Tradução de "did an internship" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

But an apprenticeship should not be confused with an unpaid internship.
Porém, uma acção de aprendizagem não deve ser confundida com um estágio não remunerado.
You need another internship to bolster your college applications.
Precisas de outro estágio para enriquecer as tuas candidaturas à universidade.
I'm going to do a summer internship at Time Warner.
Eu estou indo fazer uma especialização de verão na Time Warner.
Summer Internship , Central Banking Department , International Monetary Fund , Washington D.C.
Estágio de Verão no Departamento de Banca Central do Fundo Monetário Internacional , Washington D.C.
When I finished, I went to the Ituri Forest for my internship.
Quando terminei, fui para a floresta Ituri para o meu estágio.
In 2010, she earned an internship that made one of her biggest dreams a reality working at NASA. There, she worked on enhancing the development of robotic vehicles for space exploration.
Em 2010, conseguiu ingressar em um programa que tornou realidade um de seus maiores sonhos trabalhar para a NASA, onde colaborou para aprimorar o desenvolvimento de veículos robóticos usados na exploração espacial.
So we did an experiment.
Então fizemos um experimento.
They did an unimaginable job.
Eles fizeram um trabalho inimaginável.
They did an unimaginable job.
Elas fizeram um trabalho inimaginável.
Did you have an accident?
Você teve um acidente?
Did you have an accident?
Tu tiveste um acidente?
Did Tom show an interest?
O Tom demonstrou interesse?
The ECB also offered internship opportunities to students and graduates with backgrounds in economics , statistics , business administration , law and translation .
O BCE proporcionou oportunidades de estágio a estudantes e diplomados nas áreas de economia , estatística , administração de empresas , direito e tradução .
Now I did have an advantage.
Agora, eu tive uma vantagem.
Tom did an absolutely tremendous job.
Tom fez um trabalho absolutamente formidável.
What he did was an outrage.
O que ele fez foi ultrajante.
Internship opportunities were offered throughout the year to students and graduates with backgrounds in economics , statistics , business administration , law and translation .
Foram proporcionadas oportunidades de estágio ao longo do ano a estudantes e diplomados nas áreas de economia , estatística , administração de empresas , direito e tradução .
CAEO Although it doesn t have anything to do with police work, the best day for me was when I presented myself to the Algeciras Precinct to do an internship in one of their groups.
CAEO Mesmo que não tenha nada a ver com o trabalho policial, para mim o melhor dia foi quando me apresentei na delegacia do município de Algeciras para fazer estágio em uma de suas forças.
The internship opportunities offered by the ECB focused on students and graduates with backgrounds in economics , statistics , business administration , law and translation .
As oportunidades de estágio proporcionadas pelo BCE destinaram se a estudantes e diplomados nas áreas de economia , estatística , administração de empresas , direito e tradução .
One of the biggest challenges I knew I would face with the internship program was the placement of interns with local organizations.
One of the biggest challenges I knew I would face with the internship program was the placement of interns with local organizations.
He went out and did an experiment.
Ele saiu e fez um experimento.
Here's an experiment we did at Harvard.
Aqui está um experimento que fizemos em Harvard.
Did you know that? It's an outrage.
Vocês sabiam? É um absurdo.
But Judge Russell did have an alternative.
Mas o juiz Russel teve uma alternativa.
Did you bring an umbrella with you?
Trouxe um guarda chuva com você?
We did so after an old custom.
Assim o fizemos, segundo um antigo costume.
Why did you buy an Italian car?
Por que você comprou um carro italiano?
Why did you buy an American car?
Por que você comprou um carro americano?
I just did that an hour ago.
Eu fiz isso há uma hora.
I just did that an hour ago.
Eu fiz isso tem uma hora.
In 1986, Stéphanie launched a swimwear line Pool Position with Alix de la Comble, whom she had met during her internship at Dior.
Contudo, em setembro do mesmo ano, ela lançou com Alix de la Comble uma linha de roupas de banho, chamada 'Pool Position'.
Czech Temelín Nuclear Power Plant became the target of worldwide backlash over a publicity stunt that saw several young women posing in swimsuits and hard hats as part of a supposed competition to win an internship.
A Usina Nuclear tcheca Temelín tornou se alvo de indignação no mundo todo por causa de um anúncio publicitário que mostrava várias jovens, posando de roupas de banho e capacetes, como parte de uma suposta seleção para um estágio.
Did anyone here have an Icelandic Internet account?
Alguém aqui tinha uma conta na internet da Islândia?
She did an extraordinary play called The Women.
Ela escreveu uma peça extraordinária chamada As Mulheres .
Did it mean that Venus had an ionosphere?
Isto significava que Venus tinha uma ionosfera?
Did he ever have an electric razor? No.
Ele possuía um barbeador elétrico? Não.
We know this because they did an experiment.
Sabemos disso porque fizemos um experimento.
Hereby the SPC did not express an opinion .
Por conseguinte , o Comité do Programa Estatístico não emitiu um parecer .
Where did you find such an ugly hat?
Onde você achou um chapéu tão feio?
The show starred Eliza Dushku as Tru Davies, a medical school student who takes a job at the city morgue when her internship falls through.
Tru Calling (Tru Calling O Apelo, em Portugal) é uma série de televisão estado unidense, com Eliza Dushku como Tru Davies.
This is an aerial picture we did this year.
Esta é a imagem aérea que fizemos neste ano.
Did you choose an interesting book for your son?
Você escolheu um livro interessante para seu filho?
Did you choose an interesting book for your son?
Você escolheu um livro interessante para teu filho?
I received an item that I did not order.
Eu recebi um item que não encomendei.
One is an experiment I did for BMW, an attempt to make a car.
Um é um experimento que eu fiz para a BMW, uma tentativa de fazer um carro.