Tradução de "diseased person" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Acari, a common fish in the region, blind and diseased. | Acari, peixe muito comum na região, cego e com parasitas. |
| Diseased animals can spread anthrax to humans, either by direct contact (e.g., inoculation of infected blood to broken skin) or by consumption of a diseased animal's flesh. | É uma zoonose, pois o carbúnculo é uma doença comum dos animais herbívoros selvagens e domésticos, que pode afetar os seres humanos que forem expostos a animais, carne, lã ou couro infectados. |
| Abnormal discoloration of wood often denotes a diseased condition, indicating unsoundness. | A descoloração anormal da madeira denota frequentemente uma condição de degradação das suas características. |
| On these he encountered a diseased man, a decaying corpse, and an ascetic. | Nesses encontros, avistou um homem doente, um corpo em decomposição e um asceta. |
| If you present with a diseased pancreas we'd like to take cells from that organ. | Se vocês tem um pâncreas doente nós gostaríamos de pegar as células desse órgão. |
| If you present with a diseased wind pipe we'd like to take cells from your windpipe. | Se você se encontra com uma doença na traquéia nós preferimos tirar células da sua traquéia. |
| In fact, just having a diseased appearance or odd sexual acts, these things are also things that give us a lot of disgust. | De fato, uma simples aparência doentia os estranhos atos sexuais, essas também são coisas que nos causam nojo. |
| Opinions vary from person to person. | As opiniões variam de uma pessoa a outra. |
| That's something that's passed on from person to person. | Isto é algo que passa de pessoa para pessoa. |
| Cholera is rarely spread directly from person to person. | A contaminação pessoa a pessoa é possível, mas menos comum. |
| And we now have seen Tamiflu resistant strains in both Vietnam in person to person transmission, and in Egypt in person to person transmission. | E nós agora temos visto estirpes resistentes de Tamiflu no Vietnam, na transmissão de pessoa a pessoa, e no Egito na transmissão de pessoa a pessoa. |
| Another person. | Outra pessoa. |
| Great person. | Grande pessoa. |
| Contact person | Pessoa a contactar |
| There's the person, right there. The person is waving to us. | Lá está a pessoa, bem ali. Acenando para nós. |
| What makes one person a genius and another person a fool? | O que faz de uma pessoa um gênio e de outra um tolo? |
| They can be transmitted from person to person contact, person to food then to person contact, when somebody eats contaminated food, or they can be transmitted through the water. | Eles podem ser transmitidos através de contato pessoa pessoa, contato pessoa comida e então pessoa quando alguém se alimenta com comida contaminada. Ou eles podem ser transmitidos através da água. |
| One person wins. | Uma pessoa ganha. |
| Next person, please. | Próximo, por favor. |
| You're a person. | Você é uma pessoa. |
| Choose one person. | Escolha uma pessoa. |
| That person died. | Essa pessoa morreu. |
| That person died. | Aquela pessoa morreu. |
| Catch that person. | Pegue aquela pessoa. |
| One person sent me a very detailed description the other person didn't. | Uma me enviou uma descrição muito detalhada. A outra pessoa não. |
| A kind of induction, a kind of spread from person to person. | um tipo de indução, um tipo de propagação de pessoa a pessoa. |
| At birth, a baby is not a person, but a potential person. | A ética é uma filosofia, não uma ciência. |
| In yet another version, It feels the face of the person tagged and attempts to identify the person, and only if the person is correctly identified does the person become It. | Neste jogo não há um número certo de jogadores e o material necessário é apenas uma venda para tapar os olhos da pessoa que faz de cabra cega. |
| Ancient Egyptian surgeons stitched wounds, set broken bones, and amputated diseased limbs, but they recognized that some injuries were so serious that they could only make the patient comfortable until death occurred. | Os cirurgiões egípcios antigos costuravam feridas, colocavam braços quebrados no lugar, e amputavam membros doentes, mas também reconheceram que alguns ferimentos eram tão graves que a única coisa a fazer era confortar o paciente até sua morte. |
| It is not airborne and it is not transmitted from person to person. | Não é transmitido de pessoa para pessoa. |
| Realistic first person shooter | Jogo de tiro realista na primeira pessoa |
| Again, a remarkable person. | Novamente, uma pessoa notável, |
| There's a good person. | Essa é uma boa pessoa. |
| Another person, another card. | Outra pessoa, outra carta. |
| He's a good person. | Ele é uma boa pessoa. |
| Classic first person shooter | Clássico shooter em primeira pessoa |
| First Person Shooter Game | Jogo de tiros na primeira pessoa |
| One person was arrested. | Uma pessoa foi presa. |
| He came in person. | Ele veio em pessoa. |
| He came in person. | Ele veio pessoalmente. |
| I'm a realistic person. | Sou uma pessoa realista. |
| That's a real person. | Essa é um pessoa real. |
| Please choose one person. | Por favor, escolha uma pessoa. |
| Who is that person? | Quem é aquela pessoa? |
| Who is this person? | Quem é aquela pessoa? |
Related searches : Diseased State - Diseased People - Diseased Tissue - Become Diseased - Diseased Cells - Diseased Area - To Be Diseased - Person-to-person - Person-to-person Communication - Person-to-person Payments - Artificial Person - Sensitive Person