Tradução de "driver of demand" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Domestic demand remained the main driver of economic growth in the third quarter , confirming the sustained nature of economic expansion in the euro area . | A procura interna continuou a ser o principal impulsionador do crescimento económico no terceiro trimestre , confirmando o carácter sustentado da expansão económica na área do euro . |
| While euro area exports continued to benefit from strong , albeit moderating , global growth , domestic demand was the main driver of the continued expansion . | Embora as exportações da área do euro tenham continuado a beneficiar do crescimento mundial forte , embora em moderação , a procura interna deu o principal impulso à continuação da expansão . |
| NVidia binary X.Org driver ('current' driver) | Controlador X.Org binário NVidia (controlador 'actual') |
| NVidia binary X.Org driver ('version 173' driver) | Controlador Nvidia para o X.Org (versão 173) |
| NVidia binary X.Org driver ('version 96' driver) | Controlador NVidia para o X.Org (versão 96) |
| Economic growth gradually became more broadly based and increasingly self sustaining , with domestic demand in particular fixed investment as the main driver . | O crescimento económico tornou se gradualmente mais generalizado e autosustentado , sendo a procura interna em particular , o investimento fixo o seu principal impulsionador . |
| Economic expansion gained momentum in the first half of 2006 and became gradually more broadly based and increasingly self sustaining , with domestic demand as the main driver . | ao passo que o crescimento económico permanece sustentado e ... A expansão económica adquiriu dinamismo no primeiro semestre de 2006 e tornou se gradualmente mais generalizada e cada vez mais auto sustentada , tendo a procura interna como principal impulsionador . |
| The economic recovery gradually broadened in the course of the year , and the nature of the economic expansion became increasingly selfsustaining , with domestic demand acting as the main driver . | Ao longo do ano , a recuperação económica tornou se gradualmente mais generalizada e a natureza da expansão económica tornou se mais auto sustentada , tendo como principal impulsionador a procura interna . |
| While domestic demand remained the main driver of economic growth in 2005 , early signs of a recovery in exports ( notably to China ) became evident towards the end of the year . | Embora a procura interna tenha permanecido o principal impulsionador do crescimento económico em 2005 , sinais preliminares de uma recuperação das exportações ( em particular para a China ) tornaram se evidentes no fim do ano . |
| It also further confirmed the assessment that economic activity was continuing to expand robustly , with domestic demand remaining the main driver in the third quarter . | O Conselho do BCE voltou a confirmar a avaliação de que a actividade económica continuava a expandir se de forma robusta , continuando a procura interna a ser o principal impulsionador no terceiro trimestre do ano . |
| None of them is a driver. | Nenhum deles é motorista. |
| Domestic demand remained the main driver of economic growth , thus confirming the anticipated broadening of the recovery and pointing to the increasingly self sustaining nature of economic expansion in the euro area . | A procura interna continuou a ser o principal impulsionador do crescimento económico , confirmando assim o alargamento previsto da recuperação e evidenciando o carácter cada vez mais auto sustentado da expansão económica na área do euro . |
| Dell Driver Installer | Instalador de controladores Dell |
| While euro area exports continued to benefit from strong but moderating global economic growth , domestic demand in particular the fixed investment component remained the main driver of the expansion of economic activity . | Embora as exportações da área do euro tenham continuado a beneficiar do crescimento mundial forte , ainda que em moderação , a procura interna em particular a componente do investimento fixo continuou a dar o principal impulso à expansão da actividade económica . |
| Transit is a big driver of retrofits. | O transporte público é um grande responsável por adaptações. |
| The driver of the bus was injured. | O motorista do ônibus ficou ferido. |
| Frentzen finished third in the Driver Championship and was regarded by many as the driver of the year. | Frentzen chegou à F1 três anos depois de Schumacher, que teve melhor sorte sendo campeão em e . |
| ATI binary X.Org driver | Controlador ATI para o X.Org |
| Ndiswrapper driver installation tool | Ferramenta de instalação do controlador Ndiswrapper |
| Female driver, constant danger. | Mulher no volante, perigo constante. |
| I'm a truck driver. | Eu sou motorista de caminhão. |
| I'm a truck driver. | Eu sou caminhoneiro. |
| You're a terrible driver. | Você é um péssimo condutor. |
| He is our driver. | Ele é o nosso motorista. |
| Who's the better driver? | Quem é o melhor motorista? |
| You're a good driver. | Você é um bom motorista. |
| I'm a taxi driver. | Eu sou taxista. |
| I'm a taxi driver. | Sou taxista. |
| I'm a taxi driver. | Eu sou motorista de táxi. |
| I'm a taxi driver. | Sou motorista de táxi. |
| Domestic demand remained the main driver of economic growth in the third quarter , confirming the anticipated broadening of the recovery and pointing to the increasingly self sustaining nature of economic expansion in the euro area . | A procura interna continuou a ser o principal impulsionador do crescimento económico no terceiro trimestre , confirmando o alargamento previsto da recuperação e evidenciando o carácter cada vez mais auto sustentado da expansão económica na área do euro . |
| The main driver of that is actually meat. | A maior causa disso na realidade é a carne. |
| Did the driver get out of the car? | O motorista saiu do carro? |
| Casper Elgaard, 24 Hours of Le Mans driver. | Tom Kristensen, Piloto 9 vezes vencedor das 24 Horas de Le Mans |
| Taxi driver in Mexico City. | Taxista na Cidade do México. |
| The driver accelerated his car. | O motorista acelerou o carro. |
| He is a bus driver. | Ele é motorista de ônibus. |
| He is a bad driver. | Ele é um mau condutor. |
| Is she a taxi driver? | Ela é motorista de táxi? |
| I'm a good taxi driver. | Eu sou um bom motorista de táxi. |
| I'm a good taxi driver. | Eu sou um bom taxista. |
| Tom is a responsible driver. | Tom é um motorista responsável. |
| Tom is a reckless driver. | Tom é um motorista displicente. |
| Tom is a good driver. | Tom é um bom motorista. |
| Tom tipped the cab driver. | O Tom deu uma gorjeta ao taxista. |
Related searches : Of Demand - Driver Of Progress - Driver Of Development - Set Of Driver - Driver Of Deforestation - Driver Of Choice - Driver Of Interest - Driver Of Productivity - Driver Of Growth - Driver Of Innovation - Driver Of Success - Driver Of Returns - Driver Of Conflict