Tradução de "dictatorial rule" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Dictatorial - translation : Rule - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

In effect, this gave Hitler dictatorial powers.
Com efeito, este deu a Hitler poderes ditatoriais.
After the 1933 rise of Salazar's dictatorial Estado Novo regime, suppression of the party grew.
Após a ascensão ao poder do regime ditatorial de Salazar, ou Estado Novo, a supressão do partido aumentou.
Baathism was dictatorial and oppressive often brutally so but it protected minorities and the secular elites.
O baathismo era ditatorial e opressivo muitas vezes até brutal mas protegia as minorias e as elites seculares.
Continuing fear of political Islam in much of the West explains past support for dictatorial regimes.
O medo continuado do Islão político em grande parte do Ocidente explica o apoio passado a regimes ditatoriais.
If there was to be a dictatorial coup, would Yeltsin be its victim or its leader?
Se houvesse um golpe ditatorial, Iéltsin seria sua vítima ou seu líder?
Children were a dictatorial instrument of the party and were given leadership in torture and executions.
As crianças foram um instrumento ditatorial do Partido e receberam papeis de liderança em torturas e execuções.
For example, the quotient rule is a consequence of the chain rule and the product rule.
Desenvolvida por Gottfried Leibniz, a regra da cadeia teve grande importância para o avanço do cálculo diferencial.
And because many of our governments are quite dictatorial, they need really to have the army clobber the opposition.
E porque muitos governos são bastante ditatoriais, eles necessitam realmente do exército para suprimir a oposição.
On 7 January of 49 BC, the senate passed a senatus consultum ultimum , which vested Pompey with dictatorial powers.
Em 7 de janeiro de , o senado aprovou um senatus consultum ultimum , que investiu Pompeu com poderes ditatoriais.
Rule name
Nome módulo
Rule name
Nome da regra
Generic rule
Regra genérica
Intl rule
Regra intl
The conspiracy would have had Feijó assume dictatorial powers and immediately enact the constitutional amendment, thus bypassing the Senate entirely.
A conspiração tinha Feijó assumindo poderes ditatoriais e implementando a emenda imediatamente, burlando assim o Senado completamente.
If every rule has at least one exception is a rule, then at least one rule has no exception.
Se toda regra tem uma exceção é uma regra, então pelo menos uma regra não tem nenhuma exceção.
Chile Before John Paul II's pilgrimage to Latin America, during a meeting with reporters, he criticised Augusto Pinochet's regime as dictatorial .
Antes da peregrinação de João Paulo II pela América Latina, em entrevista com jornalistas durante o vôo, ele classificou o regime de Pinochet como ditatorial .
Will Programmers Rule?
Preponderância dos Programadores?
This rule agrees with the rule for the Gregorian calendar until 2799.
Buscou também uma regra muito mais precisa para os anos bissextos.
The center left coalition party Concertación de Partidos por la Democracia said goodbye to 20 years of ruling in post dictatorial Chile.
A coalizão de centro esquerda Concertación de Partidos por la Democracia, deu adeus a vinte ano de mandato no Chile pós ditadura.
This is known as the 68 95 99.7 rule , or the empirical rule .
Esta informação é conhecida como a regra dos 68 95 99,7 .
The truth is that there's a five minute rule, not the tenth of a second rule like Todorov, but a five minute rule.
A verdade é que existe a 'regra dos cinco minutos' não a regra do décimo de segundo de Todorov, mas uma regra de cinco minutos.
Assert rule' returned NULL.
Asserção rule' devolveu NULL.
You broke the rule.
Você quebrou a regra.
How the Rich Rule
Como governam os ricos
What's the golden rule?
Qual é a regra de ouro?
Delgado broke with the Portuguese national Catholic regime, enrolling in the 1958 presidential election which was called by dictatorial then Prime Minister Salazar.
Delgado rompeu com o regime nacional católico candidatando se à eleição para Presidente da República (1958), agendada pelo ditador Salazar, com surpresa de todos, por sufrágio universal .
The higher dimensional chain rule is a generalization of the one dimensional chain rule.
A regra da cadeia afirma que formula_12desde que formula_13 e formula_14.
Each rule or rule set consists of one or more selectors , and a declaration block .
Cada regra ou conjunto de regras consiste de um ou mais seletores e um bloco de declaração.
The ARA was the armed branch of the PCP that would be responsible in the 1970s for some military action against the dictatorial regime.
O ARA era um grupo armado do PCP que iria ser responsável por alguns golpes militares contra o regime ditatorial nos anos 1970.
They were unaware that the goal of the coup leaders was the creation of a dictatorial republic rather than a presidential or parliamentary republic.
Eles não sabiam que o objetivo dos líderes do golpe era a criação de uma república ditatorial, em vez de uma república presidencial ou parlamentar.
Assert 'hat rule' returned NULL.
Asserção 'hat rule' devolveu NULL.
unsafe rule missing exec permissions
Regra insegura por falta de permissões de execução
The rule should be revised.
A regra deveria ser revisada.
This rule reads several ways.
Essa regra pode ser interpretada de diferentes maneiras.
The exception proves the rule.
A exceção confirma a regra.
This rule has no exceptions.
Essa regra não tem exceções.
Every rule has its exceptions.
Toda regra tem suas exceções.
This rule is often ignored.
Essa regra é ignorada, as vezes.
five minutes) the rule varies.
cinco minutos) as regras variam.
Data source template, rule, etc.
Fonte de dados exemplo molde, regra, etc.
Pharaoh Hotepsekhemwy started to rule.
Faraó Hetepsekhemui começa a governar.
The rule of the people or Confucian man was gradually replaced by the rule of law.
O governo das pessoas ou do homem confuciano foi gradualmente substituído pelo governo da lei.
The dissemination of Positivist ideology among young officers brought further complications, as Positivism opposed the monarchy under the belief that a dictatorial republic would bring improvements.
A disseminação da ideologia positivista entre os jovens oficiais trouxe outras complicações, visto que o positivismo se opunha à monarquia sob a crença de que uma república ditatorial traria melhorias.
Rule number three have a plan.
Regra número 3 Tenha um plano.
It's a rule for changing rules.
É uma regra para mudar regras.

 

Related searches : Dictatorial Regime - Dictatorial Powers - Mob Rule - Rule Against - Rule In - Slide Rule - Rule Engine - Thumb Rule - Volcker Rule - Plumb Rule - Proposed Rule - Constitutional Rule