Tradução de "during her life" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

During - translation :

Life - translation :

Palavras-chave : Durante Sexo Guerra Período Ataque Salvar Resto Viver Morte Nunca

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

However, during most of her life, she remained on amicable terms with her father.	Durante a maior parte de sua vida, no entanto, Frida se manteve próxima do pai.
During her life, the poem was sent to various religious communities and was included in a notebook of her poems.	Ainda em vida, o poema foi enviado para várias comunidades religiosas e foi incluída num caderno de seus poemas.
This sympathy for his mother is in sharp contrast to the intense animosity he expressed for her during most of her life.	Esta simpatia pela mãe contrasta fortemente com o ódio intenso que expressou por ela enquanto esta esta viva.
Legacy According to one of her biographers, Giles St Aubyn, Victoria wrote an average of 2,500 words a day during her adult life.	Legado Segundo seu biógrafo Giles St. Aubyn, Vitória escreveu uma média de 2500 palavras por dia durante sua vida adulta.
Mellor, Anne K. Mary Shelley Her Life, her Fiction, Her Monsters .	Mellor, Anne K. Mary Shelley Her Life, her Fiction, Her Monsters .
Her addiction worsened during her four years with her boyfriend.	Sua dependência se agravou durante seus quatro anos com o namorado.
In 2001, her life changed.	Em 2001, sua vida mudou.
The medicine saved her life.	O medicamento salvou a vida dela.
The death of her husband changed her life completely.	A morte do esposo alterou lhe completamente a vida.
Often the life of that other will be more important to her than her own life.	Quase sempre a vida desse outro será mais importante que a sua própria.
During her last years she wrote her autobiography entitled Eenzaam, maar niet alleen ( Lonely but Not Alone ), in which she gave account of the events in her life, and revealed her strong religious feelings and motivations.	Durante seus últimos anos, ela escreveu sua biografia, intitulada Eenzaam, maar niet alleen ( Solitária, Mas Não Sozinha ).
Early life Few historical facts are known about her life, but Mongolians have many legends about her.	Poucos fatos históricos são conhecidos sobre sua vida, porém os mongóis têm muitas lendas sobre ela.
During her illness, Fredriksson rediscovered her love of drawing.	Durante sua doença, Marie redescobriu seu amor pelo desenho.
Her cellphone rang during class.	O telefone dela tocou durante a aula.
Antonieta made education her life struggle.	Antonieta fez da educação sua luta de vida.
She remained single all her life.	Ela se manteve solteira a vida inteira.
She talked about her school life.	Ela falou sobre sua vida escolar.
Her life is full of pain.	Sua vida é cheia de dor.
Mary is frustrated with her life.	A Mary está frustrada com a vida.
Katalin dedicated her life to Esperanto.	Katalin dedicou sua vida ao esperanto.
Some of Wollstonecraft's experiences during this year would make their way into her only children's book, Original Stories from Real Life (1788).	Algumas das experiências de Mary naquele ano iriam servir de inspiração para o seu livro de história infantis, Original Stories from Real Life (1788).
Throughout her life, Marilyn Monroe denied that Mortensen was her father.	Ao longo de sua vida, Marilyn Monroe negou que Mortensen era seu pai.
Her mother was the only significant parental figure in her life.	Sua mãe era a única figura parental significativa em sua vida.
I'm not politically attracted to her, but through her life force, I'm attracted to her.	eu não sou politicamente atraído por ela, mas através de sua força vital, eu sou atraído por ela.
She wanted a change in her life.	Ela queria mudar de vida.
A transformation had begun in her life.	Sua vida começou a se transformar.
She lived with him all her life.	Ela morou com ele a vida toda.
She risked her life to save him.	Ela arriscou sua vida para salvá lo.
I can't imagine my life without her.	Eu não consigo imaginar minha vida sem ela.
We know little about her personal life.	Sabemos pouco sobre a vida privada dela.
He was the love of her life.	Ele era o amor da sua vida.
She wanted me out of her life.	Ela me queria fora da vida dela.
A woman came in, she needed an emergency C section to save her life and the life of her baby.	Uma mulher chegou, necessitava de uma cesariana de emergência para salvar sua vida e a vida do bebê.
During my entire life, I've fought against superstition.	Durante toda a minha vida lutei contra as superstições.
Her childlessness would be the greatest source of unhappiness in her life.	Sua esterilidade foi a maior fonte de tristeza em sua vida.
Bush's political involvement began during her marriage.	O envolvimento político de Bush começou com o casamento.
Jewel spent most of her young life in Homer living with her father.	Sem a pressão do aluguel, Jewel poderia concentrar se no objetivo da sua vida.
Motherhood has changed many aspects of her life.	A maternidade mudou muitos aspectos de sua vida.
Tom asked Mary about her life in Australia.	O Tom perguntou à Mary sobre sua vida na Austrália.
Tom asked Mary about her life in Australia.	O Tom perguntou à Mary sobre a vida dela na Austrália.
She told me many stories about her life.	Ela me contou muitas histórias sobre sua vida.
My life has changed since I met her.	Minha vida mudou desde quando eu a conheci.
Heather loves the way she lives her life.	Heather ama a maneira que ela vive a vida dela.
We don't know much about her personal life.	Não sabemos muito de sua vida pessoal.
I have waited for her all my life.	Eu esperei por ela a vida toda.

Display this page in English