Eurostat ) . |
| IMPACT ON STAFF AND ADMINISTRATIVE EXPENDITURE Human and administrative resource requirements will be covered from within the budget allocated to the managing DG in the framework of the annual allocation procedure . | IMPACT ON STAFF AND ADMINISTRATIVE EXPENDITURE Human and administrative resource requirements will be covered from within the budget allocated to the managing DG in the framework of the annual allocation procedure . |
| DG Two octopods at about two miles depth. | DG Dois polvos a cerca de 3600 metros de profundidade. |
| Image from Flickr by European Commission DG ECHO. | Imagen do Flickr publicada pela Comissão Europeia DG ECHO. |
| DG TRADE and DG AGRI need more reliable data on the tariff treatment of goods imported into the EU , including information on quotas . | A DG TRADE e a DG AGRI carecem de dados mais fiáveis sobre o tratamento pautal dos bens importados para a UE , incluindo informação sobre contingentes . |
| Estimated budget of ESMA in the first year of operation ( 2011 ) In thousands Euros Title 1 Staff costs Average annual cost per head ( based on DG BUDG guidelines and 3L3 advice ) 5 709 | Orçamento estimado para a AEVMM no seu primeiro ano de funcionamento ( 2011 ) Milhares de Euros Título 1 Custos de pessoal Custo médio anual por funcionário ( com base nas orientações da DG BUDG e na informação prestada 5 709 |
| Estimated budget of EBA in the first year of operation ( 2011 ) In thousands Euros Title 1 Staff costs Average annual cost per head ( based on DG BUDG guidelines and 3L3 advice ) 6 694 | Orçamento estimado para a ABE no seu primeiro ano de funcionamento ( 2011 ) Milhares de Euros Título 1 Custos de pessoal Custo médio anual por funcionário ( com base nas orientações da DG BUDG e na informação prestada pelos comités de nível 3 ) 1,4 2 233,8 468 6 694 |
| Estimated budget of EIOPA in the first year of operation ( 2011 ) In thousands Euros Title 1 Staff costs Average annual cost per head ( based on DG BUDG guidelines and 3L3 advice ) 4 694 | Orçamento estimado para a AESPCR no seu primeiro ano de funcionamento ( 2011 ) Milhares de Euros Título 1 Custos de pessoal Custo médio anual por funcionário ( com base nas orientações da DG BUDG e na informação prestada pelos comités de nível 3 ) 4 694 |
| DG This is a female of this kind of worm. | DG Esta é uma fêmea deste tipo de verme. |
| DG You can see, here's a crab that lives down there. | DG Veja aqui está um caranguejo que vive lá embaixo. |
| Report prepared by the Economic Policy Committee and the European Commission ( DG ECFIN ) . | Trata se de um relatório elaborado pelo Comité de Política Económica e pela Comissão Europeia ( DG ECFIN ) . |
| DG It works too well. You see there're some fish inside here as well. | DG Funciona muito bem. Aqui existem alguns peixes, também. |
| DG Yes. It's a number of things, and you hit on several of them. | DG Sim. São várias coisas, e você tocou em diversas delas. |
| DG MARKT of the Commission actively participated in the meetings of these working groups . | A DG MARKT da Comissão participou activamente nas reuniões destes grupos de trabalho . |
| Budget line | Budget line |
| The Tempus Phare budget is drawn from the overall Phare budget. | O orçamento do Programa Tempus Phare é proveniente do orçamento global do Programa Phare. |
| DG I already said that this site, from a human perspective, is toxic as hell. | DG Eu já mencionei que este lugar, da perspectiva humana, é tóxico à beça. |
| The proposal accommodates the needs expressed by DG MARKT for statistical information in this field . | A proposta segue de perto as necessidades de informação estatística deste sector , tal como foram expressas pela DG MARKT . |
| The Union's budget | Orçamento da União |
| BUDGET LINES 3.1 . | BUDGET LINES 3.1 . |
| HR , Budget Organisation | Estatística |
| Budget , Controlling Organisation | Contas da Área do Euro e Dados Económicos |
| Budget , Controlling Organisation | Orçamento , Controlo e Organização |
| CÁRITAS TOTAL BUDGET ( ) | ORÇAMENTO TOTAL CÁRITAS ( ) |
| DG This is one of them, another one of our favorites, because it's a little octopod. | DG Este é um deles, outro dos nossos favoritos, porque é um pequeno polvo. |
| Expected breakdown of expenditure between budget lines for each year ( Euros million ) All budget to be imputed on budget line B5 6000 . | Discriminação prevista das despesas entre rubricas orçamentais para cada ano ( milhões de euros ) Todo o orçamento será ser imputado à rubrica B5 6000 . |
| Government had no budget. | O governo não tinha orçamento. |
| THE UNION'S ANNUAL BUDGET | ORÇAMENTO ANUAL DA UNIÃO |
| Budget line ( A 360 | Rubrica orçamental ( A 360 |
Related searches : Dg Justice - Dg Trade - Dg Environment - Dg Competition - Dg Enterprise - Dg Mare - Dg Agri - Dg Sets - Dg Rtd - Dg Employment - Dg Comp - Dg Home - Dg Move - Dg Research
