Tradução de "did participate" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Participate - translation :

Palavras-chave : Participar Participa Participem Participam Participasse

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The community did not participate at all.	A comunidade não participou de nada.
I did not participate in the dialog.	Eu não participei do diálogo.
She did not participate in our conversation.	Ela não participou na nossa conversa.
As a mercenary, did you participate in torture sessions?	Como um mercenário, você participou nas sessões de tortura?
Lacoste did not participate in the 1928 U.S. Championships.	Em 1933, Lacoste foundou La Société Chemise Lacoste com André Gillier.
Pública Did this make you want to participate more, or did you get scared?	Pública Isso te deu mais vontade de participar ou te assustou?
Now how did the gut actually participate in this development?	Agora como o intestino realmente participa nesse desenvolvimento?
Even the constitution they made themselves, we did not participate in that.	Mesmo a Constituição eles que fizeram, até porque nós não participamos.
The Soviet Union did not participate until the 1952 Summer Olympics in Helsinki.	A União Soviética não participou até os Jogos Olímpicos de Helsinque em 1952.
The Tokugawa did not participate in Hideyoshi's successful invasions of Shikoku and Kyūshū.	Ieyasu e suas tropas participaram nas bem sucedidas invasões de Hideyoshi à Shikoku e Kyushu.
However , Ireland did not participate in the general round of official interest rate increases in October .	Contudo , a Irlanda não acompanhou o aumento generalizado das taxas de juro oficiais registado em Outubro .
Greece did not participate in the ERM during the reference period referred to in this Report .	Durante o período de referência considerado no presente Relatório , a Grécia não participou no MTC 5 .
Greece did not participate in the ERM during the reference period referred to in this Report .	Durante o período de referência considerado no presente Relatório , a Grécia não participou no MTC9 .
South Korea, Liechtenstein, and Turkey competed in 1948 but did not participate in the 1952 Games.	Coreia do Sul, Liechtenstein, e Turquia não participaram em 1952, apesar de terem competido em 1948.
Matlock only appeared in previously recorded live footage and as an animation and did not participate personally.	Glen apareceu somente em uma gravação prévia ao vivo e como uma animação e não participou pessoalmente.
You have the chance to participate in this project too, and we would be thankful if you did.	Você também tem a possibilidade de participar neste projecto, e ficariamos muito gratos se o fizesse.
Furthermore , the ECB did not undertake any foreign exchange operations in the currencies that participate in ERM II .	Além disso , o BCE não conduziu qualquer operação cambial nas moedas participantes no MTC II .
Maradona almost did not participate in the match since the River Plate fans were strongly opposed to it.	Maradona só não teria participado da despedida do próprio Francescoli porque os torcedores do River Plate se posicionaram fortemente contra.
Participate!	Participe!
Participate!	Participa!
As a result, the 1934 World Cup is the only one in which the reigning champions did not participate.	Como resultado, a Copa de 1934 é a única na qual o campeão anterior não participou.
Women participate.	Mulheres participam.
even many credit institutions which did not participate in the LTROs said it was important for them to be retained .	Inclusive , muitas das instituições de crédito que não participaram nas operações de refinanciamento de prazo alargado defenderam também a sua não suspensão .
The most notable exception to the currency union was the United Kingdom, which also did not participate in the Schengen Agreement.	Em 1985, o Acordo de Schengen estabeleceu uma área sem fronteiras e sem controle de passaporte entre os estados que o assinaram.
She had however long since parted ways with Fëanor and his sons, and did not participate in the Kinslaying at Alqualondë.	Ela, no entanto, há muito tempo havia se separado de Fëanor e seus filhos, e não participou no Fratricídio em Alqualondë .
Anybody can participate.	Qualquer um pode participar.
Anyone can participate.	Qualquer pessoa pode participar.
During the reference period from May 2000 to April 2002 the Swedish krona did not participate in ERM II ( see Table 9a ) .	Durante o período de referência de Maio de 2000 a Abril de 2002 , a coroa sueca não participou no MTC II ( ver Quadro 9a ) .
He also distinguished between citizens, who had the right to participate in the state, and non citizens and slaves, who did not.	Portanto, necessário se faz que os cidadãos se entendam como responsáveis por este princípio e não só o defendam como também o sustente.
In spite of this decision, the PLO did not participate at the UN in its capacity of the State of Palestine's government.	Apesar desta decisão, a OLP não participa da ONU na qualidade de governo da Palestina.
Which countries can participate ?	Que países podem participar?
WHICH COUNTRIES CAN PARTICIPATE?	QUE PAÍSES PODEM PARTICIPAR?
I wanted to participate.	Eu queria participar.
Taiwan did not participate again until 1984, when it returned under the name of Chinese Taipei and with a special flag and anthem.	Taiwan novamente não participou até 1984, quando retornou com o nome de Taipé Chinês e com um bandeira e o hino especial.
Refugees are not an Eastern European problem, a Polish journalist told National Public Radio in the United States, because these countries did not participate in the decision to bomb Libya (neither did Germany).	Os refugiados não são um problema da Europa de Leste , disse um jornalista polaco à Rádio Pública Nacional dos Estados Unidos da América, porque estes países não participaram na decisão de bombardear a Líbia (a Alemanha também não o fez).
On November 22, I could not participate, so I decided to participate on November 23.	No dia 22 não pude participar, então decidi participar no dia 23.
Indeed, if all eurozone countries did not participate, such outside cooperation would be crucial, given that Articles 136 and 138 would no longer apply.	De facto, se todos os países da zona euro não participassem, tal cooperação externa seria crucial, dado que os artigos 136.º e 138.º já não se aplicariam.
Participate in online learning events	Participe em eventos de aprendizagem online
Other countries which may participate	Outros países que podem participar
Would you want to participate?	Quer participar?
I'd like you to participate.	Eu gostaria que você participasse.
Denmark and the United Kingdom were given a special status that did not oblige them to participate in Stage Three of EMU ( see Section 1.2.2 ) .	Foi conferido à Dinamarca e ao Reino Unido um estatuto especial que não os obrigava a participar na Terceira Fase da UEM ( ver Secção 1.2.2 ) .
Although Hungary did not initially participate in the German invasion of the Soviet Union, Hungary declared war on the Soviet Union on 27 June 1941.	Embora a Hungria não tenha participado de imediato da invasão da União Soviética, o país declarou guerra aos soviéticos em 27 de junho de 1941.
Among others who committed themselves to the Ninth Crusade were Edward's former adversaries like the Earl of Gloucester, though de Clare did not ultimately participate.	Alguns de seus antigos adversários se comprometeram com a Nona Cruzada como Ricardo de Clare, que no final acabou não participando.
Mexico did not participate in the World Cup of 1982 and 1990, in which Sánchez would have most likely been part of the Mexico squad.	A estreia na seleção principal deu se em 1977 e Sánchez foi campeão da Campeonato da CONCACAF (atual Copa Ouro), sediado no México.

Display this page in English