Tradução de "did you encounter" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Encounter - translation :

Palavras-chave : Imediato Encontro Sexual Encontramos último

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

You can hike for days and not encounter anybody.	Você pode escalar por dias e não encontrar ninguém.
But after that encounter I really did want to go back with that animal and dance.	Mas depois desse encontro eu realmente queria voltar com esse animal e dançar.
Now, if you still encounter problems, here's what might help you solve them	Agora, se continuas a encontrar problemas, aqui podemos ajudar te a resolvê los
It's the commonest face you encounter in any faculty in Jordan.	É o rosto mais comum que se encontra em qualquer faculdade da Jordânia.
On Encounter Groups .	Ligações externas
The Jupiter encounter also served as a shakedown and dress rehearsal for the Pluto encounter.	O encontro com Júpiter também serviu como um ensaio geral para o futuro encontro com Plutão.
Now, you could describe this as a simple misunderstanding a strange encounter among humans.	Agora, vocês poderiam dizer que isso foi um simples mal entendido um estranho encontro entre humanos.
As a researcher, every once in a while you encounter something a little disconcerting.	Como pesquisadores, às vezes, nos deparamos com algo um pouco desconcertante.
And then when you try and expand it, because it's shriveled away, you encounter a lot of bottlenecks.	E depois quando se tenta expandi lo, porque foi encolhido, encontram se muitos obstáculos.
That was our first encounter.	Aquilo foi nosso primeiro encontro.
You did it! You did it man!	Você conseguiu. Você conseguiu cara!
Did you feel outrage? Did you laugh?	Sentiu se indignado? Riu?
You never actually did that, did you?	Na verdade, você nunca fez isso, não é?
And certainly the goal is we can start to learn from every encounter and actually move forward, instead of just having encounter and encounter, without fundamental learning.	E certamente o objetivo é que possamos começar a aprender de cada consulta e realmente avançar, em vez de simplesmente ter consultas e mais consultas, sem aprendizagem fundamental.
Did you see that? Did you see it? Did you catch that epic headbutt?!	Viste aquilo?Viste o?Conseguiste ver aquela cabeçada épica?
And sometimes by doing this kind of research, you encounter such beautiful ideas of design.	E às vezes, ao fazer este tipo de pesquisa você encontra ideias maravilhosas de design.
With the quality of people who were at that encounter, you can fight against them.	Com a qualidade das pessoas que estavam naquela reunião, vocês podem lutar contra eles.
The game did not feel new to GameSpy, which complained that even the final enemy encounter draws heavy inspiration from Super Metroid .	O jogo não pareceu novo para a GameSpy, que reclamou até o encontro com o chefe final é demasiadamente inspirado em Super Metroid .
Did I wake you up? Yes, you did!	Te acordei? Acordou, sim!
Close encounter two Brookline, Massachusetts, 1984.	Encontro Imediato Dois Brookline, Massachusetts, 1984.
Close encounter three Philadelphia, Pennsylvania, 1989.	Encontro Imediato Três Filadélfia, Pennsylvania, 1989.
KB You did feel that? What did you feel?	KB Você sentiu isso mesmo? O que você sentiu?
Did you think it was modern? Yes you did.	Pensaram que era moderno? Sim, pensaram.
Did you or did you not accept the bribe?	Você aceitou ou não aceitou a propina?
Did you, or did you not, tip Tom off?	Você entregou ou não entregou Tom?
Did you, or did you not, tip Tom off?	Você dedurou ou não dedurou Tom?
Did you see what I did?	Viram o que eu fiz?
Did you see what I did?	Você viu o que eu fiz?
Did you see what I did?	Vocês viram o que eu fiz?
Did you hear what Tom did?	Você ouviu o que Tom fez?
Well done lad! You did it! You did it Lewis!	Muito bem rapaz. Voce conseguiu. Você conseguiu Lewis.
Student 2 What did you get? What did you get?	Professor O que você marcou? O que você marcou?
Did you learn something that you did not know before?	Você ficou sabendo de alguma coisa que não sabia antes?
Encounter one Ocean City, New Jersey, 1980.	Encontro Um Ocean City, New Jersey, 1980.
Close encounter four the Algarve, Portugal, 1991.	Encontro Imediato Quatro Algarve, Portugal, 1991.
The encounter ends with Gollum's curse, Thief!	O encontro termina com a maldição de Gollum Ladrão!
CA So what did you do? How did you realize that?	CA Então o que você fez? Como você fez isso?
Did you tell Tom Mary did this?	Você contou a Tom que Maria fez isto?
You encounter it within minutes at a party, when you get asked that famous iconic question of the early 21st century, What do you do?	Você encontra o em poucos minutos numa festa, quando nos fazem aquela famosa pergunta ícone do século XXI, O que você faz?
You didn't forget, did you?	Você não esqueceu, esqueceu?
You didn't complain, did you?	Você não reclamou, reclamou?
You did this, didn't you?	Você fez isso, não fez?
You did this, didn't you?	Vocês fizeram isso, não fizeram?
Did you say thank you?	Você disse obrigado?
There are places on that island where you can encounter a new language every two or three miles.	Há lugares nessa ilha que você pode encontrar uma nova língua a cada duas ou três milhas.

Display this page in English