Tradução de "disposed opposite to" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Disposed - translation : Opposite - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I disposed of all the books.
Me livrei de todos os livros.
Both his claim to the papacy and that of Benedict IX were soon disposed of.
Tanto a sua reivindicação ao papado, como a de Bento IX foram rejeitadas.
The result is opposite to our expectations.
O resultado é oposto às nossas expectativas.
The opposite happened.
O oposto aconteceu.
Reservations are cut up into 160 acre sections and distributed to individual Indians with the surplus disposed of.
As áreas da reserva são divididas em seções de 210 hectares e distribuídas aos índios de maneira individual, descartando o saldo remanescente.
And it's the complete opposite to everyone else.
E isso é o oposto completo de todos os outros.
The result is opposite to what we expected.
O resultado é oposto ao que esperávamos.
The opposite of poverty is not wealth the opposite of poverty is justice.
O oposto de pobreza não é riqueza o oposto de pobreza é justiça.
The leaves are spiral to opposite and simple to compound.
As folhas são simples e podem ser alternas espiraladas ou opostas.
The opposite also occurs.
O oposto tam bém acon tece.
He did the opposite.
Ele fez o contrário.
It's just the opposite.
É bem o contrário.
This is going to be the opposite of that.
Esse caso seria o oposto disso.
Any unused product or waste material should be disposed of in accordance with local requirements.
Os produtos não utilizados ou material residual devem ser eliminados de acordo com os requisitos locais.
) Opposite corner If the opponent is in the corner, the player plays the opposite corner.
O adversário será obrigado a se defender, jogando no canto afastado.
Historically, chemical munitions have been disposed of by land burial, open burning, and ocean dumping (referred to as Operation CHASE).
Historicamente, munições químicas foram eliminadas por enterramento, queima a céu aberto, e práticas de despejo no oceano (conhecido como Operação CHASE).
Would you like to fight every day to prove the opposite?
Would you like to fight every day to prove the opposite?
The speeches were diametrically opposite.
Os discursos foram diametricalmente opostos.
Aid actually did the opposite.
O socorro, na verdade, fez o oposto.
I can't say the opposite.
Não posso dizer o contrário.
What's the opposite of terrorism?
O que é o oposto ao terrorismo?
But the opposite is true.
Mas o contrário é verdade.
We have the opposite problem.
Temos o problema contrário.
I have the opposite problem.
Eu tenho o problema oposto.
Let's do the exact opposite.
Vamos fazer exatamente o oposto.
My opinion is the opposite.
Minha opinião é o contrário.
The opposite is also true.
O oposto também é verdade.
I'm going to do this opposite on the left here.
Eu vou fazer o oposto aqui na esquerda.
Actually, exactly the opposite is what I'm going to do.
Na verdade, é exatamente o oposto que irei fazer.
I've described to you the opposite of a success story.
Correto?! Descrevi a vocês o oposto de uma história de sucesso.
They want to press the opposite screen of the chimp.
Eles querem pressionar a tela oposta do chimpanzé.
Intuitively, a inherits the opposite orientation as b , as they are at opposite ends of the interval.
Intuitivamente, a herda a orientação oposta de b , uma vez que são extremos opostos do intervalo.
The key material must be securely disposed of after use, to ensure the key material is never reused and to protect the messages sent.
O material chave deve ser depois de usado firmemente disposto, assegurar que o material chave nunca seja reutilizado e proteger as mensagens emitidas.
Academia, by contrast, appears to be moving in the opposite direction.
O mundo académico, pelo contrário, parece mover se na direcção oposta.
The effects are analogous but opposite to those of quantitative easing.
Os efeitos são análogos mas opostos aos da flexibilização quantitativa.
And your sensation's the exact opposite.
E com suas sensações ocorre exatamente o oposto.
Our farming has done the opposite.
Nossa agricultura tem feito o oposto.
I find the opposite the case.
Antes pelo contrário, penso eu.
Instead, just the opposite has occurred.
Em vez disso, aconteceu precisamente o contrário.
The opposite of wrong is right.
O oposto de errado é certo.
The opposite of easy is difficult.
O contrário de fácil é difícil.
Tom told me just the opposite.
Tom me disse exatamente o oposto.
He went in the opposite direction.
Ele foi na direção oposta.
James went in the opposite direction.
James foi na direção oposta.
The opposite of abstraction is concretism.
O oposto da abstração é o concretismo.

 

Related searches : Disposed To Suffer - More Disposed To - To Be Disposed - To Be Opposite - Opposite To You - Direction Opposite To - Opposite To That - Is Opposite To - As Opposite To - Sits Opposite To - Is Disposed - Are Disposed