Tradução de "during a break" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Break - translation : During - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I slept a little during lunch break because I was so tired.
Eu dormi um pouco durante o intervalo para almoço porque eu estava muito cansado.
I slept a little during lunch break because I was so tired.
Eu dormi um pouco durante o intervalo para almoço porque eu estava muito cansada.
It was during this period that Gondwana began to break up.
Foi durante esse período que a Gondwana começou a separar se.
And during the break there would be a snack and you could choose bananas or chocolate.
E durante o intervalo teríamos um lanche e vocês poderiam escolher entre bananas ou chocolate.
Cream decided that they would break up in May 1968 during a tour of the US.
A banda decidiu que se desfaria em maio de 1968, durante uma turnê nos EUA.
This will linger during the break, so take advantage of the networking opportunities.
Isso vai durar até o intervalo, por isso, aproveitem as oportunidades de fazer contatos.
Give me a break.
Dá um tempo.
Let's take a break.
Vamos dar uma pausa.
Tom needs a break.
Tom precisa de uma pausa.
I'm taking a break.
Estou descansando.
Give me a break!
Me dá um tempo!
Take a break, Tom.
Faça uma pausa, Tom.
Tom took a break.
Tom fez uma pausa.
We needed a break.
Nós precisávamos de uma pausa.
We need a break.
Nós precisamos de uma pausa.
The track features a two chord rhythm section during the verses with a long instrumental break toward the end of the song.
A faixa inclui uma seção de ritmo de corda dupla durante os versos com uma longa pausa instrumental perto do fim da canção.
Taylor composed Calling All Girls on guitar, and played the feedback noises during the song's break.
Taylor compôs Calling All Girls na guitarra e tocou os sons de fundo durante a pausa da música.
I'm thinking, Accelerator, break. Accelerator, break.
Estou pensando, Freio acelerador. Freio acelerador.
Can we take a break?
Podemos fazer uma parada?
Can we take a break?
Nós podemos fazer uma parada?
Can I take a break?
Eu posso fazer uma pausa?
Do you need a break?
Você precisa de uma pausa?
I had a break down.
Eu tive uma quebra.
I had a break down.
Tive um esgotamento nervoso.
So, that's what we call our first five employees during the tea break, you know, in here.
Então, é isso que chamamos de cinco primeiros funcionários durante a pausa para o café, aqui.
In fighting within the band lead to the group's break up during the recording of Rehab Doll .
Disputas internas fizeram com que a banda terminasse durante as gravações de Rehab Doll .
During his forced break from Rambova, the pair began working (separately) on the Mathis penned The Young Rajah .
Durante a separação forçada de Rambova, o par continuou trabalhando (separadamente) na produção de Mathis, The Young Rajah .
The park offers fireworks nightly during its busy periods, which include Easter Spring Break, Summer and Christmas time.
O parque oferece fogos de artifício noturnos durante seus períodos de maior movimento, que inclui a Páscoa Spring Break, verão e natal.
More recently, Tower of Power has been featured on Josh Groban's Awake , during an instrumental break in Machine .
Mais recentemente, o Tower Of Power, participou do álbum Awake de Josh Grobam, na faixa instrumental Machine .
Let's take a break for coffee.
Vamos parar para um café.
Let's take a 10 minute break.
Façamos uma pausa de dez minutos.
Let's take a 10 minute break.
Vamos dar uma pausa de dez minutos.
Let's take a ten minute break.
Vamos dar uma pausa de dez minutos.
I need to take a break.
Eu preciso fazer uma pausa.
I want to take a break.
Eu quero fazer uma pausa.
Did you ever break a bone?
Você já quebrou um osso?
Avoid prolonged use of the console. To help prevent eye strain, take a break of about 15 minutes during every hour of play.
Evite o uso prolongado do console. Para ajudar a evitar tensão ocular, dê uma pausa de uns 15 minutos a cada hora de jogo.
During George's reign the break up of the British Empire and its transition into the Commonwealth of Nations accelerated.
Durante o reinado de Jorge VI, acelerou se o processo de desmembramento do Império Britânico e sua transição para a Comunidade de Nações.
Port au Prince s wet season runs from March through November, though the city experiences a relative break in rainfall during the month of July.
A estação chuvosa de Porto Príncipe vai de março a novembro, embora a cidade experimente uma quebra relativa da chuva durante o mês de julho.
U2 began writing and recording for Zooropa in Dublin in February 1993, during a six month break between legs of the Zoo TV Tour.
A banda começou a escrever e gravar Zooropa em Dublin, em fevereiro de 1993, durante uma parada de seis meses entre as etapas da Zoo Tv Tour.
You guys should give us a break.
You guys should give us a break.
A break given before the final verdict.
Um intervalo antes da sentença final.
They're having a break at the moment.
No momento, eles estão fazendo uma pausa.
What we need now is a break.
O que precisamos agora é de um descanso.
What time do you have a break?
A que horas você dá uma pausa?

 

Related searches : During Summer Break - During Semester Break - During Spring Break - During The Break - During Lunch Break - During My Break - A Break - Break-up During Operation - Break A Journey - Break A Duck - Break A Vacuum - Break A Line - Had A Break - Mark A Break