Tradução de "directly in contact" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| If you want more information, please contact Troll Tech directly. | Se necessita de mais informações, contacte directamente a Troll Tech. |
| In a quick tender , which is announced publicly , the NCB may contact the selected counterparties directly .' | Nos leilões rápidos que sejam anunciados publicamente , os bancos centrais nacionais podem contactar directamente as contrapartes seleccionadas . |
| In a quick tender , which is announced publicly , the NCB may contact the selected counterparties directly . | Nos leilões rá pidos que sejam anunciados publicamente , os bancos centrais nacionais podem contactar directamente as contrapartes seleccionadas . |
| Candidates usually have to contact the individual school directly for the application process. | Ver também Dente Odontologia Ortopedia Facial Ligações externas Orthodontist online community |
| In a quick tender , which is announced publicly , the national central bank may contact the selected counterparties directly . | Nos leilões rápidos que sejam anunciados publicamente , os bancos centrais nacionais podem contactar directamente as contrapartes seleccionadas . |
| DIRECT CONTACT WITH COUNTERPARTIES In this procedure , the national central banks directly contact one or a few domestic counterparties , which are selected according to the criteria specified in Section 2.2 . | As operações bilaterais efectuadas sob a forma de transacções definitivas com objectivos estruturais são normalmente realizadas e liquidadas apenas nos dias que sejam dias úteis dos BCN de todos os Estados Membros . |
| Direct contact with counterparties In this procedure , the national central banks directly contact one or a few domestic counterparties , which are selected according to the criteria specified in Section 2.2 . | Contacto directo com as contrapartes Neste procedimento os bancos centrais nacionais contactam directamente uma ou um pequeno número de contrapartes nacionais , as quais são seleccionadas de acordo com os critérios especificados na Secção 2.2 . |
| DIRECT CONTACT WITH COUNTERPARTIES In this procedure , the national central banks directly contact one or a few domestic counterparties , which are selected according to the criteria specified in Section 2.2 . | CONTACTO DIRECTO COM AS CONTRAPARTES Neste procedimento os bancos centrais nacionais contactam directamente uma ou um pequeno número de contrapartes nacionais , as quais são seleccionadas de acordo com os critérios especificados na Secção 2.2 . |
| b. Direct contact with counterparties In this procedure , the national central banks directly contact one or a few domestic counterparties , which are selected according to the criteria specified in Section 2.2 . | b. Contacto directo com as contrapartes Neste procedimento , os bancos centrais nacionais contactam directamente uma ou um pequeno número de contrapartes nacionais , são seleccionadas de acordo com os critérios especificados na Secção 2.2 . |
| We also invite professional translators who would like to help beyond sporadic contributions to contact us directly. | Convidamos também tradutores profissionais que nos ajudariam com contribuições esporádicas a contactarem nos directamente. |
| If you are interested in these services , please contact CKRS directly , either via their website or by telephone on 49 6192 990533 . | If you are interested in these services , please contact CKRS directly , either via their website or by telephone on 49 6192 990533 . |
| If you are interested in these services , please contact CKRS directly , via their website website or by telephone on 49 6192 990533 . | If you are interested in these services , please contact CKRS directly , via their website website or by telephone on 49 6192 990533 . |
| People started to contact the blogger directly to provide their first accounts of what they had heard and seen. | As pessoas começaram a entrar em contato diretamente com o blogueiro deixando informações em primeira mão sobre o que elas viram e ouviram, na caixa de comentários do blogue. |
| In this procedure , the national central banks directly contact one or a few domestic counterparties , which are selected according to the criteria specified in Section 2.2 . | Neste caso , o BCE ( ou o ( s ) banco ( s ) central ( ais ) nacional ( ais ) , agindo em representação do BCE ) contactarão directamente uma ou algumas contrapartes na área do euro , seleccionadas de acordo com os critérios especificados na Secção 2.2 . O BCE ( ou o ( s ) banco ( s ) central ( ais ) nacional ( ais ) , agindo em representação do BCE ) decidirão se pretendem efectuar a operação com as contrapartes . |
| GVO Contact draws contact and... | GVO Contacto puxa contacto e... |
| We will therefore share your application details with our provider for this purpose and they will also contact you directly on our behalf . | We will therefore share your application details with our provider for this purpose and they will also contact you directly on our behalf . |
| Contact with enemies on a field map initiates a battle that occurs directly on the map rather than on a separate battle screen. | Contato com tais inimigos dá início a batalhas que ocorrem diretamente no mapa ao invés de telas de batalha específicas. |
| Contact smart cards Contact smart cards have a contact area of approximately , comprising several gold plated contact pads. | Com contato Cartões inteligentes com contato possuem na parte posterior um pequeno chip dourado de aproximadamente 1,27 cm de diâmetro. |
| Individual consumers are encouraged to contact the companies directly and urge them to demonstrate greater responsibility for the way in which they obtain the ingredients for their products. | Os consumidores privados são encorajados a contactar as empresas directamente e a apelar lhes a que demonstrem maior responsabilidade no modo como obtêm os ingredientes para os seus produtos. |
| Non contact mode In non contact atomic force microscopy mode, the tip of the cantilever does not contact the sample surface. | Neste caso, a ponta toca suavemente a superfície da amostra, e elimina a força de atrito presente no modo contato. |
| Amplitude modulation can be operated either in the non contact or in the intermittent contact regime. | A Espectroscopia de força atômica pode ser feita tanto com os modos contato ou não contato. |
| Thermal contact conductance is the study of heat conduction between solid bodies in contact. | Condutância térmica de contato é o estudo da condução de calor entre corpos sólidos em contato. |
| Contact | Contact |
| Contact | Contacto |
| name and contact details of a contact person | Nome e contactos de uma pessoa de contacto |
| Contact Manager | Gestor de Contactos |
| Contact Information | Contactos |
| Contact details | Contactos |
| Telephone contact | 34 91 338 6220 SCL Barcelona |
| Your contact | Your contact |
| Contact person | Pessoa a contactar |
| Contact Tom. | Contactem o Tom. |
| Contact Tom. | Contacte o Tom. |
| In Contact and Exchange in the Ancient World . | In Contact and Exchange in the Ancient World . |
| And should they ever come in contact ... | E se algum dia elas se conhecerem... |
| National Contact Point in the European Union | Pontos de Contacto Nacionais nos Estados Membros da União Europeia. |
| CSD Contact Group | CSD Contact Group |
| Contact Theme Editor | Editor de Tema de Contatos |
| ANNEX CONTACT ADDRESSES | ANEXO ENDEREÇOS DE CONTACTO |
| ANNEX CONTACT ADDRESSES | ANEXO ENDEREÇOS DE CONTACTO |
| ANNEX CONTACT ADDRESSES | ANEXO ENDEREÇOS DE CONTACTO |
| Contact and feedback | Contacto e sugestões |
| I'll contact you. | Eu entrarei em contato com você. |
| I'll contact you. | Entrarei em contato contigo. |
| Contact my son. | Entre em contato com o meu filho. |
Related searches : Directly Contact - Contact Directly - Contact Me Directly - Contact You Directly - Contact Him Directly - Contact Us Directly - Contact Them Directly - Please Directly Contact - In Contact - Directly In Touch - Directly In Line - Directly In Charge - In Further Contact