Tradução de "dominican monastery" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Dominican - translation :

Monastery - translation :

Palavras-chave : República Dominicano Domingos Venezuela Residente Mosteiro Convento Monastério Monges Monge

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Dominican National Anthem is the national anthem of the Dominican Republic.	Himno Nacional é o hino nacional da República Dominicana.
A special treasure of the Dominican monastery is its library with 216 incunabula, numerous illustrated manuscripts, a rich archive with precious manuscripts and documents and an extensive art collection.	Um dos tesouros do mosteiro é a biblioteca, com mais volumes, 240 incunábulos, numerosos manuscritos iluminados e outros importantes documentos, e uma extensa coleção de arte.
The Dominican Republic national football team is the national team of Dominican Republic and is controlled by the Dominican Football Federation.	A Seleção Dominicana de Futebol representa a República Dominicana nas competições de futebol da FIFA.
There were at Hamar a cathedral chapter with ten canons, a school, a Dominican Priory of St. Olaf, and a monastery of the Canons Regular of St. Anthony of Vienne.	Estavam em Hamar um cabido na catedral com dez canhões, uma escola, um Priorado Dominicano de St. Olaf e o mosteiro da Ordem de Santo Agostinho de Viena.
The Dominican peso is the currency of the Dominican Republic (Spanish República Dominicana).	O peso dominicano é a atual unidade monetária da República Dominicana.
I am Dominican American.	Sou Dominicana Americana
The Daily Dominican writes	O Daily Dominican escreve
A scenic cruise will take you from St. Wenceslas Cathedral past the Přemyslid Palace along the medieval walls to the 17th century Church of St. Michael and the former Dominican monastery.	A navegação panorâmica o levará desde a catedral de São Venceslau através o palácio de Premislitas e muralhas medievais até a igreja de São Miguel datada do século XVII e o antigo mosteiro dominicano.
Dominican blogger Catarsis Diaria writes	(Texto original de Solana Larsen)
Idelisa Bonelly, Dominican marine biologist	Idelisa Bonelly, bióloga marina dominicana
The Saint George the Zograf Monastery or Zograf Monastery ( , Moní Zográphou ) is a Bulgarian Orthodox monastery on Mount Athos (the Holy Mountain ) in Greece.	O Mosteiro de Zograf (Búlgaro Зографски манастир, Zografski manastir Grego Μονή Ζωγράφου) é um mosteiro búlgaro ortodoxo localizado no Monte Athos na Grécia.
1844 The Dominican Republic gains independence from Haiti.	1844 A República Dominicana consegue a sua independência do Haiti.
April 28 U.S. troops occupy the Dominican Republic.	29 de abril Tropas dos Estados Unidos invadem a República Dominicana.
In 1916, the U.S. occupied the Dominican Republic.	Em 1916, o Congresso americano garantiu a independência das Filipinas em 1945.
Lived in the monastery of Odivelas.	Viveu no Mosteiro de Odivelas.
A monastery was established on Lindisfarne.	Um monastério foi instituído em Lindisfarne.
The Church or Monastery of São Vicente de Fora meaning Monastery of St. Vincent Outside the Walls is a 17th century church and monastery in the city of Lisbon, Portugal.	A Igreja de São Vicente de Fora, também referida como Mosteiro de São Vicente de Fora, localiza se no bairro histórico de Alfama, na cidade e Distrito de Lisboa, em Portugal.
February 27 The Dominican Republic gains independence from Haiti.	27 de fevereiro A República Dominicana consegue a sua independência do Haiti.
References External links Audio of the national anthem of the Dominican Republic with information and lyrics Ceremonial performance of the Dominican Republic's national anthem	Arquivo de áudio do hino nacional da República Dominicana
The Jerónimos Monastery or Hieronymites Monastery, ( Mosteiro dos Jerónimos , ), is a monastery of the Order of Saint Jerome located near the shore of the parish of Belém, in the Lisbon Municipality, Portugal.	Para ocupar o Mosteiro foram escolhidos os monges da Ordem de São Jerónimo (daí a designação Mosteiro dos Jerónimos), comunidade religiosa que habitou nestes espaços até à extinção das ordens religiosas ocorrida no século XIX (1834).
The monastery is in the Qashatagh District.	O poder executivo é exercido pelo presidente.
The monastery is in the Shahumian District.	O presidente nomeia e demite o primeiro ministro.
For centuries, the Premonstratensian monastery in Louka near Znojmo was one of the most important monastery complexes in Central Europe.	Mosteiro premonstratense em Louka u Znojma foi ao longo dos séculos um dos mais importantes complexos de conventos na Europa Central.
February is a very special month in the Dominican Republic.	Fevereiro é um mês especial para a República Dominicana.
There are about 30,000 Jamaicans living in the Dominican Republic.	Os povos pré colombianos da República Dominicana são índios taínos.
1844 The first constitution of the Dominican Republic is adopted.	1844 A República Dominicana torna se independente do Haiti.
He was a German Dominican friar and a Catholic bishop.	Ele era um frade dominicano alemão e bispo.
The first architect associated with the monastery was Domingos Domingues, who had worked on the cloisters of the Monastery of Alcobaça.	O arquitecto régio responsável pelas obras foi o mestre Domingos Domingues, que trabalhou igualmente no claustro do Mosteiro de Alcobaça.
To mark his victory, John founded the Monastery of Santa Maria da Vitória, known as the Batalha Monastery ( Battle Monastery ), whose chapel became the burial place of the princes of the new dynasty of Aviz.	Para assinalar o acontecimento, D. João I mandou iniciar, no local, a construção do Mosteiro de Santa Maria da Vitória, conhecido por Mosteiro da Batalha, aonde jazem os príncipes da nova dinastia de Avis, em capela panteão construída para esse fim.
The Dominican Republic is the most visited destination in the Caribbean.	A República Dominicana é o destino mais visitado de todo o Caribe.
1965 United States occupation of the Dominican Republic American troops land in the Dominican Republic to forestall establishment of a Communist dictatorship and to evacuate U.S. Army troops.	1949 Entrega da Taça Olímpica ao Fluminense Football Club do Brasil 1965 Tropas dos Estados Unidos desembarcam na República Dominicana para evitar o estabelecimento de uma ditadura comunista e evacuar os americanos.
The Gandan monastery was reopened in 1944 when US Vice President Henry Wallace asked to see a monastery during his visit to Mongolia.	O mosteiro Gandan foi reaberto em 1944, quando o vice presidente dos Estados Unidos, Henry A. Wallace, pediu para ver um mosteiro durante sua visita à Mongólia.
In the Dominican Republic, it was nothing more than a great scare.	Na República Dominicana, não foi mais que um grande susto.
With 296 km, it is the longest river of the Dominican Republic.	Clima O clima na República Dominicana é tropical úmido.
Washington Heights is a vibrant neighborhood of immigrants from the Dominican Republic.	Washington Heights é habitada por imigrantes da República Dominicana.
The mahogany is the national tree of the Dominican Republic and Belize.	O branqueamento resultante dos recifes de coral mata os e danifica o ecossistema.
This is a close up of the Buddhist monastery.	Este é um close do monastério budista.
However, Strahov Monastery doesn t rest on its historical laurels.	Mas o mosteiro Strahovský klášter não vive apenas do seu passado famoso.
Elder Ephraim, abbot of Vatopedi monastery in Mount Athos.	Elder Ephraim, abade de Vatopedi, mosteiro no Monte Atos.
The Santa Cruz Monastery, (English Monastery of the Holy Cross, ), best known as Igreja (Church) de Santa Cruz is a National Monument in Coimbra, Portugal.	Ainda na Idade Média, o mais famoso estudante de Santa Cruz foi Fernando Martins de Bulhões, o futuro Santo António de Lisboa (ou Santo António de Pádua).
Dominican blogger Alf Micstar of Duarte 101 describes that moment with these words	O blogueiro dominicano Alf Micstar do blog Duarte 101 descreve esse momento com estas palavras
Part of epochal Brazilian military support to U.S. intervention at Dominican Civil War.	Entretanto, mobilizações de brasileiros para guerra existem desde a colonização do Brasil.
He was Master general of the Dominican Order from 1414 to his death.	Foi eleito mestre geral em 1414, tendo desempenhado o cargo até à sua morte.
The ruler, José Núñez de Cáceres, intended that the Dominican Republic be part of the nation of Gran Colombia, but he was quickly removed by the Haitian government and Dominican slave revolts.	O governante José Núñez de Cáceres pretendia que o país fosse parte da nação da Grã Colômbia, mas ele foi rapidamente removido pelo Haiti do governo e por revoltas de escravos dominicanos .
He wanted to live a long life at the monastery.	Ele queria viver uma vida longa no monastério.

Display this page in English