Tradução de "distributions or withdrawals" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| It can fail in multimodal distributions, or in distributions where one tail is long but the other is heavy. | Distribuições assimétricas que tem uma cauda mais pesada que a outra apresentam obliquidade. |
| If we look at distributions, in fact distributions change dramatically. | Se olhamos para as distribuições, na verdade distribuições mudam dramaticamente. |
| The Gaussian distribution belongs to the family of stable distributions which are the attractors of sums of independent, identically distributed distributions whether or not the mean or variance is finite. | formula_22 formula_25 é a distribuição Chi quadrado com formula_26 graus de liberdade se formula_27 em que formula_28 formula_29 para formula_30 são distribuições normais padrão independentes. |
| And those distributions grow. | E essas distribuições crescem. |
| Statistical meaning The long tail is the name for a long known feature of some statistical distributions (such as Zipf, power laws, Pareto distributions and general Lévy distributions). | Significado estatístico A cauda longa é o nome de uma característica conhecida de algumas distribuições estatísticas (como as leis de potência, distribuição de Pareto, e lei de Zipf). |
| Power law distributions or functions characterize an important number of behaviors from nature and human endeavor. | Distribuições ou funções de leis de potências caracterizam uma quantidade importante de comportamentos da natureza e esforços humanos. |
| Are there Linux distributions that include KDE? | Existem distribuições de Linux que tragam o KDE? |
| Yes, major Linux distributions already ship KDE. | Sim, as distribuições mais importantes já trazem o KDE. |
| For some probability distributions, the expected value may be infinite or undefined, but if defined, it is unique. | Para algumas distribuições de probabilidades, o valor esperado pode ser infinito ou indefinido, mas se definido, ele é único. |
| g ) whether a disposition of securities held with an intermediary extends to entitlements to dividends , income , or other distributions , or to redemption , sale or other proceeds . | g ) Se a transferência de valores mobiliários detidos junto de um intermediário inclui os direitos relativos a dividendos , rendimentos , outras distribuições , reembolsos , venda ou outros rendimentos . |
| Joint frequency distributions Bivariate joint frequency distributions are often presented as (two way) contingency tables The total row and total column report the marginal frequencies or marginal distribution, while the body of the table reports the joint frequencies. | Distribuições de frequência conjunta Distribuições de frequência bivariadas comuns são frequentemente apresentados como tabelas de contingência (de duas vias) O total de linhas e total da coluna do relatório frequências marginais ou de distribuição marginal, enquanto o corpo da tabela relata a frequências conjuntas. |
| OTC cash withdrawals are not included in the breakdown of payment instruments . | Os levantamentos de numerário em balcão não estão incluídos na desagregação dos instrumentos de pagamento . |
| Statistical tests These estimators have been used to create hypothesis tests for simple samples from normal or symmetrical unimodal distributions. | Testes Estatísticos Estes estimadores têm sido usados para criar testes de hipótese para amostras simples de distribuições unimodal normais ou simétricas. |
| What determines the types and distributions of microbes indoors? | O que determina os tipos e distribuições dos micróbios em ambientes fechados? |
| Also, their geographical distributions are almost entirely mutually exclusive. | Além disso, suas distribuições geográficas são quase inteiramente excludentes. |
| In long tailed distributions a high frequency or high amplitude population is followed by a low frequency or low amplitude population which gradually tails off asymptotically. | Em distribuições de cauda longa, uma população com alta frequência ou amplitude é seguida por uma de baixa frequência ou amplitude que gradativamente decresce assintoticamente. |
| Cash withdrawals performed at an ATM using a card with a cash function . | Levantamentos de numerário efectuados numa ATM mediante a utilização de um cartão com funções de numerário . |
| You can get the following applications in the kdeadmin distributions. | Pode ter as seguintes aplicações nas distribuições kdeadmin. |
| You can get the following applications in the kdebase distributions. | Pode ter as seguintes aplicações nas distribuições kdebase. |
| You can get the following applications in the kdeedu distributions. | Pode obter as seguintes aplicações nas distribuições do kdeedu. |
| You can get the following applications in the kdegames distributions. | Pode ter as seguintes aplicações nas suas distribuições kdegames. |
| You can get the following applications in the kdegraphics distributions. | Pode ter as seguintes aplicações nas distribuições do kdegraphics. |
| You can get the following applications in the kdemultimedia distributions. | Pode ter as seguintes aplicações nas distribuições kdemultimedia. |
| You can get the following applications in the kdenetwork distributions. | Pode encontrar as seguintes aplicções nas distribuições kdenetwork. |
| You can get the following applications in the kdepim distributions. | Pode ter as seguintes aplicações nas distribuições do kdepim. |
| You can get the following applications in the kdetoys distributions. | Pode obter as seguintes aplicações nas distribuições do kdetoys. |
| You can get the following applications in the kdeutils distributions. | Pode encontrar as seguintes aplicações nas distribuições kdeutils. |
| You can get the following applications in the KOffice distributions. | Pode obter as seguintes aplicações nas distribuições do KOffice. |
| Frequency distributions are used for both qualitative and quantitative data. | As distribuições de frequência são usados para ambos dados qualitativos e quantitativos. |
| The d20 System is not presented as a universal system in any of its publications or free distributions, unlike games like GURPS. | O Sistema d20 não é apresentado como um sistema genérico, em qualquer de suas publicações ou distribuições livres, ao contrário de jogos como GURPS. |
| dropping the requirement to face and orientate banknotes for lodgements and withdrawals at NCBs . | A eliminação do requisito de as notas respeitarem uma certa apresentação e orientação quando são levantadas e depositadas nos BCN . |
| For example, a comparison of the efficiency of candidate estimators shows that the sample mean is more statistically efficient than the sample median when data are uncontaminated by data from heavy tailed distributions or from mixtures of distributions, but less efficient otherwise, and that the efficiency of the sample median is higher than that for a wide range of distributions. | Por exemplo, uma comparação entre a eficiência de estimadores candidatos mostra que a média da amostra é estatisticamente mais eficaz do que a mediana da amostra, quando os dados são não contaminados por dados de distribuições com caudas pesadas ou a partir de misturas de distribuição, mas menos eficaz de outro modo, e que a eficiência da mediana da amostra é maior do que para uma ampla gama de distribuições. |
| It is the default file system for many popular Linux distributions. | É o padrão do sistema de arquivos para muitos populares distribuições Linux . |
| Linux distributions are mostly GNU software, and so they include gawk . | As distribuições Linux são em sua maioria de software GNU, e assim eles incluem GAWK. |
| Too many withdrawals from the carbon bank, and so this population will be shut down. | Muitas retiradas do banco de carbono, e então esta população será desligada |
| Both loading and OTC cash withdrawals are not included in the breakdown of payment instruments . | Os levantamentos de numerário em balcão não estão incluídos na desagrega ção dos instrumentos de pagamento . |
| Withdrawals by Chile and Peru meant Argentina and Brazil qualified without playing a single match. | Desistências de Chile e Peru colocaram Argentina e Brasil na Copa sem jogar um único jogo. |
| And with most up to date Linux distributions, Qt is already included. | E na maior parte das distribuições de Linux actuais, o Qt já vem incluído. |
| Banknotes put into circulation by an ECI bank , i.e. the total withdrawals at the ECI bank | Notas postas em circulação por um banco ECI , isto é , a totalidade de levantamentos no ECI |
| Fluctuations in the monthly deposits and withdrawals mainly reflect the usual seasonal variations in banknote demand . | Flutuações nos depósitos e levantamentos mensais reflectem principalmente as variações sazonais habituais na procura de notas . |
| We will be able to look at income distributions in completely new ways. | Poderemos analisar distribuições de renda de formas totalmente diferentes. |
| Ready to install deb and RPM packages are available for many Linux distributions. | Para as distribuições de Linux, estão disponíveis ficheiros prontos a instalar no formatos RPM e deb. |
| It was modeled after the DBX debugger, which came with Berkeley Unix distributions. | Foi modelado depois do depurador Dbx, que acompanhava a distribuição Berkeley Unix. |
| Their Platform Services technology supported both Debian and RPM based distributions for Linux platforms. | A tecnologia desta plataforma de serviços suporta Debian e é baseado em distribuições com pacotes DEB. |
| The most extreme case occurs in uniform distributions, where all values occur equally frequently. | O caso mais extremo ocorre em distribuições uniformes, onde todos os valores ocorrem igualmente com frequência. |
