Tradução de "doomed to hell" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Doomed - translation : Hell - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

And those who are doomed, will be in Hell For them will be sighing and sobbing,
Quanto aos desventurados, serão precipitados no fogo, donde exalarão gemidos e gritos,
We are doomed.
Estamos condenados.
We are doomed.
Nós estamos condenados.
We are doomed!
Estamos condenados.
We are doomed!
Nós estamos condenados.
We're all doomed!
Estamos condenados!
Assad s regime is doomed.
O regime de Assad está condenado.
Is this our doomed fate?
Será esse o nosso destino final?
Welcome to hell!
Bem vindo ao inferno!
Welcome to hell!
Bem vinda ao inferno!
Welcome to hell!
Bem vindos ao inferno!
Go to hell!
Vá para o inferno!
Either we are all doomed or we are all saved we are not all saved therefore, we are all doomed.
Ou estamos todos condenados ou todos nós somos salvos, não somos todos salvos por isso estamos todos condenados.
To hell with conventions!
Para o inferno com as convenções!
Welcome to Hell, Muammar!
Bem vindo ao inferno, Muammar!
At first sight it seems that this idea is doomed to fail.
À primeira vista parece que esta ideia está destinada ao fracasso.
If it's all puppies, porn and piracy, we're doomed.
Se todos forem sobre animais de estimação, pornografia e pirataria, estamos lascados.
Even kissing up and fraudulence were doomed by corruption.
Mesmo bajulação e fraude foram condenadas à corrupção.
Fuck you all to hell!
Vão todos à puta que os pariu!
Fuck you all to hell!
Vão se foder, todos vocês!
They should go to hell!
Eles deveriam ir ao inferno!
Tell them to go to hell.
Mandem eles para o inferno.
The general feeling was that the common currency was doomed.
O sentimento geral era de que a moeda única estava condenada.
The descent to hell is easy.
A descida para o inferno é fácil.
Hell yeah.
Claro que sim.
And I raised a hell of a lot of hell.
E eu criei um inferno a partir de muitos outros .
There is embedded interest in the fraud while ordinary people are doomed to be cheated.
Há interesse imbuído na fraude, enquanto as pessoas comuns estão condenadas a ser iludidas.
Hell awaits you.
O inferno espera te.
Hell awaits you.
O inferno te espera.
War is hell.
A guerra é um inferno.
Hard questions are being asked Is capitalism as we know it doomed?
Questões difíceis estão a ser colocadas Está o capitalismo, tal como o conhecemos, condenado?
He died and his soul went to hell.
Ele morreu e sua alma foi para o inferno.
At the end of its run, Life in Hell was carried in 250 weekly newspapers and has been anthologized in a series of books, including School is Hell , Childhood is Hell , The Big Book of Hell , and The Huge Book of Hell .
Antes de trabalhar na televisão, Groening criou as tirinhas sindicalizadas Life in hell, que ainda são impressas por vários jornais semanais e foram reunidas em uma antologia, organizada em livros como School is Hell, Love is Hell, Work is Hell e The Big Book of Hell.
So, what the hell.
Então, que diabos.
All hell broke loose.
Foi então o caos.
Mama, we're in hell!
Mamãe, estamos no inferno!
We're in hell, mama!
Estamos no inferno, mamãe!!
This Ain t Hell concurred.
This Ain t Hell concordou .
forçafran what the hell.
forçafran o carai.
Gay promoters, go hell.
Defensores de Gays, vão para o inferno.
Have you seen hell?
Você viu o inferno?
She gave him hell.
Ela infernizou lhe a vida.
Following the path of the steam engine long ago, progress is not doomed to be rare and erratic.
Seguindo há muito tempo o caminho da máquina a vapor, o progresso não está condenado a ser raro e errático.
And what the hell does that mean to you?
E o que diabos isso significa para vocês?
This is going to happen when hell freezes over.
isto somente vai acontecer quando o inferno congelar...

 

Related searches : To Be Doomed - Doomed To Death - Doomed To Extinction - Doomed To Failure - Doomed To Fail - Doomed To End - Doomed To Repeat - Damned To Hell - Hell To Pay - To Hell With - Went To Hell - Going To Hell