Tradução de "die out" para a língua portuguesa:

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

They kick them out, and then they die.
Eles expulam as algas e elas morrem.
The non players never come out they die.
As que não brincaram jamais saem do esconderijo elas morrem.
If you run out of medicine, you definitely die.
Se ficar sem o remédio, com certeza você morre.
From that time forward Hussitism began to die out.
Ver Também Lollardismo Guerras Hussitas
If we die out, the insects will continue very happily.
Se sumirmos, os insetos continuarão muito felizes.
And it turns out that, in fact, technologies don't die.
E acontece que, de fato, a tecnologia não morre.
Your physical body will wear out and die one day.
Seu corpo físico vai ser apagado e morrer um dia.
And in fact, without insects, we would not be here in this room, because if the insects die out, we will soon die out as well.
E, de fato, sem insetos, não estaríamos aqui nessa sala. Porque se os insetos sumirem, também iremos sumir.
That's what it's for. It's so that ideas don't die out.
É para isso que ela serve. Para que as ideias não morram.
Die, Führer, Die!
Die, Führer, Die!
Diese Unterschrift binder zugleich die Deutschsprachige Gemeinschaft , die Flamische Gemeinschaft , die Franzosische Gemeinschaft , die Wallonische Region , die Flamische Region und die Region BriisselHauptstadt .
Diese Unterschrifc bindet zugleich die Deu schsprachi e Gerneinschaft , die Flarnische Gerneinschaft , die Franzosische Gerneinschaft , die Wallonische Region , die Flarnische Region und die Region BrusselHauptstadc .
Diese Unterschrift bindet zugleich die Deutschsprachige Gemeinschaft, die Flämische Gemeinschaft, die Französische Gemeinschaft, die Wallonische Region, die Flämische Region und die Region Brüssel Hauptstadt.
Diese Unterschrift bindet zugleich die Deutschsprachige Gemeinschaft, die Flämische Gemeinschaft, die Französische Gemeinschaft, die Wallonische Region, die Flämische Region und die Region Brüssel Hauptstadt.
Diese Unterschrift bindet zugleich die Deutschsprachige Gemeinschaft , die Flämische Gemeinschaft , die Französische Gemeinschaft , die Wallonische Region , die Flämische Region und die Region Brüssel Hauptstadt .
Diese Unterschrift bindet zugleich die Deutschsprachige Gemeinschaft , die Flämische Gemeinschaft , die Französische Gemeinschaft , die Wallonische Region , die Flämische Region und die Region Brüssel Hauptstadt .
I can hand out a million vaccinations or let 'em all die in exasperation.
Tê los todos curados de seus ferimentos, tê los todos mortos por assassinato.
With the fall of his empire, civil marriage in Germany began to die out.
A legislação aplicável ao casamento em Portugal é Código Civil ( Arts.
Diese Unterschrift bindet zugleich die Deutschsprachige Gerneinschaft , die Flarnische Gemeinschaft , die Franzosische Gerneinschaft , die Wallonische Region , die Flarnische Region und die Region BriisselHauptstadt . For Hendes Majestaet Danmarks Dronning
Nova numeração TÍTULO VI Artigo 290 Artigo 300 Artigo 310 Artigo 320 Artigo 330 Artigo 340 Artigo 350 Artigo 360 Artigo 370 Artigo 380 Artigo 390 Artigo 400 Artigo 410 Artigo 420 TÍTULO VI1 Artigo 430 Artigo 440 Artigo 450 r n L 0 VI11 Artigo 460 Artigo 470 Artigo 480 Artigo 490 Artigo 500 Artigo 510 Artigo 520 Artigo 530
You'll die. All of us will die.
Você vai morrer . Todos nós vamos morrer.
In this region the plasma will not be perturbed and any mass motions will die out.
Nesta região o plasma não é perturbado e não existe nenhum movimento de massa.
Die!
Morra!
Various Voices You will die! You will die!
Você vai morrer! Você vai morrer!
That's the name of the show, they eat out, they that's on my tombstone when I die.
Esse é o nome do espetáculo, eles comem fora, eles isso vai estar na minha lápide quando eu morrer.
I'm trying to figure out two very simple things how to live and how to die, period.
Estou tentando compreender duas coisas muito simples como viver e como morrer, ponto final.
Both the Henrician and the Petrobrusian faiths began to die out by the end of that year.
Tanto henriquianos quanto pedrobrusianos começaram a rarear já no final do mesmo ano.
Die psychoanalytische Charakterologie und ihre Bedeutung für die Sozialpsychologie.
Die psychoanalytische Charakterologie und ihre Bedeutung für die Sozialpsychologie.
Die already!
Morra logo!
Die already!
Morre de uma vez!
Die already!
Morra de uma vez!
Don't die.
Não morra!
Don't die.
Não morram!
Tom'll die.
Tom vai morrer.
Die Freaky!
Die Freaky!
If I die, I want to die in my house.
Se eu morrer, quero morrer na minha casa.
Für alle Geschäfte , die die Parteien nach Unterzeichnung dieses Vertrags tätigen ( im Folgenden Einzelabschlüsse ) , gelten die nachfolgenden Bestimmungen , sofern die Parteien im Einzelabschluss nichts Abweichendes vereinbaren .
Für alle Geschäfte , die die Parteien nach Unterzeichnung dieses Vertrags tätigen ( im Folgenden Einzelabschlüsse ) , gelten die nachfolgenden Bestimmungen , sofern die Parteien im Einzelabschluss nichts Abweichendes vereinbaren .
Für alle Geschäfte , die die Parteien nach Unterzeichnung dieses Vertrages tätigen ( in folgenden Einzelabschlüsse ) , gelten die nachfolgenden Bestimmungen , sofern die Parteien im Einzelabschluss nichts abweichendes vereinbaren .
Für alle Geschäfte , die die Parteien nach Unterzeichnung dieses Vertrages tätigen ( in folgenden Einzelabschlüsse ) , gelten die nachfolgenden Bestimmungen , sofern die Parteien im Einzelabschluss nichts abweichendes vereinbaren .
Die Umrechnung von auf andere Währungen lautenden Beträgen in die Vertragswährung erfolgt jeweils zum täglichen Referenzkurs , den die EZB für die umzurechnende Währung veröffentlicht oder , hilfsweise , zum jeweiligen Marktkurs , zu dem die EZB an diesem Geschäftstag den umzurechnenden Währungsbetrag gegen die Vertragswährung kaufen oder verkaufen kann .
Die Umrechnung von auf andere Währungen lautenden Beträgen in die Vertragswährung erfolgt jeweils zum täglichen Referenzkurs , den die EZB für die umzurechnende Währung veröffentlicht oder , hilfsweise , zum jeweiligen Marktkurs , zu dem die EZB an diesem Geschäftstag den umzurechnenden Währungsbetrag gegen die Vertragswährung kaufen oder verkaufen kann .
Die Umrechnung von auf andere Währungen lautenden Beträgen in die Vertragswährung erfolgt jeweils zum täglichen Referenzkurs , den die EZB für die umzurechnende Währung veröffentlicht oder , hilfsweise , zum jeweiligen Marktkurs , zu dem die EZB an diesem Geschäftstag den umzurechnenden Währungsbetrag gegen die Vertragswährung kaufen oder verkaufen kann .
Die Umrechnung von auf andere Währungen 2000O0001 PT 15.03.2006 004.001 18 B lautenden Beträgen in die Vertragswährung erfolgt jeweils zum täglichen Referenzkurs , den die EZB für die umzurechnende Währung veröffentlicht oder , hilfsweise , zum jeweiligen Marktkurs , zu dem die EZB an diesem Geschäftstag den umzurechnenden Währungsbetrag gegen die Vertragswährung kaufen oder verkaufen kann .
And infants die.
E os bebês morrem.
A Kenyans die!
A Kenyans die!
How languages die
Como os idiomas morrem
He shall die.
Ele deve morrer.
Please don't die!
Não morra, por favor!
Will he die?
Ele vai morrer?
Will he die?
Ele morrerá?
Tom, don't die.
Não morra, Tom.
Tom, don't die.
Tom, não morra!

 

Display this page in English Display this page in English