Tradução de "drawing up articles" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Drawing - translation :

Palavras-chave : Artigos Artigos Revistas Jornais Desenho Desenhar Sorteio Desenhos Salão

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

the procedures for the drawing up , transmission , receipt , translation , collection and distribution of the notices referred to in Articles 41 , 42 , 43 and 63	As regras para a elaboração , transmissão , recepção , tradução , compilação e distribuição dos anúncios referidos nos artigos 41.º , 42.º , 43.º e 63.º
Chapter II Drawing up of the prospectus Article 5 The prospectus 1 .	Capítulo II Elaboração do prospecto Artigo 5º O prospecto 1 .
Drawing up the governance and decided at Level 1 rules on financing	Governação e financiamento
drawing up the Bank s annual budget , which is submitted to the General Council	preparação do orçamento anual do Banco , o qual é submetido ao Conselho Geral
Firstly, it is necessary, in drawing up the legislation, to produce clear and complete rules.	Em primeiro lugar, é necessário estabelecer regras claras e completas.
drawing up and publishing guidelines for classifying statistical units in accordance with NACE Rev. 2	elaborando e publicando orientações para a classificação das unidades estatísticas em conformidade com a NACE Rev. 2
Drawing	Desenho
New Drawing	Novo Desenho
Charcoal Drawing	Desenho a Carvão
( b ) Special drawing rights Holdings of special drawing rights ( gross )	b ) Direitos de saque especiais Posição de direitos de saque especiais ( valor bruto )
( b ) Special drawing rights Holdings of special drawing rights ( gross )	b ) Direitos de saque especiais Disponibilidades em direi tos de saque especiais ( va lor bruto ) c ) Outros créditos Acordos Gerais de Crédito , empréstimos ao abrigo de linhas especiais de crédito , depósitos no âmbito do programa Facilidade de Crescimento e Redução da Pobreza ( Poverty Reduction and Growth Facility PRGF )
( b ) Special drawing rights Holdings of special drawing rights ( gross )	Obrigatória b ) Direitos de saque especiais Posição de direitos de saque especiais ( valor bruto )
( b ) Special drawing rights Holdings of special drawing rights ( gross )	b ) Direitos de saque especiais Disponibilidades em direitos de saque especiais ( valor bruto )
And there are some of those qualities in this drawing, which seeks to sum up the recommendations.	E há algumas dessas qualidades nesse desenho que parecem reunir as recomendações.
Up until now, there are more than 2,000 articles just in that site alone.	Até agora, há mais de 2000 artigos naquele único site.
Filter Charcoal Drawing	Filtro Desenho a Carvão
Simulate Charcoal Drawing.	Simular um Desenho a Carvão.
Item Drawing Options	Opções de Desenho do Item
TreeMap Drawing Algorithms	Algoritmos de Desenho da Árvore
Articles 11 and 11a ( replaced ) Articles 11 and 11a ( replaced ) Articles 11 and 11a ( replaced ) Articles 11 and 11a ( replaced ) Articles 11 and 11a ( replaced ) Articles 11 and 11a ( replaced ) Articles 11 and 11a ( replaced )	Artigos 11.o e 11.o A ( deslocados ) Artigos 11.o e 11.o A ( deslocados ) Artigos 11.o e 11.o A ( deslocados ) Artigos 11.o e 11.o A ( deslocados ) Artigos 11.o e 11.o A ( deslocados ) Artigos 11.o e 11.o A ( deslocados ) Artigos 11.o e 11.o A ( deslocados )
The Commission may amend , in accordance with the procedure provided for in Article 77 ( 2 ) ( a ) the procedures for the drawing up , transmission , receipt , translation , collection and distribution of the notices referred to in Articles 35 , 58 , 64 and 69 and the statistical reports provided for in the fourth subparagraph of Article 35 ( 4 ) , and in Articles 75 and 76	A Comissão pode modificar em conformidade com o procedimento referido no n.º 2 do artigo 77.º a ) As regras para a elaboração , transmissão , recepção , tradução , compilação e distribuição dos anúncios referidos nos artigos 35.º , 58.º , 64.º e 69.º , bem como dos relatórios estatísticos referidos no quarto parágrafo do n.º 4 do artigo 35.º e nos artigos 75.º e 76.º
Journal articles Online articles Burr, Chandler.	ISBN 85 86579 32 7 Artigos de jornais Artigos online Burr, Chandler.
Drawing up of a dissemination strategy and methods (e.g. publishing, distribution, presentations, training sessions, thematic workshops, distance learning materials).	Definição da estratégia e dos métodos de difusão (designadamente edição, distribuição, apresentações, sessões de formação, workshops temáticos, materiais de ensino à distância).
The two additional variables on environment in certain breakdowns are necessary for drawing up , monitoring and evaluating Community policies .	As duas variáveis suplementares sobre o ambiente em certas discriminações são necessárias para elaborar , monitorizar e avaliar as políticas comunitárias .
Articles 6 and 7 of the draft decree law provide for winding up by shareholders decision .	Os artigos 6.º e 7.º do projecto de decreto lei contemplam a dissolução voluntária por deliberação dos sócios .
An architectural drawing or architect's drawing is a technical drawing of a building (or building project) that falls within the definition of architecture.	O desenho arquitetônico é, em um sentido restrito, uma especialização do desenho técnico normatizado voltada à execução e a representação de projetos de arquitetura.
Race scenario drawing tool	Uma ferramenta para planificar cenários de corridas
Gnome Paint Drawing Editor	Gnome Paint Editor gráfico
Tunnel Cave Drawing Software	Tunnel Cave Drawing Software
( 2 ) Special drawing rights .	( 2 ) Direitos de saque especiais .
Special drawing rights 5.3 .	Direitos de saque especiais 5.3 .
SDRs special drawing rights .	DSE direitos de saque especiais .
Winter is drawing on.	O inverno está chegando.
Spring is drawing near.	A primavera está aproximando se.
Tom is drawing something.	Tom está desenhando alguma coisa.
We are drawing animals.	Estamos desenhando animais.
You're good at drawing.	Você desenha bem.
What are you drawing?	O que você está desenhando?
And this hallucinatory drawing shows you everything you see in this drawing is Iluvatar.	E este desenho alucinatório mostra tudo o que você vê neste desenho é Iluvatar.
Straight up through the courtyard into a little window into the attic, where somebody is working at the drawing board.	Atravessamos direto o pátio, para uma janelazinha, para o sótão, onde alguém está trabalhando em uma mesa de desenho.
The first step in the development of the new series has involved drawing up a list of the security criteria .	O primeiro passo no desenvolvimento da nova série implicou a elaboração de uma lista de critérios de segurança .
Article 3, Articles 107 to 132, Articles 136 to 143, Articles 146 to 156, Articles 158 to 163, Articles 165 to 170, Articles 173 and 173A, Article 175, Articles 177 to 179a, and Articles 180b, 181, 183, 183A, 190 and 204 of the EAEC Treaty shall be repealed.2.	o
ARTICLES	ARTICULADO
Articles	Artigos
The ECB discharges its accountability obligation by drawing up its Annual Accounts and publishing them as part of its Annual Reports .	O BCE executa a sua obrigação de responsabilização preparando as Contas Anuais e publicando as no seu Relatório Anual .

Display this page in English