Tradução de "dissecting forceps" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Now E.B. White said, analyzing humor is like dissecting a frog. | E.B. White disse que analisar humor é como dissecar uma rã. |
| However, Croft did not allow Sims to see the patient, and forceps were not used. | Contudo, Croft não deixou que Sims visse a paciente e não foram usados forcepes. |
| Explaining a joke is like dissecting a frog Few people are interested, and the frog dies. | Explicar uma piada é como dissecar uma rã poucas pessoas se interessam e a rã morre. |
| But in fact, at the tip of that where I'm dissecting now, there's actually very fine arborizations that can't really be seen. | Mas na verdade, na ponta disso onde estou dissecando agora, há realmente arborizações muito finas que não conseguimos ver. |
| (1970), a Japan U.S. coproduction about the attack is meticulous in its approach to dissecting the situation leading up to the bombing. | (1970) Geralmente considerado a melhor dramatização sobre o ataque. |
| In 1876 Freud spent four weeks at Claus's zoological research station in Trieste, dissecting hundreds of eels in an inconclusive search for their male reproductive organs. | Em 1876, Freud passou quatro semanas na estação zoológica de Claus em Trieste, dissecando o sistema reprodutor masculino de centenas de enguias, num estudo que se revelou inconclusivo. |
| I was pre med at the time, and I thought I would become a surgeon because I was interested in anatomy and dissecting animals really piqued my curiosity. | Era estudante de Medicina, naquele tempo, e pensava que me tornaria uma cirurgiã porque tinha interesse em anatomia e dissecar animais despertava muito minha curiosidade. |
| Complications his mother suffered during labor forced her obstetricians to use two pairs of forceps during his birth misuse of these accidentally severed a nerve and caused paralysis in parts of Stallone's face. | Sua mãe sofreu complicações durante o parto, o que obrigou os obstetras a usarem dois pares de fórceps durante seu nascimento. |
| Leonardo also studied and drew the anatomy of many animals, dissecting cows, birds, monkeys, bears, and frogs, and comparing in his drawings their anatomical structure with that of humans. | Ele também estudou e desenhou a anatomia de animais diversos, bem como, dissecando vacas, aves, macacos, ursos e rãs, e comparava seus desenhos em sua estrutura anatômica com o dos seres humanos. |
| She was diagnosed with dissecting aortic aneurysm and underwent heart surgery for nearly eight hours, receiving an aorta from a 27 year old man who had died in a motorcycle accident. | Ela foi diagnosticada com aneurisma dissecante da aorta e foi submetida a uma cirurgia cardíaca há cerca de oito horas, recebendo uma aorta de um homem de 27 anos que tinha morrido em um acidente de moto. |
| John Harris first described the rotifers (in particular a bdelloid rotifer) in 1696 as an animal like a large maggot which could contract itself into a spherical figure and then stretch itself out again the end of its tail appeared with a forceps like that of an earwig . | John Harris primeiro descreveu os rotíferos em 1696 como um animal como um grande verme que pode contrair se em uma figura esférica e, em seguida, estender se para fora de novo, no final de sua cauda apareceu com um fórceps, como que de uma tesourinha . |