Tradução de "did you attend" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Attend - translation :

Palavras-chave : Comparecer Frequentar Assistir Atender Participar

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Did you attend Harvard?	Você frequentou Harvard?
Which concert did you choose to attend?	A que concerto você escolheu ir?
Henry did not attend the funeral and forbade Mary to attend.	Henrique não compareceu ao funeral, assim como não permitiu que Maria o fizesse.
Wagner did not attend the funeral.	Seu funeral foi realizado em Bayreuth.
My wife did not attend the party and neither did I.	Minha esposa não compareceu à festa e nem eu.
My wife did not attend the party and neither did I.	Minha mulher não compareceu à festa, tampouco fi lo eu.
He did not attend the meeting for that reason.	Ele não compareceu à reunião por esse motivo.
As was customary, Catherine did not attend the funeral.	Como era costume, Catarina não compareceu ao funeral.
Opposition parties did not officially attend the February 19 protest.	Partidos de oposição não participaram oficialmente do protesto de 19 de fevereiro.
What church do you attend?	Qual igreja você frequenta?
Don did not attend, saying I couldn't go to the funeral.	Mais tarde, ele disse Eu não poderia ir ao funeral.
I was unable to attend the party, nor did I want to.	Eu não fui capaz de ir para a festa, nem eu queria.
Out of consideration for Tracy's family, she did not attend his funeral.	Por consideração para a família de Tracy, ela não compareceu ao seu funeral.
The women chosen were Suzanne Tinker (who did not attend), Melanie Laccohee, Lianne Morgan, Tracey Shield, Michelle Stephenson, Brown, Chisholm (who did not attend), Victoria Adams, and a few others.	Cinco garotas foram selecionadas Geri Halliwell, Melanie Brown, Victoria Adams, Michelle Stephenson e Melanie Chisholm, que teve sua oportunidade após a desistencia de Lianne Morgan em uma das etapas, formando assim o grupo Touch .
Do you plan to attend today's meeting?	Você pretende comparecer na reunião de hoje?
Do you plan to attend today's meeting?	Você planeja comparecer na reunião de hoje?
Either you or I must attend the meeting.	Um de nós dois deve participar da reunião.
Are you going to attend the meeting tonight?	Você vai assistir à reunião esta noite?
Opponents of that interpretation point out that he did not attend the funeral (he generally did not attend funerals) and immediately left Paris with Diaghilev for a performance of Les noces ( The Wedding ) by the Ballets Russes at Monte Carlo.	Outros pensam que não o teria afectado indicando que não foi ao funeral do amigo (geralmente Cocteau não ia a funerais) e que imediatamente deixou Paris com Diaghilev para uma apresentação de Les Noces com os Ballets Russes em Monte Carlo.
I took it for granted that you would attend the meeting.	Estou certo de que você participará da reunião.
Do you know why Tom didn't attend the meeting this afternoon?	Você sabe porque o Tom não compareceu à reunião hoje à tarde?
However, Tito did not attend the second meeting of the Cominform, fearing that Yugoslavia was to be openly attacked.	Tito, porém, não compareceu ao encontro, temendo que a Iugoslávia fosse abertamente atacada.
You did it! You did it man!	Você conseguiu. Você conseguiu cara!
Did you feel outrage? Did you laugh?	Sentiu se indignado? Riu?
You never actually did that, did you?	Na verdade, você nunca fez isso, não é?
Did you see that? Did you see it? Did you catch that epic headbutt?!	Viste aquilo?Viste o?Conseguiste ver aquela cabeçada épica?
We can't attend.	Nós não podemos esperar.
Did I wake you up? Yes, you did!	Te acordei? Acordou, sim!
Back in the UK, tensions continued to grow as Doherty organised and played guerrilla gigs which Barât did not attend.	De volta ao Reino Unido, as tensões continuaram a aumentar pois Doherty organizava e tocava guerrilla gigs nos quais Barât não participava.
He argued that he did not feel obliged to follow the off the record tradition as he did not attend the event and thinks the ban is inappropriate.	Ele argumentou que não se sentiu na obrigação de seguir a tradição confidencial por não ter participado do evento e por achar que a proibição é inadequada.
KB You did feel that? What did you feel?	KB Você sentiu isso mesmo? O que você sentiu?
Did you think it was modern? Yes you did.	Pensaram que era moderno? Sim, pensaram.
Did you or did you not accept the bribe?	Você aceitou ou não aceitou a propina?
Did you, or did you not, tip Tom off?	Você entregou ou não entregou Tom?
Did you, or did you not, tip Tom off?	Você dedurou ou não dedurou Tom?
I'll attend the meeting.	Eu vou para a reunião.
Mr Barón Crespo, you were unable to attend the Conference of Presidents last Thursday.	Senhor Deputado Barón Crespo, o senhor não pôde comparecer na passada quinta feira à Conferência dos Presidentes.
In Pumping Iron , Schwarzenegger claimed that he did not attend his father's funeral because he was training for a bodybuilding contest.	No documentário Pumping Iron , Schwarzenegger alegou que ele não pode comparecer ao funeral de seu pai porque estava treinando para o torneio de fisiculturismo.
Göring did not attend the conference, but he was present at other meetings where the number of people killed was discussed.	Göring não foi à conferência, mas esteve presente em outras reuniões onde o número de pessoas mortas foi discutido.
Due to her advanced age and the need for her to limit travelling, she did not attend the biennial meeting of Commonwealth heads of government which took place in November 2013 in Sri Lanka it was the first time since 1973 that she did not attend the meeting.	Por causa de sua idade avançada e a necessidade de limitar suas viagens, a rainha não compareceu ao bienal encontro dos chefes de governo da Commonwealth que ocorreu em novembro de 2013 no Sri Lanka foi a primeira vez desde 1973 que ela não foi ao encontro.
Did you see what I did?	Viram o que eu fiz?
Did you see what I did?	Você viu o que eu fiz?
Did you see what I did?	Vocês viram o que eu fiz?
Did you hear what Tom did?	Você ouviu o que Tom fez?
Robert had tried to convince Theobald to take the throne in 1135 he did not attend Stephen's first court in 1136 and it took several summonses to convince him to attend court at Oxford later that year.	Roberto havia tentado convencer Teobaldo em 1135 a tomar o trono ele não compareceu a primeira corte de Estêvão em 1136 e foram necessárias várias intimações para fazê lo comparecer a corte em Oxford naquele mesmo ano.

Display this page in English