Tradução de "distributions to owners" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| If we look at distributions, in fact distributions change dramatically. | Se olhamos para as distribuições, na verdade distribuições mudam dramaticamente. |
| And those distributions grow. | E essas distribuições crescem. |
| Statistical meaning The long tail is the name for a long known feature of some statistical distributions (such as Zipf, power laws, Pareto distributions and general Lévy distributions). | Significado estatístico A cauda longa é o nome de uma característica conhecida de algumas distribuições estatísticas (como as leis de potência, distribuição de Pareto, e lei de Zipf). |
| (1840) to refer to the owners of capital. | (1840) para se referir aos proprietários de capital. |
| You're the owners. | Vocês são os proprietários. |
| You're the owners. | Vocês são os donos. |
| It can fail in multimodal distributions, or in distributions where one tail is long but the other is heavy. | Distribuições assimétricas que tem uma cauda mais pesada que a outra apresentam obliquidade. |
| No offense to banana slug owners. Thank you. | Sem ofender os donos das lesmas da banana. Obrigado. |
| Then, return the land to its rightful owners. | Então, devolvam as terras aos seus legítimos donos. |
| Are there Linux distributions that include KDE? | Existem distribuições de Linux que tragam o KDE? |
| Yes, major Linux distributions already ship KDE. | Sim, as distribuições mais importantes já trazem o KDE. |
| If the owners must pay property taxes, this forces the owners to maintain a productive output from the land to keep taxes current. | Se os proprietários devem pagar impostos sobre a propriedade, isso obriga os mesmos a manter uma saída produtiva da terra para manter os impostos atual. |
| And with most up to date Linux distributions, Qt is already included. | E na maior parte das distribuições de Linux actuais, o Qt já vem incluído. |
| It allows us as owners to have other options. | Isto nos dá, como proprietários, outras opções. |
| We will be able to look at income distributions in completely new ways. | Poderemos analisar distribuições de renda de formas totalmente diferentes. |
| Ready to install deb and RPM packages are available for many Linux distributions. | Para as distribuições de Linux, estão disponíveis ficheiros prontos a instalar no formatos RPM e deb. |
| What determines the types and distributions of microbes indoors? | O que determina os tipos e distribuições dos micróbios em ambientes fechados? |
| Also, their geographical distributions are almost entirely mutually exclusive. | Além disso, suas distribuições geográficas são quase inteiramente excludentes. |
| The Gaussian distribution belongs to the family of stable distributions which are the attractors of sums of independent, identically distributed distributions whether or not the mean or variance is finite. | formula_22 formula_25 é a distribuição Chi quadrado com formula_26 graus de liberdade se formula_27 em que formula_28 formula_29 para formula_30 são distribuições normais padrão independentes. |
| Although there is no central controlled vocabulary to constrain the actions of individual users, the distributions of tags that describe different resources has been shown to converge over time to a stable power law distributions. | Embora não haja um controle central para restringir o vocabulário ou controlar as ações individuais, a distribuição de tags que descrevem diferentes recursos pode ser visto como uma forma de inteligência coletiva, emergindo das ações descentralizadas de uma comunidade de usuários. |
| The owners had a dilemma they asked Philip to do it. | Os proprietários tinham um dilema eles pediram para Philip fazê lo. |
| Many years later, the home owners returned to recover their goods. | Muitos anos depois, os donos das casas regressaram ao país a fim de recuperarem o que lhes pertencia. |
| It was sold, and began to be held by property owners. | Porvenda, foi depois para pertença de particulares. |
| You can get the following applications in the kdeadmin distributions. | Pode ter as seguintes aplicações nas distribuições kdeadmin. |
| You can get the following applications in the kdebase distributions. | Pode ter as seguintes aplicações nas distribuições kdebase. |
| You can get the following applications in the kdeedu distributions. | Pode obter as seguintes aplicações nas distribuições do kdeedu. |
| You can get the following applications in the kdegames distributions. | Pode ter as seguintes aplicações nas suas distribuições kdegames. |
| You can get the following applications in the kdegraphics distributions. | Pode ter as seguintes aplicações nas distribuições do kdegraphics. |
| You can get the following applications in the kdemultimedia distributions. | Pode ter as seguintes aplicações nas distribuições kdemultimedia. |
| You can get the following applications in the kdenetwork distributions. | Pode encontrar as seguintes aplicções nas distribuições kdenetwork. |
| You can get the following applications in the kdepim distributions. | Pode ter as seguintes aplicações nas distribuições do kdepim. |
| You can get the following applications in the kdetoys distributions. | Pode obter as seguintes aplicações nas distribuições do kdetoys. |
| You can get the following applications in the kdeutils distributions. | Pode encontrar as seguintes aplicações nas distribuições kdeutils. |
| You can get the following applications in the KOffice distributions. | Pode obter as seguintes aplicações nas distribuições do KOffice. |
| Frequency distributions are used for both qualitative and quantitative data. | As distribuições de frequência são usados para ambos dados qualitativos e quantitativos. |
| A backup utility for tape drive owners. | Um utilitário de cópias de segurança para donos de leitores de fitas |
| You can find an up to date list of distributions that ship with KDE here. | Podes encontrar uma lista actualizada das distribuições que trazem o KDE aqui. |
| TDF released the fork LibreOffice in January 2011, which most Linux distributions soon moved to. | A primeira versão do LibreOffice foi lançada em 25 de janeiro de 2011. |
| It's not uncommon for a single video to have multiple rights owners. | Não é incomum que um mesmo vídeo tenha múltiplos direitos autorais. |
| The risk of obesity in dogs is related to whether or not their owners are obese however, there is no similar correlation between cats and their owners. | O risco de obesidade em cães está relacionado com o facto dos seus donos serem ou não obesos, embora não se verifique esta relação no caso dos gatos. |
| Interest on official reserves swapped for ECUs continues to accrue to the underlying owners . | Os juros sobre as reservas oficiais trocadas por ECU continuam a pertencer aos seus detentores . |
| lnterest on official reserves swapped for ECUs continues to accrue to the underlying owners . | Os juros sobre as reservas oficiais trocadas por ECUs continuam a pertencer aos seus detentores . |
| Interest on official reserves swapped for ECUs continued to accrue to the underlying owners . | Os juros sobre as reservas oficiais trocadas por ECU continuaram a pertencer aos seus detentores . |
| It is the default file system for many popular Linux distributions. | É o padrão do sistema de arquivos para muitos populares distribuições Linux . |
| Linux distributions are mostly GNU software, and so they include gawk . | As distribuições Linux são em sua maioria de software GNU, e assim eles incluem GAWK. |