Tradução de "drag the button" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Move use this button to pan the underlying image. Click and drag the image with the right mouse button. | Mover este botão deverá ser usado para posicionar a imagem sob o modelo. Carregue e arraste a imagem com o botão direito do rato. |
| Hold down the left mouse button and drag the side in question to the location you wish, then release the button. | Carregue no botão esquerdo do rato e arraste o lado em questão para a localização que pretende, e então liberte o botão. |
| Hold your left mouse button and drag your file into your home directory. | Continue a pressionar o botão esquerdo do rato e arraste o seu ficheiro para a sua directoria base. |
| Drag on the titlebar | Arrastar a barra de título |
| The third button is emulated by pressing both the left mouse button and the right mouse button together. | O terceiro botão é emulado carregando simultaneamente em ambos os botões do rato. |
| Drag and drop | Arrastar e largar |
| What a drag! | Que chatice! |
| What a drag! | Que chato! |
| The album's third single was the successful The Hardest Button to Button . | O terceiro single do álbum foi The Hardest Button To Button . |
| Push the button. | Aperte o botão. |
| Push the button. | Aperte o biloto. |
| Press the button. | Aperte o botão. |
| On Facebook, there's a like button, but where's the hate button? | No Facebook tem um botão curtir , mas onde está o botão odiar ? |
| You can select any action from the list for the left mouse button, the middle mouse button and the right mouse button. | Podes seleccionar qualquer acção da lista para o BER , o BMR e o BDR . |
| Provided your window is not already maximised, clicking on the maximise button with the left mouse button middle mouse button right mouse button will maximise fully vertically horizontally respectively. | No caso da tua janela não estar já maximizada, se carregares no botão de maximização com o botão esquerdo do meio direito, irás maximizar a janela completamente na vertical na horizontal, respectivamente. |
| Click and drag it | Carregar e arrastar o mesmo |
| K button | Botão K |
| Sticky button | Botão persistente |
| Push the button, please. | Aperte o botão, por favor. |
| Tom pushed the button. | Tom apertou o botão. |
| Tom pressed the button. | Tom apertou o botão. |
| Tom pressed the button. | O Tom apertou o botão. |
| Click the OK button. | Clica no botão OK. |
| Drag and Drop graph plotting | Plotagem de gráficos através de clicar e Arrastar |
| Here was a drag race. | Esta foi uma corrida de arrancadas. |
| If you drag a directory... | Se arrastar uma directoria... |
| If you drag a document... | Se arrastar um documento... |
| Drag on corners or edges | Arrastar os cantos ou os lados |
| Drag and resize widgets in the workspace | Arrastar e redimensionar widgets na área de trabalho |
| Go buy a 3 button one, or use third button emulation. | Vá comprar um rato de 3 botões ou utilize a emulação do terceiro botão do rato. |
| To access it use the right mouse button on the K button and select Preferences.... | Para aceder a ele, utilize o botão direito do rato no botão K e seleccione Preferências.... |
| Alternatively, highlight the text by dragging with the left mouse button down and paste by clicking with the middle mouse button (or both buttons if you are using a 2 button mouse with 3 button emulation). | Em alternativa, selecciono o texto arrastando com o botão esquerdo do rato carregado e colando o mesmo texto com o botão do meio do rato (ou com ambos os botões do rato, se tens um rato de 2 botões com emulação de 3 botões). |
| Toolbar button labels | Etiquetas dos botões da barra de ferramentas |
| Show Add button | Apresentar botão Adicionar |
| For more information on how to use drag drop and the file manager, see the chapter Moving files with drag drop. | Para mais informação em como usar o arrastar largar e o gestor de ficheiros, veja o capítulo Mover ficheiros com arrastar largar. |
| Use the right mouse button | Use o botão direito do rato |
| Click on the Sticky Button | Carregue no botão Persistente |
| The Image Editor AutoFit Button | A Configuração de Ajuste Automático do Editor de Imagens |
| Did you push the button? | Você apertou o botão? |
| Did you push the button? | Vocês apertaram o botão? |
| He pushed the emergency button. | Ele apertou o botão de emergência. |
| Don't hit the wrong button. | Não aperta o botão errado. |
| Don't press the wrong button. | Não aperte o botão errado. |
| Tom pressed the wrong button. | Tom apertou o botão errado. |
| Tom pushed the emergency button. | Tom apertou o botão de emergência. |
Related searches : Drag The Screen - Drag The Arrow - Drag The Slider - Drag The Cursor - Drag The Mouse - Drag The Water - Operate The Button - Tapping The Button - Holding The Button - Pressing The Button - Depress The Button - Via The Button - With The Button