Tradução de "diffusion of technologies" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Diffusion - translation :

Palavras-chave : Tecnologias Avançadas Controlada Evolução Desenvolver

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The most obvious technology, the centrifuge, failed, but electromagnetic separation, gaseous diffusion, and thermal diffusion technologies were all successful and contributed to the project.	A tecnologia mais óbvia, a centrífuga, não conseguiu, mas de separação electromagnética, a difusão gasosa, e as tecnologias de difusão térmica foram todos bem sucedidos e contribuíram para o projeto.
Gaseous diffusion The most promising but also the most challenging method of isotope separation was gaseous diffusion.	Difusão gasosa O mais promissor, mas também o mais difícil, método de separação de isótopos era a difusão gasosa.
Diffusion of personal responsibility. Blind obedience to authority.	Difusão da responsabilidade pessoal. Obediência cega à autoridade.
Fructose is absorbed by facilitated diffusion.	A água é absorvida por difusão osmótica.
So we're seeing a great change in terms of diffusion of power.	Então estamos observando uma grande mudança em termos de difusão do poder.
First, there is the common problem of fragmentation and diffusion of responsibility.	Actualmente a temática Responsabilidade Social e as suas implicações é muito comentada.
And that is the essence of where idea diffusion is going.	E essa é a essência de onde a difusão das ideias está indo
That what we are living in is a century of idea diffusion.	Que o século em que vivemos hoje é um século de difusão das ideias.
It is the fixed costs that limit the diffusion of the networks.	São os custos fixos que limitam a difusão das redes.
Together with ShiftRows, MixColumns provides diffusion in the cipher.	Junto com o ShiftRows, o MixColumns fornece difusão à cifra.
Indian literature also had an influence through the diffusion of Buddhism in Japan.	A literatura indiana também influenciou através da difusão do budismo no Japão.
Now let me give you a successful example of the law of diffusion of innovation.	Agora, deixe me dar um exemplo bem sucedido da lei de difusão da inovação.
Metabolic wastes are also transferred to the water through diffusion.	Metabolic wastes are also transferred to the water through diffusion.
The first documented use of an organized courier service for the diffusion of written documents is in Egypt, where Pharaohs used couriers for the diffusion of their decrees in the territory of the State (2400 BC).	História O primeiro serviço organizado de difusão de documentos escritos que se tem notícia remonta a 2400 anos antes de Cristo, tendo surgido no Antigo Egito, quando os faraós usavam mensageiros para a difusão de decretos em todo o território do Estado.
They slow the flow of technologies.	Elas reduzem o fluxo de tecnologias.
Conduction or diffusion The transfer of energy between objects that are in physical contact.	Condução Condução é a transferência de calor por contato direto das partículas de matéria.
When new technologies impose themselves on societies long habituated to older technologies, anxieties of all kinds result.	Quando novas tecnologias se impõem a sociedades habituadas a velhas tecnologias, ansiedades de todo o tipo afloram.
0 Information technologies	0 Tecnologias da Informação
Imagine Hitchcock before the technologies of film.	Imagine Hitchcock antes da tecnologia do filme.
And I mean, think of the technologies.	E eu quero dizer, pense nas tecnologias.
All of these technologies we can use.	Podemos usar todas essas tecnologias.
It's worth recalling that there are a lot of other modification technologies and enhancement technologies that we use.	É bom lembrar que há outras tecnologias de modificação e melhoria que usamos.
So young people today have lots of experience and lots of familiarity with interacting with new technologies, but a lot less so of creating with new technologies and expressing themselves with new technologies.	Então os jovens hoje têm muita experiência e muita familiariedade em interagir com novas tecnologias, mas muito menos em criar usando novas tecnologias e em se expressar com novas tecnologias.
The other physical contribution was Fourier's proposal of his partial differential equation for conductive diffusion of heat.	A outra contribuição de Fourier para a física foi sua proposta de equação diferencial parcial para a difusão condutora do calor.
19, The Society for the Diffusion of Useful Knowledge (1841) Charles Knight and Co., London pp.	19, The Society for the Diffusion of Useful Knowledge (1841) Charles Knight and Co., London pp.
We have the technologies.	Temos as tecnologias.
ROOT's Object Oriented Technologies	Tecnologias Orientadas para Objectos do ROOT
This is AirStrip Technologies.	Esta é a AirStrip Technologies.
Science and Technologies, only	Ciências e Tecnologia, apenas
Science and technologies, only	Ciências e Tecnologia, apenas
Passive osmosis and diffusion Some substances (small molecules, ions) such as carbon dioxide (CO2) and oxygen (O2), can move across the plasma membrane by diffusion, which is a passive transport process.	O transporte através das membranas pode ainda ser classificado em mediado, envolve permeases (transporte ativo e difusão facilitada), e não mediado (difusão directa).
Because of some of technologies we've been talking about.	Isso por causa das tecnologias das quais falamos.
With a range of new technologies, we could.	Com uma série de tecnologias novas, poderíamos.
And by virtue of being technologies, they're manipulable.	E em virtude de serem tecnologias, são manipuláveis.
And then finally, a lot of technologies commoditize.	e então, finalmente, um monte de tecnologias viram commodities.
Diffusion of incorrect information as a result of actions that stem from kindness is not limited to Japan.	A reprodução de informações incorretas como resultado de bondade do usuário não é limitada ao Japão.
Sublink Network represented possibly one of the first examples of the internet technology becoming progress through popular diffusion.	Rede Sublink representou possivelmente um dos primeiros exemplos da tecnologia de internet se tornando o progresso através da difusão popular.
They're not necessarily the top 10 technologies out there they're just examples of technologies that are in each one of these periods.	Elas não são necessariamente as top 10 tecnologias no mercado só são exemplos de tecnologias que estão passando por cada um desses períodos.
Dissolved gases are brought to cells and enter the cells via simple diffusion.	Dissolved gases are brought to cells and enter the cells via simple diffusion.
While Xerox marketed equipment using its technologies, for the most part its technologies flourished elsewhere.	Enquanto Xerox comercializados os equipamentos que utilizam suas tecnologias, para a maior parte de suas tecnologias floresceu em outros lugares.
Heart rates are slower you live longer diffusion of oxygen and resources across membranes is slower, etc.	O ritmo cardíaco é mais lento, você vive mais a difusão de oxigênio e os recursos dentro das membranas é menor, etc.
In November 1942 the Military Policy Committee approved the construction of a 600 stage gaseous diffusion plant.	Em novembro de 1942, o Comitê de Política Militar aprovou a construção de uma usina de difusão gasosa de 600 estágios.
Gorgias is also known for contributing to the diffusion of the Attic dialect as the language of literary prose.	Górgias também é conhecido por contribuir com a difusão do dialeto ático como língua da prosa literária.
These are very powerful technologies.	Estas são tecnologias poderosas.
They're made using Victorian technologies.	São feitas usando tecnologias Vitorianas.

Display this page in English