Tradução de "disciplinary perspectives" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Disciplinary - translation :

Palavras-chave : Disciplinar Disciplinares Disciplina Ordem Medidas

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The Postcolonialist is an inter disciplinary, multi lingual publication featuring research, commentary, and creative production from and about postcolonial regions and perspectives.	The Postcolonialist é uma publicação interdisciplinar e multilíngue apresentando pesquisa, comentários e produção criativa sobre, e a partir de, perspectivas e regiões pós coloniais.
Other perspectives	Outras perspectivas
Our disciplinary conventions were funny as well.	Nossas convenções particulares também eram bem engraçadas.
Perspectives can change.	Perspectivas podem mudar.
It's incredibly difficult because it's highly inter disciplinary.	É extramemente difícil porque é muito inter disciplinar.
Both perspectives are misguided.	Ambas as perspectivas estão equivocadas.
Perspectives can be altered.	Perspectivas podem ser alteradas.
Latin American Perspectives , Vol.	Latin American Perspectives , Vol.
So one needs to be careful with disciplinary conventions.	Por isso precisamos ter cuidado com convenções disciplinares.
Communication as...Perspectives on Theory.	Centralizada Sistema de arbitragem único.
Rigoberta's Secrets Latin American Perspectives, Vol.	Rigoberta's Secrets Latin American Perspectives, Vol.
New Perspectives in German Literary Criticism .	New Perspectives in German Literary Criticism .
Disciplinary approaches Many different disciplines have produced work on the emotions.	Abordagens interdisciplinares Muitas disciplinas diferentes produziram trabalhos sobre as emoções.
( b ) communicate this , as appropriate , for disciplinary purposes to their respective employer	b ) comunicar a ocorrência à respectiva entidade empregadora para os devidos efeitos disciplinares
( ii ) communicate this , as appropriate for disciplinary purposes , to their respective employer	ii ) comunicar a ocorrência à respectiva entidade empregadora para os devidos efeitos disciplinares
The bill also provides for the establishment of the new Disciplinary Chamber within the Supreme Court, which will make final determinations on disciplinary actions against all judges in the country.	O projeto de lei também sustentaria a instauração de uma nova Câmara Disciplinar dentro da Suprema Corte, que teria a palavra final em ações disciplinares contra todos os juízes do país.
We are all different from different perspectives.	Somos todos diferentes de diferentes perspectivas.
Ninety per cent of cases would be disciplinary matters concerning negligence or incompetence.	90 dos casos serão do foro disciplinar, designadamente faltas diversas ou incompetência.
They ensure interdisciplinary competences and cross organisational perspectives .	They ensure interdisciplinary competences and cross organisational perspectives .
Can a law change society and people s perspectives?	Uma lei é capaz de mudar as perspectivas das pessoas e da sociedade?
We should alter the staff regulations and disciplinary procedures and, especially, change our practice.	Impõe se uma alteração dos estatutos do pessoal e do procedimento disciplinar mas, principalmente, uma mudança da prática.
The Evolutionary Synthesis Perspectives on the Unification of Biology .	The Evolutionary Synthesis Perspectives on the Unification of Biology .
World Perspectives , Prentice Hall, ISBN 9780130481993 Hess, Henner (1998).	World Perspectives , Prentice Hall, ISBN 9780130481993 (2007).
Perspectives of New Music 8 2 (Spring Summer 1970).	Perspectives of New Music 8 2 (Spring Summer 1970).
What we note is that the company should have taken disciplinary procedures against the offender.	O que notamos é que o que deveria ter sido feito era também a empresa proceder disciplinarmente contra o infractor.
It enables us to see things from many different perspectives .	It enables us to see things from many different perspectives .
However, first hand reports in the blogosphere show different perspectives.	No entanto, relatos na primeira pessoa encontrados na blogosfera mostram perspectivas diferentes.
Even your thoughts contained lines with perspectives into the future.	Até seus pensamentos possuíam linhas com perspectivas no futuro.
The idea of want can be examined from many perspectives.	Metafísica O desejo é um tipo de sentimento.
In Totems and Teachers Perspectives on the History of Anthropology .	In Totems and Teachers Perspectives on the History of Anthropology .
Now, she could be punished with up to two months of arrest in a disciplinary center.	Agora ela pode ficar presa por até dois meses em um centro disciplinar.
The posts reflect the diverse opinions and perspectives regarding this conflict.	Os textos refletem as diversas opiniões e perspectives sobre tal conflito.
What does it mean to look at it from multiple perspectives?	O que quer dizer olhar isto de múltiplas perspectivas?
As it turns out, there is some truth in both perspectives.	Como se vê, há alguma verdade em ambas as perspectivas.
(with Nathaniel Laor) Diagnosis Philosophical and Medical Perspectives , Dordrecht Kluwer, 1990.	(with Nathaniel Laor) Diagnosis Philosophical and Medical Perspectives, Episteme, Dordrecht Kluwer, 1990, xviii 248 pp.
Ninivaggi, F.J. (2010) Envy Theory Perspectives on the Psychology of Envy .	A inveja é um dos sete pecados capitais na tradição católica (CIC, n. 1866).
In that period, Lukács intellectual perspectives were modernist and anti positivist.	Seu enfoque neste período foi, portanto, modernista e anti positivista.
So they come in with the two perspectives I have, you know?	Então eles vieram com as duas perspectivas que eu tenho.
The monetary policy transmission mechanism was investigated from a number of perspectives .	O mecanismo de transmissão da política monetária foi investigado sob diversas perspectivas .
This social construction of visual imagery likely amplified and reinforced racist perspectives.	Esta construção social da imagem visual provavelmente amplificava e reforçava perspectivas racistas.
Economic perspectives Liberal perspectives Economic liberals (defined as those who support a private sector driven market economy) consider private property to be essential for the construction of a prosperous society.	Funções da propriedade privada na sociedade Perspectiva Liberal Defensores do capitalismo consideram a propriedade privada como essencial para a construção de uma sociedade próspera.
In addition , disclosure requirements have a beneficial effect on issuers by acting as a disciplinary device on corporate managers .	Além disso , as exigências de prestação de informação têm vantagens para os emitentes , porque actuam como mecanismo disciplinador dos gestores das empresas .
Their perspectives will enrich efforts to develop an agenda that addresses their priorities.	As suas perspectivas irão enriquecer os esforços para se desenvolver uma agenda que atenda as suas prioridades.
For the remainder of the period the financial perspectives are currently under discussion .	For the remainder of the period the financial perspectives are currently under discussion .
It seemed to open up new perspectives, and therein lay the paradigm shift.	Isto parece ter proporcionado novas perspectivas, o que, por sua vez, possibilitou uma mudança de paradigma.

Display this page in English