Tradução de "do you recall" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Recall - translation :

Palavras-chave : Recordo Lembre Lembrar-se Recordar Lembra-se

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

How do you store and recall these sequences or patterns? It's spatio temporal patterns.	Como se armazena e recupera estas sequências de padrões. São padrões espaço temporais
You cannot learn or recall anything outside of a sequence.	Você não pode lembrar nada fora de uma sequência
Another update You will recall I introduced you guys to the Quadro Tracker.	Outra notícia Vocês se lembrarão que apresentei a vocês o Quadro Tracker.
Radiation recall phenomenon	Raros hipersensibilidade a radiações ( radiation recall )
I'm beginning to recall.	Estou começando a me lembrar.
Try to recall what happened.	Tente recordar o que aconteceu.
I don't recall saying that.	Eu não me lembro de ter dito isso.
I don't recall seeing her.	Eu não me lembro de ter visto ela.
Ken couldn't recall that man's name.	Ken não pôde lembrar o nome daquele homem.
I recall my childhood with pleasure.	Lembro com prazer de minha infância.
I failed to recall the song's title.	Eu não consegui me lembrar do nome da música.
If you'll recall, prior to that time, no matter what ailed you, you went to see the barber surgeon who wound up cupping you, bleeding you, purging you.	Se lembrarem, antes dessa época, não importa o que o incomodasse, você iria ver o barbeiro cirurgião que o machucaria causando lhe hematomas, sangrando o, dando lhe purgantes.
If you'll recall, prior to that time, no matter what ailed you, you went to see the barber surgeon who wound up cupping you, bleeding you, purging you.	Se se recordam, antes dessa época, qualquer que fosse a doença ia se ao barbeiro cirurgião que fazia sangrias, cortando nos, fazendo nos sangrar, purgando nos.
I recall less and less of my childhood.	Eu me lembro cada vez menos da minha infância.
I can't recall her name at the moment.	Não consigo me lembrar de seu nome neste momento.
I recall feeling so good at that time.	Eu lembro que me senti tão bem naquela época.
Direct Democracy The Politics Of Initiative, Referendum, And Recall.	Democracia semidireta Referendo, plebiscito, iniciativa popular e legislação participativa.
But we should recall Mark Twain s story about his cat.	Mas devemos lembrar a história de Mark Twain sobre o seu gato.
Turns out the people who tried to recall The Ten Commandments and in our sample nobody could recall all of The Ten Commandments but those people who tried to recall The Ten Commandments, given the opportunity to cheat, did not cheat at all.	No fim, as pessoas que tentaram se lembrar dos Dez Mandamentos e na nossa amostra ninguém conseguiu mas aqueles que tentaram se lembrar dos Dez Mandamentos, dada a oportunidade de trapacear, não trapacearam nada.
Why do you do what you do?	Por que você faz o que faz?
On October 7, 2003, the recall election resulted in Governor Gray Davis being removed from office with 55.4 of the Yes vote in favor of a recall.	Em 7 de outubro de 2003, a eleição recall resultou em o governador Gray Davis sendo removido do cargo com 55,4 votando em Sim , a favor da remoção.
Let us recall the pioneers who made this technical marvel possible.	Vamos recordar os pioneiros que tornaram essa maravilhosa técnica possível.
First, we asked half the people to recall either 10 books they read in high school, or to recall The Ten Commandments, and then we tempted them with cheating.	Primeiro, pedimos à metade das pessoas que se lembrassem ou de dez livros que leram na escola, ou dos Dez Mandamentos, e depois nós induzimos elas a trapacearem.
However, now that he was exercising the powers of the monarchy, he did not recall the Whigs to office as many had expected him to do.	Contudo, agora que estava a começar a exercer os seus poderes, Jorge não chamou os liberais ao poder, como muitos tinham esperado.
Chávez survived several further political tests, including an August 2004 recall referendum.	Chávez sobreviveu a vários testes políticos adicionais, incluindo um referendo revogatório em agosto de 2004.
Raiden then tries to force Noob Saibot to recall his past identity.	Numa mudança sombriamente irônica, Noob Saibot agora seria leal a Shinnok.
So what do you do? Do you let them die?	O que fazer então? Deixá los morrer?
You know? What do you do here?	Vocês sabem? O que vocês fariam aqui?
You do what you have to do.	Faça o que tem que fazer.
What do you think you should do?	O que você acha que deveria fazer?
You still don't do that, do you?	Você ainda não faz isso, não é?
We do that corporate whether it's a bailout, an oil spill, a recall we pretend like what we're doing doesn't have a huge impact on other people.	Fazemos isso na empresa sejam uma operação de salvamento, um derramamento de oleo, um recall fingimos que o que estamos fazendo não tem um impacto enorme sobre outras pessoas
In fact, you recall this because you saw a recent image by said photographer on the front cover of lt i gt The New York Times lt i gt .	De facto, lembraste te disto porque viste uma imagem recente deste fotógrafo na capa do The New York Times.
Do you feel Palestinian or do you feel Moroccan or do you feel Dutch?'	Você se sente palestina, marroquina, ou holandesa?'
Can you? Do you jam? Do you have anything else?	Podem? Improvisam? Vocês têm uma outra música?
You must do the things you think you cannot do.	Você deve fazer as coisas que acha que não consegue fazer.
You must do the things you think you cannot do.	Você deve fazer o que pensa que não pode fazer.
You must do the things you think you cannot do.	Você precisa fazer aquilo que pensa que não é capaz de fazer.
How do you do this? How do you solve this problem?	Como você faz isso? Como você resolve esse problema?
Why do you never do what I tell you to do?	Por que você nunca faz o que eu digo para você fazer?
When you can't do what you want, you do what you can.	Quando você não pode fazer o que quer, você faz o que pode.
What do you do?	O que você faz?
What do you do?	Você trabalha com o quê?
What do you do?	Qual é o seu trabalho?
What do you do?	O que você pode fazer?

Display this page in English