Tradução de "distributed to participants" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Distributed - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Distributed memory refers to the fact that the memory is logically distributed, but often implies that it is physically distributed as well. | Memória distribuída se refere ao fato da memória ser logicamente distribuído, mas frequentemente isso também implica na distribuíção física. |
| Tuxedo (Transactions for Unix, Extended for Distributed Operations) is a middleware platform used to manage distributed transaction processing in distributed computing environments. | Tuxedo (acrônimo para Transactions for Unix, Extended for Distributed Operations ) é um middleware utilizado para gerenciar transações distribuídas em sistemas computacionais. |
| Easy to use distributed version control system | Sistema de controlo de versões distribuídas fácil de usar. |
| Distributed Process Launcher | Lançador de processo distribuído |
| In distributed computing, each processor has its own private memory (distributed memory). | Multicomputadores Cada processador possui sua própria memória local. |
| In addition , names and BICs of indirect participants registered by participants may be published and participants shall ensure that indirect participants have agreed to such publication . | Além disso , os nomes e os BIC dos participantes indirectos registados pelos participantes também podem ser divulgados , devendo os participantes assegurar se de que os participantes indirectos consentiram nessa publicação . |
| In addition , names and BICs of indirect participants registered by participants may be published and participants shall ensure that indirect participants have agreed to such publication .' | Além disso , os nomes e os BIC dos participantes indirectos registados pelos participantes também podem ser divulgados , devendo os participantes assegurar se de que os participantes indirectos consentiram nessa publicação . |
| In addition , names and BICs of indirect participants registered by participants may be published and participants shall ensure that indirect participants have agreed to such publication . | Além disso , os nomes e os BIC dos participantes indirectos registados pelos participantes também podem ser divulgados , devendo os participantes assegurar se de que os participantes indi rectos consentiram nessa publicação . |
| IBANs have now been distributed to all customers | os IBAN foram distribuídos a todos os clientes |
| Power is chaotically distributed. | O poder está distribuído de forma caótica. |
| Opportunities are unequally distributed. | As oportunidades não são distribuídas igualmente. |
| and the advice to participants . | and the advice to participants . |
| Proxies were invented to add structure and encapsulation to distributed systems. | Os proxies foram inventados para adicionar estrutura e encapsulamento a sistemas distribuídos. |
| Participants | Participantes elegíveis |
| Non distributed benefits or funds . | Lucros ou fundos não distribuídos . |
| Dividends and distributed profit 2.1.1.2 . | Dividendos e lucros distribuídos 2.1.1.2 . |
| Provision of training materials to participants. | Fornecimento de materiais de formação aos participantes. |
| and ( iv ) the advice to participants . | e iv ) conselhos aos participantes . |
| ( a ) allows participants to input payments | a ) permite aos participantes introduzirem pagamentos |
| and ( iv ) the advice to participants . | and ( iv ) the advice to participants . |
| Three participants were unable to attend. | Três dos participantes não puderam comparecer. |
| Teams are limited to 150 participants. | Os times podem ter até 150 participantes. |
| And how they're distributed really contributes to their underlying function. | E como eles se distribuem contribui muito para sua função subjacente. |
| It gets distributed to the school system like a textbook. | É distribuído como os livros textos, pelo sistema das próprias escolas. |
| A copy has been distributed to each Executive Board member . | Foi fornecida uma cópia a cada um dos membros da Comissão Executiva . |
| It uses the Distributed Proofreaders software to quickly produce etexts. | Corre o programa Distributed Proofreaders para produzir textos electrónicos de forma colectiva. |
| TARGET had 1,569 direct participants , while the number of indirect participants amounted to more than 5,000 . | O TARGET tinha 1 569 participantes directos , enquanto o número de participantes indirectos era superior a 5 000 . |
| participants to prefer secured to unsecured interbank lending . | Em certa medida , este fortalecimento reflecte um aumento do crédito interbancário com garantia liquidado através de plataformas comerciais electrónicas , uma vez que uma perda de confiança nas contrapartidas no contexto das perturbações nos mercados financeiros levou os participantes no mercado a preferir crédito interbancário com garantia ao crédito sem garantia . |
| Graphical view of distributed compile tasks | Visualização gráfica da distribuição de tarefas de compilação |
| And this is a distributed network. | E isto é uma rede distribuída. |
| It was distributed by Columbia Pictures. | Foi distribuído pela Columbia Pictures. |
| This content is distributed via Internet resources to the general public. | Este conteúdo é distribuído através de recursos da internet para o público em geral. |
| Project Participants | Participantes nos Projectos (Consórcios) requisitos especiais |
| Non participants | Não participantes |
| Initial participants | Participantes iniciais |
| Workshop participants. | Participantes da oficina. |
| Ronaldo Monteiro talking to participants of IEE. | Ronaldo Monteiro em aula com participantes do IEE. |
| Also In 2000, Charles Franks founded Distributed Proofreaders (DP), which allowed the proofreading of scanned texts to be distributed among many volunteers over the Internet. | Também em 2000, Charles Franks fundou o Distributed Proofreaders, que permitiu que a revisão dos textos digitalizados fosse feita de uma forma distribuída, entre vários voluntários pela Internet. |
| This had the first pointing device. It was distributed, so it worked out distributed computing and modems so all these things could talk to each other. | Esse tinha o primeiro dispositivo com seta para apontar. Era distribuido, e deu certo, computação distribuída e modems, assim todas essas coisas podiam conversar entre si. |
| Parallel and distributed computing Distributed systems are groups of networked computers, which have the same goal for their work. | A união desses diversos computadores com o objetivo de compartilhar a execução de tarefas, é conhecida como sistema distribuído. |
| Include this target in the distributed package. | Incluir este alvo no pacote de distribuição. |
| This is a pretty evenly distributed scan. | Aqui um escaneamento muito bem distribuído. |
| Distributed IRC client with central core component | Cliente de IRC distribuído com o componente do núcleo central |
| Biodiversity is not distributed evenly on Earth. | Não há uma definição consensual de biodiversidade. |
| and ( d ) allows participants to access system messages . | e d ) permite aos participantes acederem a mensagens enviadas pelo sistema . |
Related searches : Distributed To Customers - Distributed According To - To Be Distributed - Survey Participants - Meeting Participants - Dear Participants - Fellow Participants - Participants From - Study Participants - Key Participants - Eligible Participants - Potential Participants - All Participants