Tradução de "during the autumn" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Autumn - translation :

During - translation :

Palavras-chave : Outono Outono Primavera Primavera Folhas Durante Sexo Guerra Período Ataque

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Rainfall occurs mostly during the spring and autumn.	O período das chuvas acontece durante toda a primavera e outono.
This is particularly true in temperate climates where animals such as jays and squirrels store acorns and other nuts during the autumn to keep from starving during the late autumn, all of winter, and early spring.	Isto é particularmente verdade em locais de clima temperado onde animais como gaios e esquilos armazenam bolotas e outras nozes durante o outono para se preparem para a falta de comida durante o inverno até a chegada da primavera.
The heaviest precipitation occurs during the autumn months, although more frequent rainy spells occur in winter.	A precipitação mais forte ocorre durante os meses de outono, embora períodos chuvosos mais frequentes ocorram também no inverno.
Italian campaign During the autumn of 1943, Montgomery continued to command the Eighth Army during the landings on the mainland of Italy itself.	Após a Sicília, Montgomery continuou a comandar o 8º Exército durante os desembarques de Itália.
Autumn of the Patriarchs	O Outono dos Patriarcas
Dogs like the autumn.	Os cães gostam do outono.
During the autumn of 2007 he played a series of intimate 'showcases' in various European cities to promote the album.	Durante o outono de 2007, vários shows menores foram realizados em cidades europeias para a promoção do álbum.
The precipitation tends to be uniformly distributed throughout the year, although the rainfall can be particularly heavy during the Autumn months.	As precipitações tendem a estar uniformemente distribuídas ao longo do ano, apesar de que a chuva pode ser particularmente forte durante os meses de outono.
An Autumn Abyss?	Um Abismo de Outono?
I love autumn.	Eu adoro o outono.
Autumn is coming.	O outono está chegando.
Leaves fall in the autumn.	As folhas caem no outono.
Enjoy the beautiful autumn days.	Aprecie os belos dias do outono.
Classes were held twice a week and initially lasted six weeks, then eight weeks during the final round in autumn 1995.	As aulas tinham lugar duas vezes por semana e inicialmente duravam seis semanas, tendo durante o ciclo final no outono de 1995 passado a durar oito semanas.
During spring and autumn, daytime temperatures vary between , and precipitation during spring tends to be higher than in summer, with more frequent yet milder periods of rain.	Durante a primavera e outono, as temperaturas variam de 18 C a 22 C, e a precipitação nesta época tende a ser mais alta que no verão, com períodos mais freqüentes, porém leves, de chuva.
In autumn the leaves turn yellow.	No outono, as folhas ficam amarelas.
In autumn the leaves turn yellow.	No outono, as folhas tornam se amarelas.
Autumn is just around the corner.	O outono está aí.
The autumn was long and mild.	O outono foi longo e ameno.
I like autumn best.	Eu gosto mais do outono.
Autumn changed into winter.	O outono tornou se inverno.
Autumn changed into winter.	O outono transformou se em inverno.
Before Autumn came Summer.	Antes do outono, veio o verão.
Autumn is almost here.	O outono está quase chegando.
Autumn is almost here.	O outono está quase às nossas portas.
1 (Autumn, 1993), pp.	1 (Autumn, 1993), pp.
During spring and autumn, temperatures vary between to , and precipitation during this time tends to be higher than in summer, with more frequent yet milder periods of rain.	Durante a primavera e o outono as temperaturas variam de 13 a 18 C, e a precipitação tende a ser mais elevada que durante o verão, com chuvas mais fracas, porém mais frequentes.
The rain made the autumn day dismal.	A chuva tornou sombrio e triste aquele dia de outono.
Friedman began employment with the National Bureau of Economic Research during autumn 1937 to assist Simon Kuznets in his work on professional income.	Friedman começou o seu emprego no Departamento Nacional de Pesquisa Econômica durante o outono de 1937 auxiliando Simon Kuznets em seu trabalho sobre renda profissional.
The upper level jet stream is said to follow the sun as it moves northward during the warm season, or late spring and summer, and southward during the cold season, or autumn and winter.	Alega se que a corrente de jato do nível superior segue o sol à medida que este se move em direção ao norte durante a estação quente e finais da primavera e verão, durante o outono e inverno move se para o sul.
In autumn the migratory birds fly south.	No outono, as aves migratórias voam para o sul.
Yesterday was the first day of autumn.	Ontem foi o primeiro dia do outono.
In the autumn, leaves fall from trees.	No outono, as folhas caem das árvores.
Come visit Saint Petersburg in the autumn!	Venham visitar São Petersburgo no outono!
I prefer spring to autumn.	Prefiro a primavera ao outono.
It rains in early autumn.	Chove no começo do outono.
Leaves go brown in autumn.	As folhas ficam pardas no outono.
This was happening every autumn.	Isso estava acontecendo a cada outono.
This was happening every autumn.	Isso acontecia todos os outonos.
Summer and Autumn are friends.	O verão e o outono são amigos.
Leaves turn red in autumn.	As folhas ficam vermelhas no outono.
Spring and autumn are mild.	A Primavera e o Outono são suaves.
During a trip to Coburg in the autumn of 1860 he was driving alone in a carriage drawn by four horses that suddenly bolted.	Durante uma viagem a Coburgo em 1860, ele estava andando de carruagem sozinho quando seus quatro cavalos se assustaram.
Sometime during the autumn of 1965, the Tea Set began calling itself the Pink Floyd Sound, later the Pink Floyd and by early 1966, Pink Floyd.	Tocando na maioria das vezes o contra baixo no Pink Floyd, lançaram seu primeiro albúm The Piper at the Gates of Dawn.
The surrounding mountains often trap the clouds within and around the city, mainly during the Spring and Autumn months, resulting in prolonged rainy and or cloudy weather.	As montanhas que cercam muitas vezes prendem as nuvens dentro e ao redor da cidade, principalmente durante a primavera e o outono, resultando em tempo chuvoso ou nublado prolongado.

Display this page in English