Tradução de "during his career" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Kubasov evaded death twice during his space career. | Aparentemente enganou a morte duas vezes em sua carreira espacial. |
| During the remainder of his career, he held the post of J.W. | Durante o restante de sua carreira, ele ocupou o cargo de J.W. |
| During his WWE career, Cena has appeared on ABC's Jimmy Kimmel Live! | Durante a sua carreira na WWE, Cena apareceu três vezes no Jimmy Kimmel Live! . |
| During his early career in Vienna, Beethoven attracted notice for his performance of these fugues. | No início de sua carreira em Viena, ele atraiu a atenção devido sua interpretação dessas fugas. |
| Aspects of Nelson's life and career were controversial, both during his lifetime and after his death. | Alguns aspectos da vida e da carreira de Nelson eram controversos, tanto em vida como depois da sua morte. |
| A wrestler may change his wrestling name during his career, with some wrestlers changing theirs several times. | Um lutador pode trocar seu nome de luta algumas vezes durante sua carreira no sumô. |
| During the late 1960s, Zappa continued to develop the business sides of his career. | Durante o final dos anos 1960, Zappa continuou a desenvolver os negócios ao lado de sua carreira. |
| Malenchenko performed his third career spacewalk during the STS 106 mission to the ISS. | Durante esta missão, Malenchenko realizou sua quinta caminhada espacial. |
| Guerrero won 23 titles during his career, which encompassed the WWE Grand Slam Championship. | Durante a sua carreira, conquistou diversos títulos, como o WWE Championship. |
| 23 before his final game in Miami during the 2002 03 season as a tribute to his career. | Pat Riley retirou o número 23 de Michael Jordan antes de seu jogo final em Miami durante a temporada 2002 03 como um tributo à sua carreira. |
| The live show featured typical songs and some of his hits during his career, marked by great successes. | O show ao vivo contou com musicas típicas e com alguns de seus hits durante a carreira, marcada por grandes sucessos. |
| In one of the few times during his career, Saddam gave in to the demands of his generals. | Estranhamente e em um gesto raro, Saddam cedeu as exigências de seus generais e deu mais liberdade de decisões a eles. |
| During his career from 1980 to 1996, Casagrande has played for a number of clubs. | Carreira Revelado no Corinthians, Casagrande iniciou sua carreira em 1980. |
| During his career, Thorpe was one of the most prominent and popular sportspeople in Australia. | Vida pessoal Durante a sua carreira, Thorpe foi um dos mais proeminentes e populares desportistas da Austrália. |
| During his career he directed only seven feature films, as well as three shorts from his time at V.G.I.K. | Filmografia Tarkovski dirigiu apenas sete longas metragens, bem como três curtas de seu tempo em VGIK. |
| During his career, he finished runner up twice at the French Open (in 1998 and 2001). | Durante sua carreira, chegou duas vezes à final de Roland Garros (em 1998 e em 2001). |
| During the 1970s Carreras's career progressed rapidly. | Durante a década de 1970, a carreira de Carreras progrediu rapidamente. |
| He won a total of 17 top level singles titles and 3 doubles titles during his career. | Ganhou um total de 17 títulos top level de simples e três títulos de duplas durante sua carreira. |
| Career Bega started his musical career as a rapper. | Começou sua carreira musical como rapper. |
| During this same year of his wife's death, his career took off with the release of David Lynch's film version of Dune . | No mesmo ano que sua esposa morreu, sua carreira decolou com o lançamento da versão filmada de Duna , por David Lynch. |
| His military career continued when Constantine I made him field commander during the 332 campaign against the Goths. | Sua carreira militar continuou quando Constantino I o nomeou comandante da campanha de 332 contra os godos. |
| Career He never fully abandoned his mining career to mathematics. | Ele porém nunca abandonou completamente sua carreira de minerador para a matemática. |
| Career Cusick began his career as a classical theatre actor. | Henry Ian Cusick começou sua carreia como ator de teatro clássico. |
| During his political career, he represented three successive liberal parties he was the dominant figure of the German People's Party during the Weimar Republic. | Durante a carreira política, representou três partidos liberais sucessivos, e foi a figura dominante do Partido Popular alemão durante a República de Weimar. |
| Club career Tite began his playing career in 1978 for Caxias. | Como jogador Tite começou sua carreira como volante no Caxias, em 1978. |
| Club career Career in Brazil Born in Abaetetuba, Giovanni started his career in 1991 at Tuna Luso. | Retorno ao Santos Quando deixou a Vila Belmiro, em 1996, Giovanni havia prometido voltar para encerrar sua carreira no Santos. |
| Ant paused his career in music at the end of 1985 to focus on his acting career. | Indubitavelmente o ponto alto da carreira de Ant foi no começo dos anos 80 com sua banda. |
| These books were Lissitzky's first major foray in book design, a field that he would greatly innovate during his career. | Estes livros foram a primeira incursão no design de livros, campo onde implementaria grandes inovações ao longo da sua carreira. |
| During his career, he received over 15 honorary doctorates and served on many science journals, along with winning numerous awards. | Durante sua carreira, ele recebeu mais de 15 doutorados honorários e servido em muitas revistas científicas, ganhando juntamente inúmeros prêmios. |
| That's where Tom started his career. | Foi lá que o Tom começou a carreira dele. |
| His work became increasingly minimalist in his later career. | Seu trabalho tornou se cada vez mais minimalista em sua carreira mais tarde. |
| Club career During his career, Roque Júnior has played for Santarritense, São José, Palmeiras, A.C. Milan, Leeds United F.C., A.C. Siena, Bayer 04 Leverkusen, MSV Duisburg and Qatari side Al Rayyan. | Jogou também pelo AC Milan, Leeds United FC, AC Siena, Bayer Leverkusen, Duisburg, Al Rayyan e dia 16 de setembro de 2008 foi recontratado pelo Palmeiras, alcançou a marca de 200 jogos pelo clube e, ao final do ano, foi dispensado. |
| Professional career Early NBA years (1984 1987) During his first season in the NBA, Jordan averaged 28.2 ppg on 51.5 shooting. | Carreira Profissional Durante sua primeira temporada na NBA, Jordan teve médias de 28,2 pontos e um aproveitamento de 51,5 nos arremessos tentados. |
| He began his career as a stage actor during the 1980s, before being cast in supporting roles in film and television. | Ele começou sua carreira como ator de teatro no começo da década de 1980, antes de conseguir papeis como ator coadjuvante em filmes e na televisão. |
| Mullen has worked on numerous side projects during his career, including a collaboration with Michael Stipe and Mike Mills of R.E.M. | Ele trabalhou em vários projetos fora do U2 durante sua carreira , incluindo uma colaboração com Michael Stipe e Mike Mills do R.E.M. |
| Musical career Tanneberger started his music career with the dance music group Sequential One. | História Carreira musical Andre Tanneberger iniciou sua carreira musical no grupo de dance Sequential One. |
| Club career Nakata began his professional career at age 18 in 1995, with J. | Nakata encerrou a carreira após a eliminação do Japão na Copa do Mundo de 2006. |
| During her singing career, Camargo performed sambas and boleros in nightclubs. | Seguiu na carreira de cantora com apresentações de sambas e boleros em boates. |
| Advancement of his career was thwarted by his character flaws. | O progresso de sua carreira foi frustrado por sua personalidade. |
| During this time, Fernando Belaúnde Terry started his political career, and led the slate submitted by the National Front of Democratic Youth . | Fernando Belaúnde Terry candidatou se a presidência pela Frente Nacional da Mocidade Democrática. |
| During his active career he had been Commander of Soyuz TM 3, Soyuz TM 8, Soyuz TM 14 and Soyuz TM 20. | Viktorenko esteve quatro vezes no espaço, sempre como comandante, durante as missões Soyuz TM 3, Soyuz TM 8, Soyuz TM 14 e Soyuz TM 20. |
| Club career Careca began his footballing career in his home state of São Paulo with local side Guarani in 1978. | Carreira Careca começou sua história em Araraquara, no interior de São Paulo, sua cidade natal. |
| International career Early career and Under 21s During his time with the England U21s, Johnson was handed his full England debut on 18 November 2003 against Denmark, coming on as a substitute for the injured Gary Neville after 16 minutes. | Carreira Internacional Seleção do Sub 21 Durante seu tempo com o Sub 21 da Inglaterra, Johnson foi entregue a sua plena Inglaterra estréia em 18 de Novembro de 2003 contra a Dinamarca, aproximando se como um substituto para o lesionado Gary Neville após 16 minutos. |
| Club career Desábato began his professional career in 1997 playing for Estudiantes de La Plata. | Leandro Desábato é um jogador de futebol argentino que atualmente atua pelo Estudiantes de La Plata. |
| Button took the first win of his career in 2006 at a chaotic the 113th Grand Prix start of his career. | Foi neste ano também que Button pela primeira vez em sua carreira levou mais de uma volta no GP dos Estados Unidos. |
Related searches : His Career - During Her Career - During My Career - Further His Career - Pursue His Career - Spent His Career - Develop His Career - Advance His Career - Throughout His Career - Started His Career - Began His Career - In His Career - Follow His Career - During His Leave
