Tradução de "dry fermentation" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Fermentation - translation :

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Grape must, in fermentation or with fermentation arrested otherwise than by the addition of alcohol	Mosto de uvas parcialmente fermentado, mesmo amuado, excepto com álcool
Before the role of yeast in fermentation was understood, fermentation involved wild or airborne yeasts.	Antes que a ação da levedura na fermentação fosse entendida, a fermentação era feita com leveduras selvagens encontradas ao ar livre.
Lager yeast is a cool bottom fermenting yeast ( Saccharomyces pastorianus ) and typically undergoes primary fermentation at (the fermentation phase), and then is given a long secondary fermentation at (the lagering phase).	Resfriamento do mosto Depois do whirpool , o mosto deve ser resfriado para temperaturas de fermentação (20 26 graus centígrados) antes da levedura ser adicionada.
Style of dark ale of high fermentation.	Estilo dark ale de alta fermentação.
Powdered milk and dairy products include such items as dry whole milk, nonfat dry milk, dry buttermilk, dry whey products and dry dairy blends.	Um rápido contato é o suficiente para fazer com que a restante água do leite evapore, e as gotículas se transformem em grãos de leite seco.
The final fermentation takes place in stage nine.	A fermentação final acontece no nono estágio.
Later other cultures produced the process of lactic acid fermentation which allowed the fermentation and preservation of other forms of food, such as soy sauce.	Mais tarde outras culturas produziram o processo de fermentação lática que permitiu a fermentação e preservação de outras formas de alimentos.
Dry run	Execução de teste
In particular, fermentation proved a great boon to chemical industries.	A fermentação, em particular, foi um dos grandes catalisadores da indústria química.
In about ten days the first fermentation will definitely be finished.	Em cerca de dez dias a primeira fermentação estará definitivamente finalizada.
Preparations of vegetables , fruit or other parts of plants Grape must , in fermentation or with fermentation arrested otherwise than by the addition of alcohol Wine of fresh grapes	Artigo 6.o Os juízes só podem ser afastados das suas funções ou privados do seu direito a pensão ou de outros benefícios que a substituam se , por decisão unânime dos juízes e advogados gerais do Tribunal de Justiça , tiverem deixado de corresponder às condições exigidas ou de cumprir os deveres decorrentes do cargo . O interessado não participa nestas deliberações .
It's very dry.	Está muito seco.
So this is telling us that the fermentation is in full swing.	E isto nos indica que a fermentação está a pleno vapor.
Yeast Yeast is the microorganism that is responsible for fermentation in beer.	Levedura ou fermento A levedura é o micro organismo responsável pela fermentação em cerveja.
Fermentation was also used in this time period to produce leavened bread.	A fermentação também foi utilizada nesta época para produzir pão levedado.
The dry season is subdivided into the cool dry season (May June to August), and the hot dry season (September to October November).	A estação seca está subdividida em duas a estação fria e seca (maio junho a agosto) e a estação quente e seca (setembro a outubro novembro).
It is so dry.	É tão seco.
Dry sand absorbs water.	Areia seca absorve água.
The well ran dry.	O poço secou.
My throat feels dry.	Estou com a garganta seca.
The well is dry.	O poço está seco.
My mouth was dry.	Minha boca estava seca.
It's dry as dust.	Está seco como pó.
The shirts are dry.	As camisetas estão secas.
My mouth is dry.	A minha boca está seca.
The towel is dry.	A toalha está seca.
My skin is dry.	Minha pele é seca.
It's not dry yet.	Ele ainda não está seco.
It's not dry yet.	Ela ainda não está seca.
See also Dry goods.	Galeria Mercado
In 1877, working to improve the French brewing industry, Pasteur published his famous paper on fermentation, Etudes sur la Bière , which was translated into English in 1879 as Studies on fermentation .	Já em 1877, ao trabalhar para melhorar a indústria cervejeira francesa, Pasteur publicou seu famoso texto sobre a fermentação Etudes sur la Bière , traduzido para o Inglês em 1879 como Studies on Fermentation ( Estudo sobre a Fermentação ) .
While sushi continued to be produced by fermentation of fish with rice, the time of fermentation was gradually decreased and the rice used began to be eaten along with the fish.	Assim, retirava se a cabeça e as vísceras do peixe e o filé era conservado salgando o e acondicionando o entre camadas de arroz, onde o peixe fermentava naturalmente, adquirindo um sabor ácido.
The summer is warm and dry, and the winters are moderately cold and dry.	O inverno é frio e seco.
Advances in microbiology and fermentation technology have continued steadily up until the present.	Avanços em microbiologia e tecnologia de fermentação continuaram a ser desenvolvidos de forma constante até o presente.
It will dry up inside.	Ela secará lá dentro.
It's so simple, so dry.	É tão simples, tão seco.
Or fire. Or dry soils.	Ou fogo. Ou solos secos.
Cut, wash and dry, please.	Corte, lave e seque, por favor.
Bring me a dry towel.	Traga me uma toalha seca.
The well has run dry.	O poço secou.
I have a dry cough.	Estou com uma tosse seca.
My shirt isn't dry yet.	Minha camisa ainda não está seca.
Tom needs a dry towel.	Tom precisa de uma toalha seca.
Jeans take forever to dry.	O jeans leva a vida inteira para secar.
It was hot and dry.	Estava quente e seco.

Display this page in English