Tradução de "diagnostic kit" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Kit | Kit |
| JACK diagnostic tool | Ferramenta de diagnóstico JACK |
| Information kit | Information kit |
| Ubuntu Customization Kit | Kit de personalização do Ubuntu |
| Thanks for the fact that I'm no longer a kit (Ukrainian for cat (kit) is a homonym of Russian for whale (kit)). | Obrigado pelo fato de eu não mais ser kit ( gato em ucraniano, o homônimo kit em russo significa baleia). |
| X.org Diagnostic and Repair Utility | Utilitário de Diagnóstico e Reparação X.org |
| This was my medical kit. | Este era o meu kit de medicamentos. |
| Press kit 3.37 MB Games | Dossier de imprensa 3,41 MB |
| Information kit on price stability | Conjunto de material informativo sobre a estabilidade de preços |
| This is a secret identity kit. | Esse é um kit de identidade secreta. |
| School information kit on price stability | School information kit on price stability |
| Diagnostic and Statistical Manual The Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders fifth edition (DSM 5) has removed the multiaxial system. | Manual Diagnóstico e Estatístico O Manual Diagnóstico e Estatístico de Transtornos Mentais edição cinco (DSM 5) removeu seu sistema de múltiplos eixos. |
| His kit is a DW double bass kit with the Dark Side of the Moon logo on the drums. | Sua bateria é uma DW com dois bumbos, com o símbolo do Dark Side of the Moon . |
| Kit evolution Home, away, and third kits. | Evolução dos Uniformes Casa, Visitante, e terceiro uniforme. |
| It is not being used in regular diagnostic imaging. | Não estão sendo usadas as images de diagnóstico padrão. |
| Each one of these genes has potential diagnostic test. | Cada um desses genes tem um teste de diagnóstico potencial. |
| Both favor diagnostic, pragmatic, experimental, and context specific strategies. | Ambas dão preferência às estratégias diagnósticas, pragmáticas, experimentais e específicas ao contexto. |
| drumkv1 is an old school drum kit sampler | drumkv1 é um amostrador de drum kit da velha guarda |
| Then this kit about price stability might help . | Então , este conjunto de material didáctico sobre a estabilidade de preços poderá ser lhe útil . |
| Don't forget to take the first aid kit. | Não esqueça de levar seu kit de primeiros socorros. |
| Dynamo's traditional kit colours are blue and white. | Suas cores oficiais são o azul e branco. |
| Advances have led to the proposal of new diagnostic criteria. | Os avanços nesta área levaram a que fossem propostos novos critérios de diagnóstico. |
| We call that the tool kit of a spider. | Chamamos a isso de caixa de ferramentas de uma aranha. |
| Albini surrounded Grohl's drum kit with approximately 30 microphones. | Albini cercou o kit de bateria de Grohl com cerca de 30 microfones. |
| It is a dialogue box for managing diagnostic messages at runtime. | É uma janela para gerir as mensagens de diagnóstico em pleno funcionamento. |
| Diagnosis The presence of T. cruzi is diagnostic of Chagas disease. | Diagnóstico Na fase aguda, a presença do T. cruzi é diagnóstica para a doença de Chagas. |
| A media rich model, simulation construction kit and authoring tool | Um ferramenta de criação e kit de construção de simulações e modelos com multimídia abundante e diversa. |
| QjackCtl is a JACK Audio Connection Kit Qt GUI Interface | Qjackctl é um Kit de Conexão Áudio JACK Qt com interface GUI |
| Bev Bevan usually displayed the logo on his drum kit. | Bev Bevan geralmente exibia o logotipo em seu kit de bateria. |
| You can order a kit. You can test your own DNA. | Pode comprar um Kit e testar seu próprio DNA. |
| Tom looked for his first aid kit, but couldn't find it. | Tom procurou o seu kit de primeiros socorros, mas não conseguiu encontrá lo. |
| During this period the team wore a pink and black kit. | Durante este período, a equipe usou um uniforme rosa e preto. |
| An HIV testing kit was also found among his personal effects. | Um kit de teste de HIV, também foi encontrado junto a seus pertences. |
| Hans Asperger's initial accounts and other diagnostic schemes include descriptions of physical clumsiness. | Os primeiros relatos de Hans Asperger e outros tipos de diagnóstico incluem descrições de imperícia física. |
| The disorder is recognized in the Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders. | O transtorno é reconhecido no Manual Diagnóstico e Estatístico de Transtornos Mentais. |
| Other diagnostic entities are often included in the spectrum of Guillain Barré syndrome. | Porém, o espectro clínico da síndrome de Guillain Barré é muito amplo. |
| I was introduced to this bit of kit by a Brazilian cybercriminal. | Fui apresentado à este kit por um ciminoso cibernético brasileiro. |
| AS became a standard diagnosis in 1992, when it was included in the tenth edition of the World Health Organization's diagnostic manual, International Classification of Diseases (ICD 10) in 1994, it was added to the fourth edition of the American Psychiatric Association's diagnostic reference, Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders (DSM IV). | A SA tornou se um padrão diagnóstico em 1992, quando foi incluída na décima edição da Organização Mundial da Saúde e da Classificação Estatística Internacional de Doenças e Problemas Relacionados com a Saúde (CID 10), e em 1994, foi adicionada à quarta edição do Manual Diagnóstico e Estatístico de Desordens Mentais (DSM IV), da Associação Americana de Psiquiatria. |
| The API specification itself is composed of the two main sets of object oriented classes the GUI and graphics front end known as the Application Kit, and the aforementioned Foundation Kit. | A especificação da API por si mesma é composta de dois conjuntos principais de classes orientadas a objeto a GUI e front end gráfico conhecido como Application Kit, e o mencionado acima Foundation Kit. |
| The prospect of using the genome as a universal diagnostic is upon us today. | A perspectiva de usar o genoma como um diagnóstico universal já está entre nós hoje. |
| Data provided by diagnostic devices could be a potent weapon in containing these outbreaks. | Os dados fornecidos por aparelhos de diagnóstico poderiam constituir um instrumento eficaz no controlo de tais surtos. |
| ... In conclusion, few controlled studies with masked evaluation of diagnostic validity have been published. | Sobre os únicos 4 estudos com metodologia científica correta, concluiu Em conclusão, poucos estudos controlados com avaliação cega sobre validade diagnóstica foram publicados. |
| Customer buying a starter kit of euro coins at a bank in Paris . | Cliente a adquirir um conjunto inicial de moedas de euro num banco em Paris . |
| He was given a toy drum kit for Christmas when he was five. | Ele ganhou um kit de bateria de brinquedo no Natal, quando ele tinha cinco anos. |
| The the spring ratings and dampers were revised, along with the body kit. | O banco teve a Primavera classificação e amortecedores revista junto com o corpo kit. |