Tradução de "during spring break" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The park offers fireworks nightly during its busy periods, which include Easter Spring Break, Summer and Christmas time. | O parque oferece fogos de artifício noturnos durante seus períodos de maior movimento, que inclui a Páscoa Spring Break, verão e natal. |
| It seems that the propaganda department staff will take Spring Festival break soon. | Parece que o pessoal do departamento de propaganda logo entrará em recesso por ocasião do Festival da Primavera. |
| I'm going to work during the spring vacation. | Vou trabalhar durante as férias de primavera. |
| Rainfall occurs mostly during the spring and autumn. | O período das chuvas acontece durante toda a primavera e outono. |
| I am going to work during the spring vacation. | Vou trabalhar durante as férias de primavera. |
| The late spring hunting season ends for polar bears when the ice begins to melt and break up, and they fast or eat little during the summer until the sea freezes again. | O fim da temporada de caça da primavera termina quando o gelo começa a derreter e quebrar se, e o urso não se alimenta ou come muito pouco durante o verão até o mar congelar novamente. |
| During spring and autumn, daytime temperatures vary between , and precipitation during spring tends to be higher than in summer, with more frequent yet milder periods of rain. | Durante a primavera e outono, as temperaturas variam de 18 C a 22 C, e a precipitação nesta época tende a ser mais alta que no verão, com períodos mais freqüentes, porém leves, de chuva. |
| It was during this period that Gondwana began to break up. | Foi durante esse período que a Gondwana começou a separar se. |
| He also met his future wife that year, Cathy Cote from New Hampshire, while they were both on spring break. | Naquele mesmo ano, ele também conheceu sua futura esposa, Cathy Cote de Nova Hampshire, enquanto estava em férias por causa da semana de primavera. |
| I slept a little during lunch break because I was so tired. | Eu dormi um pouco durante o intervalo para almoço porque eu estava muito cansado. |
| I slept a little during lunch break because I was so tired. | Eu dormi um pouco durante o intervalo para almoço porque eu estava muito cansada. |
| A theme from Stravinsky's The Rite of Spring is heard during one song. | Um tema de A Sagração da Primavera de Stravinsky é ouvido durante uma canção. |
| The virus tends to peak during the spring in countries with temperate climates. | O vírus ataca mais durante a primavera nos países com climas temperados. |
| This will linger during the break, so take advantage of the networking opportunities. | Isso vai durar até o intervalo, por isso, aproveitem as oportunidades de fazer contatos. |
| The same thing happend. He was the first to topple during the Arab Spring. | Aconteceu a mesma coisa. Ele foi o primeiro a ser deposto durante a Primavera Árabe. |
| MENA Love Map is seeking stories of love during the so called Arab Spring. | O mapa do amor do Oriente Médio e do Norte da África está procurando histórias de amor ocorridas durante a tão chamada Primavera Árabe. |
| The video was filmed in Helsinki, Finland and in Henningsvær, Norway during spring 1998. | O vídeo foi filmado em Helsinque, Finlândia e em Henningsvær, Noruega durante a primavera de 1998. |
| Severe thunderstorms can occur at any time of the year though mainly during the spring months. | Tempestades severas podem ocorrer em qualquer época do ano, mas principalmente durante os meses de Primavera. |
| A thousand copies of the EP were printed and sold during the spring tour of 2001. | Mil cópias do EP foram lançadas e vendidas durante a turnê do primeiro semestre de 2001. |
| And during the break there would be a snack and you could choose bananas or chocolate. | E durante o intervalo teríamos um lanche e vocês poderiam escolher entre bananas ou chocolate. |
| Cream decided that they would break up in May 1968 during a tour of the US. | A banda decidiu que se desfaria em maio de 1968, durante uma turnê nos EUA. |
| Taylor composed Calling All Girls on guitar, and played the feedback noises during the song's break. | Taylor compôs Calling All Girls na guitarra e tocou os sons de fundo durante a pausa da música. |
| I'm thinking, Accelerator, break. Accelerator, break. | Estou pensando, Freio acelerador. Freio acelerador. |
| Furthermore, he and Smith were arrested on charges of battery and sexual harassment after a performance on MTV's coverage of spring break charges were eventually dropped. | Além disso, ele e Chad Smith foram presos sob a acusação de assédio sexual depois de um show na MTV, durante as férias de primavera, as acusações foram retiradas. |
| Earlier that week, I had taken a rather hard knock during late spring skiing yes, I fell. | No começo daquela semana, Eu havia levado uma forte pancada durante a temporada final de esqui da primavera sim, eu caíra |
| So, that's what we call our first five employees during the tea break, you know, in here. | Então, é isso que chamamos de cinco primeiros funcionários durante a pausa para o café, aqui. |
| In fighting within the band lead to the group's break up during the recording of Rehab Doll . | Disputas internas fizeram com que a banda terminasse durante as gravações de Rehab Doll . |
| Spring. | Primavera. |
| Spring | Spring |
| Another favorite is associated with Dr. Šťastný Spring, named in memory of a Luhačovice native martyred during WW2. | Uma outra caraterística de superlativos está associada a Fonte do Dr. Štastný, cujo nome comemora um importante cidadão de Luhačovice martirizado durante a 2 ª Guerra Mundial. |
| The rainiest months occur in the spring and summer, with slightly higher averages during May, June, and July. | Os meses mais chuvosos ocorrem na primavera e no verão, com médias um pouco mais altas em maio, junho e julho. |
| During his forced break from Rambova, the pair began working (separately) on the Mathis penned The Young Rajah . | Durante a separação forçada de Rambova, o par continuou trabalhando (separadamente) na produção de Mathis, The Young Rajah . |
| More recently, Tower of Power has been featured on Josh Groban's Awake , during an instrumental break in Machine . | Mais recentemente, o Tower Of Power, participou do álbum Awake de Josh Grobam, na faixa instrumental Machine . |
| Cold Spring Harbor Laboratory Press Cold Spring Harbor, 2001. | Cold Spring Harbor Laboratory Press Cold Spring Harbor, 2001. |
| Thunderstorms are not uncommon during the spring and summer months which may sometimes produce hail, high winds, and tornadoes. | Temporais não são incomuns durante a primavera e o verão, sendo que pode às vezes podem ocorrer tempestades de granizo, ventos fortes e tornados. |
| During the winter and the spring of 1959 60, Nasser slowly squeezed prominent Syrians out of positions of influence. | No inverno e na primavera de 1959 1960, Nasser foi lentamente empurrando os sírios mais destacados para fora das posições de influência. |
| During spring training of 1977, Jackson alienated his teammates with controversial remarks about the Yankees captain, catcher Thurman Munson. | Durante o spring training de 1977, Jackson deixou o ambiente desconfortável com algumas colocações a respeito do capitão dos Yankees, o catcher Thurman Munson. |
| During the spring of 1999, Carey began working with Clue on several hooks and melodies for the lead single. | Na primeira estadunidense de 1999, Carey trabalhou com Clue em diversos ganchos e melodias para o single carro chefe. |
| It's spring. | É primavera. |
| During George's reign the break up of the British Empire and its transition into the Commonwealth of Nations accelerated. | Durante o reinado de Jorge VI, acelerou se o processo de desmembramento do Império Britânico e sua transição para a Comunidade de Nações. |
| During spring and autumn, temperatures vary between to , and precipitation during this time tends to be higher than in summer, with more frequent yet milder periods of rain. | Durante a primavera e o outono as temperaturas variam de 13 a 18 C, e a precipitação tende a ser mais elevada que durante o verão, com chuvas mais fracas, porém mais frequentes. |
| If they break it, they will break it for everybody. | Se arruinarem na, farão isso a todo mundo. |
| The latest economic data and survey based indicators suggest that a strengthening in economic activity took place during the spring . | Os mais recentes dados económicos e indicadores com base em inquéritos sugerem que se verificou um fortalecimento da actividade económica durante a Primavera . |
| Attacks are most frequent during late spring and summer, when juvenile cougars leave their mothers and search for new territory. | Na América do Norte, ataques são mais comuns durante a primavera e verão, quando onças jovens deixam suas mães e passam a procurar novos territórios. |
| The band also unveiled a 19 date tour of the USA during the spring, in support of the new album. | A banda também anunciou uma turnê nos E.U.A durante a primavera, para divulgar o novo álbum. |
Related searches : Spring Break - During Spring - During Spring Time - During A Break - During Summer Break - During Semester Break - During The Break - During Lunch Break - During My Break - Break-up During Operation - Spring Festival
