Tradução de "did you offer" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Offer - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Did you think about our offer?
Você pensou sobre a nossa oferta?
Did Tom offer you a beer?
Tom te ofereceu uma cerveja?
Did they offer you a job?
Eles lhe ofereceram trabalho?
Did they offer you a job?
Eles lhe ofereceram emprego?
Why did you turn down his offer?
Por que você recusou a oferta dele?
He declined the offer and so did I.
Ele recusou a oferta, e eu também.
I'll make you an offer you can't refuse.
Eu te farei uma oferta que você não pode recusar.
So three questions I'd offer you.
Há três perguntas que eu gostaria de fazer.
You should have refused his offer.
Você não devia ter aceitado a oferta dele.
May I offer you a drink?
Posso oferecer lhes algo a beber?
Can I offer you a ride?
Posso te dar uma carona?
Now I offer you my death.
Agora vos ofereço a minha morte.
Can I offer you a ride?
Eu posso te dar uma carona?
That's all I can offer you.
Isso é tudo o que lhe posso oferecer.
I can't offer you anything in return.
Não posso te oferecer nada em troca.
When you come back they will offer excuses to you.
Quando regressardes, apresentar vos ão escusas.
Can you explain to me why you refused his offer?
Você pode explicar para mim por que recusou a oferta dele?
And I want to offer you a deal.
E eu quero lhe oferecer um negócio.
I came here to make you an offer.
Eu vim te fazer uma oferta.
I came here to make you an offer.
Eu vim lhe fazer uma oferta.
I'll take any job you can offer me.
Eu vou aceitar qualquer trabalho que você puder me oferecer.
I'll take any job you can offer me.
Eu aceitarei qualquer trabalho que você possa me oferecer.
I'll take any job you can offer me.
Eu vou aceitar qualquer trabalho que vocês puderem me oferecer.
I'll take any job you can offer me.
Eu aceitarei qualquer trabalho que vocês possam me oferecer.
Aren't you going to offer me a drink?
Você não vai me oferecer um drinque?
Aren't you going to offer me a drink?
Você não vai me oferecer um gole?
I would offer you a coffee if you had the time.
Se tu tivesses tempo, eu iria te oferecer um café.
I'm going to make you an offer that you can't refuse.
Eu vou lhe fazer uma oferta que não pode recusar.
I'm going to make you an offer that you can't refuse.
Eu vou te fazer uma oferta que não podes recusar.
Independência was uncomfortable for the audience, and did not offer good conditions for the press.
O Independência era desconfortável para o público, além de não oferecer boas condições para a imprensa.
You did it! You did it man!
Você conseguiu. Você conseguiu cara!
Did you feel outrage? Did you laugh?
Sentiu se indignado? Riu?
You never actually did that, did you?
Na verdade, você nunca fez isso, não é?
Did you see that? Did you see it? Did you catch that epic headbutt?!
Viste aquilo?Viste o?Conseguiste ver aquela cabeçada épica?
It was foolish of you to accept his offer.
Foi insensato de tua parte aceitar a sua oferta.
It was foolish of you to accept his offer.
Foi insensato de sua parte aceitar a oferta dele.
Did I wake you up? Yes, you did!
Te acordei? Acordou, sim!
KB You did feel that? What did you feel?
KB Você sentiu isso mesmo? O que você sentiu?
Did you think it was modern? Yes you did.
Pensaram que era moderno? Sim, pensaram.
Did you or did you not accept the bribe?
Você aceitou ou não aceitou a propina?
Did you, or did you not, tip Tom off?
Você entregou ou não entregou Tom?
Did you, or did you not, tip Tom off?
Você dedurou ou não dedurou Tom?
Did you see what I did?
Viram o que eu fiz?
Did you see what I did?
Você viu o que eu fiz?
Did you see what I did?
Vocês viram o que eu fiz?

 

Related searches : Did You - Offer You - Did Not Offer - Did You Record - Did You Sleep - Did You Execute - Did You Participate - Did You Obtain - Did You Share - Did You Vote - You Did Send - Did You Measure - Did You Register - Did You Become