Tradução de "downright" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Downright - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

This is downright blasphemy!
Isso é pura blasfêmia!
It looks downright tropical there.
Isso parece absolutamente tropical ali.
The post went viral, not because of its usefulness, but because some of it was downright pretentious
O post se tornou viral, não por causa de sua utilidade, mas pelo conteúdo evidentemente pretencioso
IGN called it downright repellent, mentioning that the material and characters had lost their novelty and fun.
O site IGN chamou a série de francamente repelente , mencionando que o material e os personagens tinham perdido a novidade e diversão.
Indeed, it makes a data collection process that does not provide short term benefits to participating communities seem downright silly.
Na verdade, faz com que um processo de levantamento de dados que não oferece benefícios às comunidades participantes no curto prazo, venha a parecer uma tolice total.
The Church of Rome is wicked and dangerous , she wrote to her sister, their ceremonies most of them plain downright idolatry.
A Igreja de Roma é perversa e perigosa , escreveu a sua irmã, suas cerimônias a maioria delas proporcionam simples idolatria .
Now some of you might actually right now be thinking, It's downright crazy to have 10 TEDTalks summarized into just six words.
De fato, alguns de vocês podem estar pensando é completa maluquice ter 10 TEDTalks resumidas em apenas seis palavras.
Of course, the critics are right to argue that not all innovations in finance have been useful, and that some have been downright destructive.
Naturalmente, os críticos têm razão quando defendem que nem todas as inovações em matéria financeira foram úteis e que algumas foram totalmente destrutivas.
Unfortunately the first information published about this case was downright libelous and far from the truth...and we have realized that the news followed suit, copying and pasting from those first posts.
Infelizmente a 1ª notícia publicada foi absolutamente caluniosa e longe da verdade... e descobrimos nós que as notícias seguintes foram um copy paste desta notícia.
Jim DeRogatis of the Chicago Sun Times gave the record a three and a half star review, calling it inconsistent , but admitting it's satisfying and surprising to hear a band of U2's status being so playful, experimental, and downright weird .
Jim DeRogatis do Chicago Sun Times deu três e meio de quatro estrelas, chamando o de inconsciente , mas admitindo que é gratificante e surpreendente ouvir uma banda de status do U2 ser tão divertido, experimental, e completamente estranho .
Because the album was created for the English language market, the rock and Spanish dance influenced album gained mild critical success with some critics claimed that her English skills were too weak for her to write songs for it with Rolling Stone stating she sounds downright silly or Shakira's magic is lost in translation.
Porque o álbum foi criado com a intenção de vender para um mercado de idioma Inglês, o rock e dance espanhol obteve sucesso de crítica ligeira alguns críticos alegaram que suas habilidades eram muito fracas em Inglês para ela escrever com Rolling Stones afirmando que ela parece uma rematada tolice ou a magia de Shakira é perdida na tradução .
Legacy In the course of his few years living in Brazil, John ordered the creation of a series of institutions, projects and services that brought the country immense economic, administrative, juridical, scientific, cultural, artistic and other benefits, although not all went successfully, and some were downright dysfunctional or unnecessary, as Hipólito José da Costa mordantly observed.
Legado No decorrer dos poucos anos de sua permanência no Brasil, D. João ordenou a criação de uma série de instituições, projetos e serviços que beneficiaram imensamente o país no âmbito econômico, administrativo, jurídico, científico, cultural, artístico e outros mais, embora nem todos tenham tido o sucesso planejado e alguns fossem francamente disfuncionais ou desnecessários, como observou mordazmente Hipólito José da Costa.

 

Related searches : Downright Terrifying - Downright Unfair - Downright Rude - Downright Criminal - Downright Scary - Downright Harmful - Downright Irresponsible - Downright Dangerous