Tradução de "dual use commodities" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Dual - translation :

Palavras-chave : Mercadorias Corretor Comodidades Produtos Mercadoria Dupla Duplo Nacionalidade Cidadania Duplos

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

However, says Marx, commodities have a dual nature, a dual value.	No entanto, diz Marx, as mercadorias têm uma natureza dual, um valor dual.
Of course, Tor is a dual use technology.	Claro que o Tor é uma tecnologia de dupla utilização .
Dual protection Dual protection is the use of methods that prevent both sexually transmitted infections and pregnancy.	Nem todos os métodos de contracepção oferecem proteção contra as infecções sexualmente transmissíveis.
Pentium Dual Core, a dual core processor.	Pentium Dual Core, processador dual core.
Unprocessed commodities (i.e.	I semi della civiltà.
Gifts and Commodities .	Gifts and Commodities .
These are the 15 commodities that fundamentally pose the biggest threats to these places because of deforestation, soil loss, water use, pesticide use, over fishing, etc.	Essas são as 15 commodities que apresentam, fundamentalmente, as maiores ameaças a esses lugares por causa do desmatamento, perda de solo, uso da água, uso de pesticidas, pesca predatória, etc.
Getting the commodities to market.	Colocar as commodities no mercado.
People themselves are disposable commodities.	Elas próprias são mercadorias descartáveis.
The 2 2 quad core (dual die dual core) comprised two separate dual core die next to each other in one CPU package.	O 2x2 quad core (dual die 11) era composto por dois separados dual core on die cada em um encapsulamento de CPU.
The dodecahedron, it's dual.	O dodecaedro, o seu contra parte.
Tom has dual citizenship.	Tom tem dupla cidadania.
I have dual citizenship.	Eu tenho dupla nacionalidade.
He retains dual citizenship.	Ele mantém a dupla cidadania.
Starting with any given polyhedron, the dual of its dual is the original polyhedron.	O dual do dual é o poliedro original.
Dual origin of tribosphenic mammals.	Dual origin of tribosphenic mammals.
So, we went through our 15 commodities.	Desse modo, consideramos nossas 15 commodities.
left hand scale ) non energy commodities ( USD	escala da esquerda ) matérias primas não energéticas ( USD
Although the economy of Aztec Mexico was commercialized (in its use of money, markets, and merchants) land and labor were not commodities for sale.	Embora a economia do México asteca fosse comercializado (com seu uso de dinheiro, mercados e comerciantes) a terra e o trabalho não eram mercadorias para venda.
Does KDE support dual screen (Xinerama)?	O KDE suporta mais do que um ecrã (Xinerama)?
End of the dual circulation period	Fim do período de dupla circulação
The tetrahedron is self dual (i.e.	Neste caso, o poliedro formado é o tetraedro.
Its dual is the truncated tetrahedron.	O Poliedro dual do tetraedro triakis é o tetraedro truncado.
Its dual is the truncated cube.	O Poliedro dual do Octaedro triakis é o Cubo truncado.
Its dual is the truncated dodecahedron.	O Poliedro dual do Icosaedro triakis é o Dodecaedro truncado.
Core Duo, a dual core processor.	Core Duo, processador dual core.
Itanium 2, a dual core processor.	Itanium 2, processador dual core.
They are also roughly divided by primary use, whether for eggs, meat, or ornamental purposes, and with some considered to be dual purpose.	Elas também são divididas por uso primário, seja para ovos, carne, ou para fins ornamentais, e com algumas considerada de duplo propósito.
Aside from applications needing true depth perception, the use of dual eyepieces reduces eye strain associated with long workdays at a microscopy station.	Além de aplicações que necessitem verdadeira percepção de profundidade, o uso de oculares duplos reduz o cansaço visual associado com longos dias de trabalho em uma estação de microscopia.
We're the agrarian economy, and we're supplying commodities.	Nós somos a economia agrária, e estamos suprindo commodities.
So we've got 35 places, we've got 15 priority commodities, who do we work with to change the way those commodities are produced?	Desse modo, temos 35 lugares, temos 15 commodities prioritárias, com quem devemos trabalhar para transformar a maneira como essas commodities são produzidas?
Dual mode display that sunlight display's fantastic.	Tela duas mode essa tela é fantástica quando exposta à luz solar.
Its dual polyhedron is the rhombic dodecahedron.	O Poliedro dual do cuboctaedro é o Dodecaedro rômbico.
Turion 64 X2, dual core laptop processors.	Turion 64 X2, processador dual core para laptop.
Core 2 Duo, a dual core processor.	Core 2 Duo, processador dual core.
Because it's not about oil, it's not about commodities.	Porque isso não é sobre petróleo, não é sobre commodities.
Karl Marx begins it with the concept of commodities.	O Capital Karl Marx começa O Capital com o conceito de mercadorias.
If they don't have commodities, they don't have a business.	Se elas não dispuserem das commodities, elas não terão mais os seus negócios.
Economically, the female body and female sexuality are valuable commodities.	Economicamente, o corpo feminino e a sexualidade feminina são bens valiosos.
So we have this kind of dual nature.	Temos esta espécie de dualidade natural.
The proposed directive , while retaining the existing dual	A directiva proposta , embora mantendo o
I want my children to have dual citizenship.	Eu quero que os meus filhos tenham cidadania dupla.
This dual strategy was adopted by the congress.	Esta estratégia dupla foi finalmente aceita pela confederação.
G proteins and dual control of adenylate cyclase.	G proteins and dual control of adenylate cyclase.
POWER5, a dual core processor, released in 2004.	IBM POWER5, processador dual core, lançado em 2004.

Display this page in English