Tradução de "dream come true" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Come - translation :

Dream - translation :

True - translation :

Palavras-chave : Venha Vêm Anda Veio Sonho Sonhar Sonhei Pesadelo Sonhos Verdadeiras Verdadeiros Verdadeira Verdadeiro Realidade

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The dream has come true.	O sonho se tornou realidade.
This dream will come true.	Esse sonho se tornará realidade.
My dream has come true.	Meu sonho tornou se realidade.
My dream has come true.	Meu sonho virou realidade.
My dream has come true.	Meu sonho se realizou.
Her dream has come true.	O sonho dela se realizou.
Someday your dream will come true.	Algum dia o seu sonho se tornará realidade.
It's like a dream come true.	É como um sonho tornado realidade.
I hope my dream will come true.	Espero que meu sonho se realize.
I hope my dream will come true.	Eu espero que meu sonho se realize.
Some day my dream will come true.	Algum dia meu sonho se tornará realidade.
Our dream has come true, at last!	Nosso sonho finalmente se realizou!
Her dream has come true at last.	O sonho dela se tornou realidade finalmente.
Her dream will one day come true.	O sonho dela um dia se tornará verdade.
Her dream will one day come true.	O sonho dela um dia se realizará.
Some day your dream will come true, too.	Algum dia o seu sonho também se tornará realidade.
And, well, sometimes it takes a long time for a dream to come true.	E, bem, algumas vezes leva muito tempo para um sonho se tornar realidade.
Mayuko's dream came true.	O sonho de Mayuko se tornou realidade.
My dream comes true.	Meu sonho torna se realidade.
His dream came true.	O sonho dele tornou se realidade.
My dream came true.	Meu sonho tornou se realidade.
My dream came true.	Meu sonho virou realidade.
My dream came true.	Meu sonho se realizou.
Tom's dream came true.	O sonho de Tom se realizou.
Tom's dream is coming true.	O sonho do Tom está se tornando realidade.
It is a dream come true to be part of this choir, as I've never been part of one.	É um sonho realizado fazer parte deste coro, já que nunca participei de um.
Q That dream came true this summer?	Q Esse sonho se tornou realidade neste verão?
Well, the transition to democracy in South Africa in 1994 was literally a dream come true for many of us.	Bem, a transição para democracia na África do Sul em 1994 foi literalmente um sonho se tornando realidade para muitos de nós.
Dreams come true.	Os sonhos se tornam realidade.
So I'm really optimistic, and I think it won't be too long, I hope, before this age old dream begins to come true.	Assim, estou realmente otimista, e penso que não será por muito tempo, espero, até que esse sonho de longevidade comece a se tornar verdade.
At last, her dream to be a doctor came true.	Por fim, o seu sonho de ser médico tornou se realidade.
Your dreams have come true.	Seus sonhos tornaram se realidade.
Your dreams have come true.	Os seus sonhos se realizaram.
Weather reports rarely come true.	A previsão do tempo raramente acerta.
His predictions have come true.	Suas predições cumpriram se.
His predictions have come true.	Suas predições tornaram se realidade.
Did your wish come true?	Seu desejo se realizou?
Tom's dreams have come true.	Os sonhos de Tom se realizaram.
Your dreams will come true.	Os seus sonhos se tornarão realidade.
Your dreams will come true.	Seus sonhos se tornarão realidade.
Your dreams will come true.	Teus sonhos se realizarão.
Years later, when I finally grew up, my dream came true.	Anos depois, quando eu cresci, meu sonho se realizou.
May all your dreams come true!	Que todos os seus sonhos se realizem!
May all your dreams come true.	Que todos os teus sonhos se realizem.
I wish your dreams come true.	Desejo que você realize os seus sonhos.

Display this page in English