Tradução de "dna helix" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| You'll be familiar with the double helix of DNA. | Vocês se familiarizarão com a dupla hélice do DNA. |
| This is DNA in its classic double helix form. | Isto é o DNA em sua forma clássica de dupla espiral. |
| Other types of these enzymes are capable of cutting one DNA helix and then passing a second strand of DNA through this break, before rejoining the helix. | Otros tipos de enzimas são capazes de cortar uma hélice de ADN e depois passar a segunda cadeia de ADN através desta quebra, antes de reunir as hélices. |
| The DNA double helix is unwound by the helicase activity of the enzyme. | A dupla hélice do DNA é desenrolada pela atividade da enzima helicase. |
| Identifying the double helix In mid March 1953, using experimental data collected by Rosalind Franklin and Maurice Wilkins, Watson and Crick deduced the double helix structure of DNA. | Tomando como base os trabalhos realizados por Maurice Wilkins, Watson e Crick revelaram a estrutura em dupla hélice da molécula do ácido desoxirribonucleico (ADN). |
| Damage to DNA alters the spatial configuration of the helix, and such alterations can be detected by the cell. | Danos ao DNA alteram a configuração espacial da hélice e tais alterações podem ser detectadas pela célula. |
| In humans, replication protein A is the best understood member of this family and is used in processes where the double helix is separated, including DNA replication, recombination and DNA repair. | Nos humanos, a proteína de replicação A é o membro desta família mais bem compreendido e é usado em processos onde a dupla hélice é separada, incluindo durante a replicação do ADN, recombinação e reparo. |
| When all the base pairs in a DNA double helix melt, the strands separate and exist in solution as two entirely independent molecules. | Quando todos os pares de base numa dupla hélice de ADN quebram as suas ligações, as duas cadeias separam se e existem em solução como duas moléculas completamente independentes. |
| If the DNA is twisted in the direction of the helix, this is positive supercoiling, and the bases are held more tightly together. | Se o ADN está torcido na direção da hélice, é denominado um superenrolamento positivo e as bases estão unidas mais firmemente. |
| As a result, it is both the percentage of GC base pairs and the overall length of a DNA double helix that determines the strength of the association between the two strands of DNA. | Como resultado, a percentagem de GC numa dupla fita de ADN determina a força de interação entre as duas cadeias. |
| The two strands of DNA in a double helix can therefore be pulled apart like a zipper, either by a mechanical force or high temperature. | Desta forma, as duas fitas da dupla hélice de ADN podem ser separadas como um zíper (fecho de correr) por força mecânica ou altas temperaturas. |
| They use the chemical energy in nucleoside triphosphates, predominantly ATP, to break hydrogen bonds between bases and unwind the DNA double helix into single strands. | Utilizam energia química armazenada nos trifosfatos de nucleósidos, fundamentalmente ATP, para romper pontes de hidrógeno entre bases e separar a dupla hélice de ADN em cadeias simples. |
| With DNA in its relaxed state, a strand usually circles the axis of the double helix once every 10.4 base pairs, but if the DNA is twisted the strands become more tightly or more loosely wound. | No estado relaxado do ADN, uma fita normalmente dá uma volta completa ao eixo da dupla hélice a cada 10,4 pares de base, mas se o ADN está torcido, as cadeias ficam mais ou menos enroladas. |
| In 1953 James Watson and Francis Crick, building on the work of Maurice Wilkins and Rosalind Franklin, suggested that the structure of DNA was a double helix. | Em 1953, James D. Watson e Francis Crick, com base no trabalho de Maurice Wilkins e Rosalind Franklin, sugeriram que a estrutura do ADN seria uma dupla hélice. |
| For a helix with thickness, see spring (math). | Para uma hélice com espessura, veja Spring. |
| So there's a strand that goes like this, goes along one helix and binds it jumps to another helix and comes back. | Então há uma cadeia que vai assim, acompanha uma hélice e prende ela pula para outra hélice e volta, |
| So Wilkins said he thought it was the helix. | Então Wilkins disse que achava que era a hélice. |
| Axel was awarded the Double Helix Medal in 2007. | Publicações selecionadas Ligações externas |
| X ray diagram, he thought was comparable with the helix. | Diagrama do raio X, ele pensava ser comparavel à hélice. |
| DNA isolation DNA isolation extracts DNA from a cell in a pure form. | Isolamento do DNA O isolamento do DNA extrai DNA a partir de uma célula de uma forma pura. |
| You mix them together and they make a rigid double helix. | Você as junta e elas formam uma hélice dupla rígida. |
| It was the first DNA phage, DNA virus, DNA genome that was actually sequenced. | Ele foi o primeiro DNA de um fago, DNA viral, genoma de DNA a ser realmente sequenciado. |
| And when Watson and Crick in the '50s first decoded this beautiful double helix that we know as the DNA molecule very long, complicated molecule we then started on this journey to understand that inside of that DNA is a language that determines the characteristics, our traits, what we inherit, what diseases we may get. | E quando Watson e Crick nos anos 50 foram os primeiros a decodificar esta bonita dupla hélice que nós conhecemos como a molécula de DNA molécula muito longa, complicada nós então começamos esta jornada para entender que dentro do DNA está uma linguagem que determina as caracteristicas, nossas características, o que nós herdamos, quais as doenças que nós podemos ter. |
| Now it wasn't DNA she didn't find DNA. | Isso não era DNA ela não achou DNA. |
| And you can see a little bit of double helix forming there. | e você podem ver um pequeno pedaço de hélice dupla se formando aqui. |
| A distinct group of DNA binding proteins are the DNA binding proteins that specifically bind single stranded DNA. | Um grupo distinto destas proteínas são as que se ligam especificamente a ADN de cadeia simples. |
| DNA nanotechnology DNA nanotechnology uses the unique molecular recognition properties of DNA and other nucleic acids to create self assembling branched DNA complexes with useful properties. | Nanotecnologia de ADN A nanotecnologia de ADN utiliza as propriedades únicas de reconhecimento molecular de ADN e outros ácidos nucleicos para criar complexos ramificados auto ensamblados com propriedades úteis. |
| Enzymes called DNA ligases can rejoin cut or broken DNA strands. | As enzimas denominadas ADN ligases podem reunir pedaços de ADN cortados ou quebrados. |
| We want to look at individual strands and not think about the double helix. | Nós queremos observar cadeias individuais sem nos preocuparmos com a hélice dupla. |
| These two long strands entwine like vines, in the shape of a double helix. | As duas longas cadeias de ADN enrolam se como uma trepadeira formando uma dupla hélice. |
| The helix and vortex can be viewed as a kind of three dimensional spiral. | A hélice e o vórtice podem ser vistos como tipos de espirais tridimensionais. |
| It's humanity's DNA. | É o DNA da humanidade. |
| DNA at 60 | O ADN 60 Anos Depois |
| So, this is normal DNA, what you think of as normal DNA. | Então, isto é DNA normal, o que vocês entendem como DNA normal. |
| One set of DNA goes to one side, the other side gets the other set of DNA identical copies of DNA. | Um conjunto de DNA vai para um lado, o outo lado fica com o outro conjunto de DNA cópias idênticas de DNA. |
| The RNA primers are then removed and replaced with DNA, and the fragments of DNA are joined together by DNA ligase. | Da mesma forma que o DNA, o RNA também é uma molécula grande, formada por várias partes menores chamadas nucleotídeos. |
| The double stranded structure of DNA provides a simple mechanism for DNA replication. | A estrutura em dupla hélice do ADN fornece um mecanismo simples para a sua replicação. |
| Cloning DNA in bacteria is also a way to amplify DNA in genes. | Clonagem de DNA em bactérias é também uma forma de amplificar DNA em genes. |
| DNA,biology,evolution,science | DNA,biology,evolution,science |
| This is crystallized DNA. | Isto é DNA cristalizado. |
| Rosalind Franklin and DNA . | Rosalind Franklin já havia morrido. |
| And when you're done, it makes this design, which, if you squint, is the word helix. | E quando se resolve, tem este desenho, que, se você olha quase vesgo, tem a palavra helix . |
| And you can make a map of the Americas and spell DNA with DNA. | E vocês podem fazer um mapa das Américas e soletrar DNA com DNA. |
| Enzymes carry out most of the reactions involved in metabolism, as well as manipulating DNA in processes such as DNA replication, DNA repair, and transcription. | As enzimas realizam maior parte das reações que fazem parte do metabolismo e manipulam ADN em vários processos, como a replicação de ADN, reparação de ADN e transcrição genética. |
| So we have discovered that dinosaur DNA, and all DNA, just breaks down too fast. | Então nós descobrimos que DNA de dinossauro, e todo DNA, decompõe se rapidamente. |