Tradução de "draws me in" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

It has a magnetic quality that draws me in.
Ela tem uma qualidade magnética que me atrai.
One draws boundaries.
Uma impõe barreiras.
The boy draws.
O menino desenha.
Tom draws well.
Tom desenha bem.
He draws straight lines.
Ele desenha linhas retas.
He draws sticks real good.
Ele desenha muito bem varetas.
GVO Contact draws contact and...
GVO Contacto puxa contacto e...
It's this well organized absence of information that draws us in.
É essa falta de informação bem organizada que nos chama.
Another Pyramid is a modern reggae number My Strongest Suit draws heavily on Motown, The Gods Love Nubia draws on gospel.
Another Pyramid é um número reggae moderno My Strongest Suit inspira se fortemente na Motown, The Gods Love Nubia inspira se no evangelho.
It draws water from 15 kilometers of canals.
Coleta água de uma rede de 15 km de canais.
And someone sits down and draws a picture.
Alguém vem e desenha uma figura.
Thomas Barnett draws a new map for peace
Thomas Barnett traça um novo mapa para a paz
Draws a randow dotted pattern like a spraycan.
Desenha um padrão de pontos aleatórios como uma lata de 'spray'.
Draws a random dotted pattern like a spraycan.
Desenha um padrão de pontos aleatórios como se fosse uma lata de 'spray'.
Every miller draws water to his own mill.
Todos puxam a sardinha pro seu lado.
He draws a gun on her, and in a struggle he is wounded.
Bill saca uma arma e termina ferido.
The narrator's only appeased when he draws a box.
O narrador só sossega quando ele desenha uma caixa.
Tom draws comic books and earns money with this.
Tom desenha quadrinhos e ganha dinheiro com isso.
The bite is so deep that it draws blood.
Gabriel Turville Petre_Turville Petre, E.O.G.
Meanwhile, the other leg draws a wide circle, constantly moving.
Enquanto isso, a outra perna desenha um círculo amplo, sempre se mexendo.
It also draws on the provisions of some national constitutions.
o
After four draws, the fifth game saw Lasker blunder with Black in an equal ending.
Após quatro empates, Lasker cometeu um erro no quinto jogo jogando com as Pretas num final em condições iguais.
This Article draws on Article 24 of the revised Social Charter.
da Carta Social Europeia e nos pontos 12 a 14 da Carta Comunitária dos Direitos Sociais Fundamentais dos Trabalhadores.
The CSDB draws on various institutional sources and commercial data providers .
A CSDB baseia se na informação fornecida por várias fontes institucionais e fornecedores comerciais de dados .
November 2008 Prospective land deal with Daewoo Logistics draws outrage nationally.
Novembro de 2008 Potencial comércio de terras com Daewoo Logistics causa revolta nacional.
Software engineering extends engineering and draws on the engineering model, i.e.
Eventos acadêmicos também mostram tópicos interessantes sobre futuras tendências de engenharia de software.
The film also draws from other parts of the New Testament.
O filme chama também a partir de outras partes do Novo Testamento.
Industrial metal Industrial metal draws from industrial music and heavy metal.
Características O Metal industrial tem diferenças regionais.
And especially if the partner draws attention to itself, they choose more.
E especialmente quando a parceira chama atenção, ela escolhe mais.
LL And so then, what this libertarian draws from these two points ...
LL Então esse libertário tira desses dois pontos ...
The invader draws the attention of the immune system's front line troops.
O invasor chama atenção das tropas de linha de frente do sistema imunológico.
The two time champion of state was unbeaten, with only two draws.
O bicampeonato estadual foi conquistado de forma invicta, com apenas dois empates.
Hence Lasker won convincingly with ten wins, five losses and four draws.
O resultado final foram dez vitórias, cinco derrotas e quatro empates.
It draws about 60,000 people to the Medieval Park east in Oslo and last for four days.
Reune neste cerca de 60.000 pessoas no Parque Medieval leste, e chega a durar quatro dias.
Austin also hosts the Out of Bounds Improv Festival, which draws comedic artists in all disciplines to Austin.
O festival atrai participantes e espectadores do mundo inteiro a Austin.
Lasker easily won the match 8 2 (seven wins, two draws, one loss).
Lasker venceu facilmente o match por 8 2 (sete vitórias, dois empates e uma derrota).
Lasker crushed his opponent, winning 9½ 1½ (eight wins, three draws, no losses).
Venceu novamente por 9½ 1½ (oito vitórias, três empates e uma derrota).
Morphy won with a score of nine wins, three losses and two draws.
Löwenthal conquistou um total de 3 vitórias, 9 derrotas e 2 empates.
Sociocultural Sociocultural anthropology draws together the principle axes of cultural anthropology and social anthropology.
A Antropologia é o estudo do homem como ser biológico, social e cultural.
A join is the operation that draws on information from several relations at once.
Uma união é uma operação que retorna a informação de várias relvars de uma vez.
A typical Palin Jones sketch draws its humour from the absurdity of the scenario.
Um sketch típico da equipa Palin Jones retira o seu humor do absurdo do redor.
It's activated when one recognizes cartoons, when one draws cartoons, and when one hallucinates them.
Ela é ativada quando alguém reconhece desenhos, quando os desenha e quando alucina com eles.
One day he or she draws a graffiti, the other day the municipality removes it.
Um dia, ele ou ela desenha um grafite, no outro a prefeitura apaga.
A comparable discipline is oceanography, as it draws upon a similar breadth of scientific disciplines.
Uma disciplina comparável é a oceanografia, que utiliza uma variedade similar de ciências.
As in the past , the material presented in this year 's Report draws to a significant extent on earlier , more extensive EMI publications .
Como nos anos anteriores , a informação apresentada neste relatório anual baseia se , em parte , noutras publicações do IME .