Tradução de "disco" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Disco - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The disco is empty. | A discoteca está vazia. |
| Two traditional Italo disco labels, S.A.I.F.A.M. | Uma das principais influências durante este período foi o produtor Giorgio Moroder. |
| It was deafeningly loud in the disco. | O som estava ensurdecedoramente alto na discoteca. |
| It was deafeningly loud in the disco. | Estava um barulho ensurdecedor na boate. |
| Saturday Night Forever The Story of Disco . | Saturday Night Forever The Story of Disco . |
| They don't allow us to go to disco. | Eles não nos deixam ir à discoteca. |
| The ongoing backlash against disco made it necessary to move in a different musical direction from the disco heavy Off the Wall . | Um curso de reação contra a música disco tornou se necessário para Thriller conter uma direção musical diferente à de Off the Wall . |
| The album was another Cerrone U.S. disco chart topper. | Cerrone tornou se assim o primeiro superstar francês da música disco'. |
| The first disco track they released was Love Epidemic in 1973. | A primeira música disco que lançaram foi Love Epidemic em 1973. |
| He frequently lampooned musical fads like psychedelia, rock opera and disco. | Ele frequentemente satirizava novidades musicais, como a psicodelia, ópera rock e disco. |
| at the Disco, Marilyn Manson, Fiona Apple, and She Wants Revenge. | at the Disco, Marilyn Manson, Fiona Apple e She Wants Revenge. |
| This is a soap disco in Spain, photographed by David Alan Harvey. | Essa é uma discoteca de sabão na Espanha, fotografada por David Alan Harvey. |
| When she was a student, she went to the disco once only. | Quando era estudante, ela foi à discoteca somente uma vez. |
| References of other disco influenced acts, including Pet Shop Boys, Depeche Mode, and Daft Punk, were also used on the album, as were the disco hits of Parisian DJ Cerrone. | Também foram usados outras amostras de artistas da disco music , incluindo Pet Shop Boys, Depeche Mode e Daft Punk. |
| Silver Convention was a West German Euro disco recording act of the 1970s. | Silver Convention foi um grupo da Alemanha de disco music dos anos 70. |
| In 1973 the band changed their name to Creation, now performing disco music. | Em 1973, a banda mudou seu nome para Creation e passou a tocar música disco. |
| Founded in 1973 in Hialeah, Florida, its style has included funk, R B, and disco. | Fundado em 1973, o seu estilo incluiu funk, pop e disco. |
| She was allowed to go to the disco on condition that she was back by ten. | Ela teve permissão de ir à discoteca, com a condição de estar de volta às dez. |
| In most disco tracks, strings, horns, electric pianos, and electric guitars create a lush background sound. | Na maioria das faixas de disco , cordas, metais, pianos elétricos e guitarras criam um som de fundo luxuriante. |
| 1990s and beyond A revival of interest in disco music in 1991 brought Casey out of retirement. | Em 1991, um retorno de interesse pela disco music tirou Casey da aposentadoria. |
| The Paris sessions abruptly ended in December after White broke his foot while rollerskating in a roller disco. | Em Dezembro, as sessões se encerraram quando Alan White quebrou o pé. |
| He also composed a large number of disco tracks for C. C. Catch, using an accelerated, less romantic sound. | Catch (a canção House Of Music Lights ), usando um som acelerado e menos romântico. |
| While performers and singers garnered some public attention, producers working behind the scenes played an equal, if not more important role in disco, since they often wrote the songs and created the innovative sounds and production techniques that were part of the disco sound . | Embora os artistas tenham acumulado a maior parte da atenção pública, os produtores por trás das cenas tiveram um papel importante na música disco , já que muitas vezes escreviam canções e criavam sons inovadores. |
| A tragic fire that killed 15 people in a Quito, Ecuador disco due to the improper use of fireworks indoors. | Um terrível incêndio em uma discoteca, causado pelo uso impróprio de fogos de artifício em ambiente fechado, matou 15 pessoas em Quito, Equador. |
| Hung Up was inspired by the 1970s disco era, notably ABBA, Giorgio Moroder and the film Saturday Night Fever (1977). | Hung Up foi inspirada pela música disco dos anos 1970, notavelmente por ABBA, Giorgio Moroder e pelo filme Saturday Night Fever (1977). |
| The Mayor of Mexico City Marcelo Ebrard publicly apologized for the tragedy in a local disco that left 12 people dead. | O prefeito da cidade do México, Marcelo Ebrard, desculpou se publicamente pela tragédia que deixou 12 pessoas mortas em uma discoteca local . |
| Blonde Emanuelle 3 D ( Disco Dolls in Hot Skin , 1977), directed by Stephen Gibson Felicity (1978), directed by John D. Lamond. | Blonde Emanuelle 3 D ( Disco Dolls in Hot Skin , 1977), dirigido por Stephen Gibson Felicity (1978), dirigido por John D. Lamond. |
| After leaving music lessons, Lombardo's friends exposed him to the disco genre, which appealed to his affinity for Funk, Latin and Soul. | Depois de abandonar as aulas, um amigo de Lombardo o expôs a disco music, o qual o levou a uma afinidade ao funk, música latina e soul. |
| Fun It Fun It was a funk track with a disco vibe by Taylor, where both Mercury and himself shared the vocals. | Fun It Fun It é uma faixa funk com uma vibe disco de Roger Taylor, onde ele e Mercury dividem o vocal. |
| The New York Times compared the grunging of America to the mass marketing of punk rock, disco, and hip hop in previous years. | O The New York Times comparou o grunging da América com o marketing em massa do punk rock, da disco e do hip hop nos anos anteriores. |
| Tina Charles (born 10 March 1954) is an English singer who achieved success as a disco artist in the mid to late 1970s. | Tina Charles (Londres, 10 de março de 1954) é uma cantora britânica que alcançou sucesso como intérprete do gênero disco' na década de 1970. |
| The song was a separate project and recorded ahead of the album, before the controversy over Queen's new sound (disco influenced rock music). | A música era um projeto separado, gravado antes do lançamento do álbum e da controvérsia sobre o novo som do Queen (rock influenciado pela música disco). |
| Marc Cerrone (born 1952, Vitry sur Seine, near Paris, France) is a French disco drummer, composer, record producer and creator of major concert shows. | Jean Marc Cerrone mais conhecido por Cerrone (Vitry sur Seine, 24 de maio de 1952) é um músico e produtor francês. |
| In 1979, now seventeen, Sandra joined Arabesque, a disco group consisting of Michaela Rose and Jasmine Vetter, and would become the band's lead singer. | Em 1979 Sandra juntou se ao Arabesque, um grupo composto por Michaela Rosa e Vetter Jasmine. |
| Well known late 1970s disco performers included ABBA, Giorgio Moroder, Donna Summer, The Bee Gees, KC and the Sunshine Band, The Trammps, Gloria Gaynor and Chic. | Nos anos 1970 os mais famosos artistas de disco eram Donna Summer, Bee Gees, KC and the Sunshine Band, ABBA, Chic, os irmãos The Jacksons. |
| The first, pre release single, Musik non stop (Music Non Stop), a disco rock song, became a huge radio hit and helped bring recognition for this album. | O primeiro pré lançamento do single, Musik non stop ( A música não para ), uma canção disco rock qual tornou se um enorme sucesso de rádio e ajudou a trazer reconhecimento para este álbum. |
| He was the first solo artist with three singles in the Billboard top five in the same week with Candy Shop , Disco Inferno and How We Do . | Ele se tornou o primeiro artista a ter três single s no top cinco da Billboard na mesma semana com Candy Shop , Disco Inferno e How We Do . |
| A complete departure from her previous studio album American Life (2003), the album includes influences of 1970s and 1980s disco, as well as modern day club music. | O disco marcou um afastamento de seu último trabalho, American Life (2003) e inclui influências da discoteca dos anos 1970 e 1980, bem como da dance music conteporânea. |
| It contains elements of several different types of music, including techno, trance, house, disco, drum and bass, trip hop, ambient, rock, new wave, eastern and classical music. | Musicalmente, Ray of Light contém elementos de vários tipos diferentes de música, incluindo o techno , trance , house , disco drum and bass , trip hop , ambient , rock , new wave e música clássica. |
| Influenced by disco, impressionistic and 20th century classical composition, jazz fusion pop, new wave and technopop artists such as Kraftwerk and Telex, these artists were commercial yet uncompromising. | Influenciados por artistas impressionistas, clássicos do século XX, jazz fusion pop, new wave e technopop, como Kraftwerk e Telex, esses artistas tornaram se mais comerciais. |
| While performing as a backup singer and dancer for the French disco artist Patrick Hernandez on his 1979 world tour, Madonna became romantically involved with musician Dan Gilroy. | Embora tenha atuado como dançarina para o disco do artista francês Patrick Hernandez em sua turnê mundial de 1979, Madonna se envolveu romanticamente com o músico Dan Gilroy. |
| Although the biggest hit on the album (and ELO's biggest hit overall) was the rock song Don't Bring Me Down , the album was noted for its heavy disco influence. | Embora o maior hit do álbum (e de maior sucesso global da ELO) tenha sido o rock Don't Bring Me Down , o álbum foi notado por sua pesada influência disco. |
| Hamasaki did not attend school or have a job, so she spent much of her time shopping at Shibuya boutiques and dancing at Velfarre, an Avex owned disco club. | Por não ter terminado seus estudos e nem ter um emprego, Ayumi passava a maior parte do seu tempo nas boutiques de Shibuya e dançando na boate da Avex, Velfarre. |
| A few songs are also influenced by dance based genres the feisty Rules is laced with new wave and Ready for the Good Times is inspired by disco music. | Algumas músicas também são influenciadas pela música dance Rules é composta pelo new wave e Ready for the Good Times é inspirada pela música disco . |
| Legacy Stephen Thomas Erlewine said that with the album, Madonna began her career as a disco diva, in an era that did not have any such divas to speak of. | Legado Stephen Thomas Erlewine, do portal Allmusic, disse que com o álbum, Madonna começou sua carreira como uma diva da música disco, em uma época que não tinha quaisquer divas para referenciar. |
Related searches : Disco Ball - Disco Biscuit - Roller Disco - Disco Light - Disco Fever - At The Disco - Go To Disco
