Tradução de "disturb the ground" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Disturb - translation :

Ground - translation :

Palavras-chave : Perturbar Incomodar Incomodá-lo Perturbe Perturbá-lo Terreno Solo Debaixo Pés Chão

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Don't disturb the others.	Não incomode os outros.
Her actions disturb me.	Seus atos me perturbam.
Her actions disturb me.	Os atos dela me perturbam.
Does the cough disturb your sleep?	A tosse atrapalha o seu sono?
Expressive spaces may disturb us.	Espaços expressivos podem nos perturbar.
CA And they don't disturb you?	C.A. E elas não incomodam você?
I didn't want to disturb Tom.	Eu não queria perturbar o Tom.
Do not disturb, I'm studying languages!	Não perturbem, estou estudando línguas!
I didn't want to disturb him.	Eu não queria perturbá lo.
I cannot disturb the doctor at this time.	Não posso incomodar o médico a esta hora.
Will it disturb you if I turn on the TV?	Seria incômodo se eu ligasse a televisão?
I'll do my best not to disturb your studying.	Farei o melhor de mim para não atrapalhar seus estudos.
Boediono warned that the loud volume might disturb other people, including fellow Muslims.	Boediono alertou que o volume alto poderia perturbar outras pessoas incluindo muçulmanos.
And they are going to disturb our dreams until we do the right thing.	E eles vão atrapalhar nossos sonhos até que a gente faça a coisa certa.
Only people who disturb people s mental security could support such a thing.	Somente pessoas que perturbam a segurança mental do povo poderia apoiar tal coisa.
I'm sorry to disturb you, but there's a phone call for you.	Desculpe incomodá lo, mas há uma ligação para você.
I hope that the jet lag isn't going to disturb my sleep schedule too much.	Eu espero que o fuso horário não vá atrapalhar muito a rotina do meu sono.
No one has defined what it means to disturb mental security in society .	Até o momento ninguém definiu o que significa perturbar a segurança mental na sociedade .
Aunty is in her room, Babloo is cursing everyone to disturb his sleep.	Uma matéria na imprensa relata
Priority shall be given to such measures as will least disturb the functioning of the internal market.	Deve ser dada prioridade às medidas que impliquem o mínimo de perturbações no funcionamento do mercado interno.
Priority shall be given to such measures as will least disturb the functioning of the common market .	Será dada prioridade às medidas que impliquem o mínimo de perturbações no funcionamento do mercado comum .
Priority shall be given to such measures as will least disturb the functioning of the internal market .	Deve ser dada prioridade às medidas que impliquem o mínimo de perturbações no funcionamento do mercado interno .
In any event, later correspondence between the two shows the prince's concern not to disturb his father.	De qualquer modo, a correspondência posterior entre os dois registra a preocupação do príncipe de que isso não perturbasse o pai.
OS Well they don't disturb me any more than my tinnitus, which I ignore.	O.S. Bem, elas não me incomodam mais do que meu zumbido. Que eu ignoro.
The design takes advantage of the uneven terrain so that the house seems not to disturb the landscape.	O projeto aproveita o terreno irregular, de modo a não perturbar a paisagem.
Infiltration The flow of water from the ground surface into the ground.	A água que atinge o solo tem diferentes destinos.
The ground rocked.	O chão tremeu.
Commodities are things that you grow in the ground, raise on the ground or pull out of the ground basically, animal, mineral, vegetable.	Commodities são coisas que crescem no chão, dentro dele ou para fora dele, basicamente animais, minerais ou vegetais.
The ground seems wet.	O chão parece molhado.
The ground started shaking.	O chão começou a tremer.
On the Ground the Impacts	Em Debate O Impacto
Due to the uneven ground, the rail lines run above ground level in some areas.	Devido ao terreno acidentado, as linhas ferroviárias são executadas acima do nível do solo em algumas áreas.
Central Bankers on the Ground	Responsáveis dos Bancos Centrais com os Pés na Terra
The ground is still wet.	O chão ainda está molhado.
The ground floor was flooded.	O térreo estava inundado.
The ground was very uneven.	O terreno era muito irregular.
Tom fell to the ground.	Tom caiu no chão.
Tom sat on the ground.	Tom sentou se no chão.
The house burned to the ground.	A casa foi totalmente consumida pelo fogo.
The tree fell to the ground.	A árvore veio abaixo.
The nest fell on the ground.	O ninho caiu ao chão.
The nest fell on the ground.	O ninho caiu no chão.
The first is how to take the resources out of the ground the economic processes, taking the resources out of the ground and putting assets on top of the ground.	Primeiro, como extrair recursos do solo os processos econômicos de extrair recursos e colocá los sobre o solo.
Thus, the French do not criticize Hollande on the ground of ethics, but on the ground of politics.	Assim, os franceses não criticam Hollande no terreno da ética, mas no terreno da política.
The ground surface at 150 typical.	A superfície do solo em 66 C típico.

Display this page in English