Tradução de "do not ask" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| And we do not ask this question. | E nós não fazemos esta pergunta. |
| I'm not going to ask you to do that. | Eu não vou te pedir para fazer isso. |
| I'm not going to ask you to do that. | Não vou te pedir para fazer isso. |
| If you question his sincerity, do not ask for his help. | Se você duvida da sinceridade dele, não peça sua ajuda. |
| Kennedy s inaugural address appealed to sacrifice ( Ask not what your country can do for you ask what you can do for your country ). | O discurso inaugural de Kennedy apelava ao sacrifício ( Não perguntem o que o vosso país pode fazer por vós perguntem o que podem fazer pelo vosso país ). |
| Tom knew Mary wanted John to ask Alice not to do that. | O Tom sabia que a Mary queria que o John pedisse que a Alice não fizesse isso. |
| Don't ask what they think. Ask what they do. | Não pergunte o que eles pensam. Pergunte o que eles fazem. |
| What rights do we have if we do not even have the right to ask and object. | Que direitos possuímos se não podemos nem perguntar ou se opor. |
| Why do you ask? | Por que pergunta? |
| Why do you ask? | Por que perguntas? |
| Why do you ask? | Por que você pergunta? |
| Why do you ask? | Por que você está perguntando? |
| Why do you ask? | Por que vocês perguntam? |
| Why do you ask? | Por que estais perguntando? |
| Why do you ask? | Por que está perguntando? |
| Why do you ask? | Por que estás a perguntar? |
| Why do you ask? | Por que está a perguntar? |
| Why do you ask? | Por que estais a perguntar? |
| Why do you ask? | Por que perguntais? |
| Why do you ask? | Por que o senhor pergunta? |
| Why do you ask? | Por que a senhora está perguntando? |
| Why do you ask? | Por que os senhores estão a perguntar? |
| Why do you ask? | Por que os senhores estão perguntando? |
| Why do you ask? | Por que as senhoras perguntam? |
| Why do you ask? | Por que as senhoras estão a perguntar? |
| Why do you ask? | Por que as senhoras estão perguntando? |
| Why do you ask? | Por que a senhora pergunta? |
| Why do you ask? | Por que a senhora está a perguntar? |
| Why do you ask? | Por que os senhores perguntam? |
| Why do you ask? | Por que estás perguntando? |
| You can know them from their faces for they do not ask of men importunately. | Tu os reconhecerás por seus aspectos, porque não mendigamimpertinentemente. |
| I do not have the courage to ask my boss to lend me his car. | Eu não tenho coragem de pedir a meu chefe o seu carro emprestado. |
| Tom will do everything you ask him to do. | Tom fará tudo o que você lhe pedir fazer. |
| Don't ask me to do this. | Não me peça para fazer isto. |
| I will do whatever you ask. | Farei qualquer coisa que você pedir. |
| I will do whatever you ask. | Farei qualquer coisa que pedirem. |
| Don't ask questions, just do it. | Não faça perguntas, apenas faça. |
| Don't ask questions, just do it. | Não pergunte. Apenas faça. |
| We'd better do what they ask. | É melhor nós fazermos o que eles estão pedindo. |
| Ask Tom what to do next. | Pergunte ao Tom o que fazer agora. |
| Ask Tom what to do next. | Perguntem ao Tom o que fazer agora. |
| Ask Tom if he'll do that. | Pergunte ao Tom se ele vai fazer isso. |
| Why do they not turn to God and ask His forgiveness? God is forgiving and kind. | Por que não se voltam para Deus e imploram o Seu perdão, uma vez que Ele é Indulgente, Misericordiosíssimo? |
| O believers, do not ask about things which, if made known to you, may vex you. | Ó fiéis, não interrogueis acerca de coisas que, se vos fossem reveladas, atribular vos iam. |
| Obviously, here we have JFK with that incredibly simple and powerful formulation, Ask not what your country can do for you ask what you can do for your country, an incredibly noble sentiment. | Obviamente, aqui temos JFK com sua incrivelmente simples e poderosa frase Não pergunte o que seu país pode fazer por você pergunte o que você pode fazer por seu país. Um sentimento incrivelmente nobre. |
