Tradução de "during the forum" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| There are also many local and national social forums, such as the Italian Social Forum, India Social Forum, Liverpool Social Forum and the Boston Social Forum. | FSM 2011 Em fevereiro de 2011, o Fórum Social Mundial aconteceu em Dakar, Senegal, com 75 mil participantes. |
| Venues Regional Social Forums The WSF has prompted the organizing of many regional social forums, including the Americas Social Forum, European Social Forum, the Asian Social Forum, the Mediterranean Social Forum and the Southern Africa Social Forum. | Na sétima edição do Fórum Social Mundial (FSM), os movimentos de sociedade civil africana foram os grandes protagonistas. |
| Antônio Arles, from Arlesophia blog, reproduces the Letter from the Digital Culture Forum for internet freedom, created by many cyberactivists during the Digital Culture Forum that took place in São Paulo this month. | Antônio Arles, do blog Arlesophia, reproduz a Carta do Fórum da Cultura Digital pela liberdade na Internet, criada por vários ciberativistas durante o Fórum da Cultura Digital, que aconteceu em São Paulo neste mês. |
| Young Burmese activists displayed banners during a forum attended by United States President Barack Obama in Myanmar. | Jovens ativistas birmaneses mostraram cartazes durante um fórum ao qual o presidente dos EUA Barack Obama compareceu em Mianmar. |
| As revealed during today s forum, the president of Iran believes that there are no gay people in his country. | Como revelado durante o debate de hoje, o presidente do Irã acredita que não existe gay em seu país. |
| Forum, C.C. | de Caracas. |
| In the 2000 Millennium Forum of the United Nations a Bahá'í was invited as the only non governmental speaker during the summit. | No Fórum do Milênio, um bahá'í foi o único representante não governamental convidado a discursar. |
| Ubuntu Studio Forum | Forum do Ubuntu Studio |
| What's happening forum. | Que está acontecendo? |
| Yekaterinburg city forum | O fórum da cidade Yekaterinburg |
| World Science Forum | Fórum Mundial da Ciência |
| During the reign of Caracalla in the 3rd century, Cuicul's administrators took down some of the old ramparts and constructed a new forum. | No século III,durante o reinado do imperador Caracala, foi retirada parte da muralha defensiva e construído um novo fórum. |
| Go to the Ubuntu Studio Forum | Vá ao forum do Ubuntu Studio |
| The site Forum au Féminin reveals | O sítio Forum au Féminin revela |
| Financial Stability Forum ( FSF ) | Fórum para a Estabilidade Financeira ( FEF ) |
| This forum is marvellous. | Este fórum é maravilhoso. |
| (Oxford Oxford Forum, 2003). | Oxford Oxford University Press. |
| During these early Imperial times much economic and judicial business transferred away from the Forum to larger and more extravagant structures to the north. | Estruturas dentro do Fórum Atualmente é famoso pelos remanescentes, que demonstram claramente o uso de espaços urbanos durante a Idade Romana. |
| The movement is organized on basic principles, approved in a session on free fares during the Fifth World Social Forum, inside the Espaço Caracol Intergalactika. | Princípios e Organização O movimento organiza se através de princípios básicos, aprovados em uma plenária pelo passe livre no V Fórum Social Mundial, dentro do Espaço Caracol Intergalactika. |
| The Forum of European Securities Commissions ( FESCO ) , composed by national Securities Supervisors , contributed to the work of the Commission during the elaboration of the draft Directive . | O Fórum das Comissões Europeias de Valores Mobiliários ( FESCO ) , composto pelos supervisores nacionais dos valores mobiliários , contribuiu para os trabalhos da Comissão durante a elaboração da directiva proposta . |
| In 1996, the Habs moved from the Montreal Forum, their home during 70 seasons and 22 Stanley Cups, to the Molson Centre (now the Bell Centre). | Em 1996, os Habs deixaram de jogar no Forum de Montréal, sua casa durante 71 temporadas e 22 títulos de Copa Stanley, passando a mandar seus jogos no Centre Molson. |
| ( e ) European Securities Services Forum | e ) European Securities Services Forum |
| A medical disscusion forum, DrugMe.ru | Parem de servir como o tapete de Bush! |
| Caribbean American Forum notes that | Caribbean American Forum percebe que |
| Brazil's Digital Culture Forum banner | O banner do Fórum da Cultura Digital Brasileira |
| This took away the commanding position the curia had held within the whole of the forum, having advanced extremely close to the Rostra during its last restoration. | Isto acabou por tirar do edifício do Senado a posição de destaque que ele ocupava no conjunto do Fórum, colocando a extremamente próxima à Rostra. |
| It was the largest building in the Forum. | Bibliografia Ligações externas |
| The incomplete forum was inaugurated, after 40 years of construction, in 2 BC, adding the second monumental square, the Forum of Augustus. | O templo foi efectivamente inaugurado 40 anos depois, em 2 a.C., inseridos numa segunda praça monumental, o Fórum de Augusto. |
| Sometimes forums become the leading information sources in times of disaster (the way it happened with the Perm forum teron.ru during the fire in the restaurant in 2009 ). | Às vezes, fóruns se tornam as principais fontes de informação em tempos de desastre (como aconteceu com o forum teron.ru de Perm durante o incêndio no restaurante em 2009 ). |
| Member of the Financial Stability Forum ( 1999 2006 ) | Membro do Fórum para a Estabilidade Financeira ( 1999 ndash 2006 ) |
| In 2014, the Forum was held in Johannesburg. | Em 2014, Fórum foi em Joanesburgo. |
| 2012 World Social Forum The 2012 World Social Forum was hosted in Porto Alegre, Brazil and ran from 24 30 January. | FSM 2001 O primeiro Fórum Social Mundial foi realizado em janeiro de 2001 na cidade de Porto Alegre, Rio Grande do Sul, Brasil. |
| Actually it was a forum post. | Na verdade eram posts de forum. |
| Source Website of Buddhism Discussion Forum | Fonte Website of Buddhism Discussion Forum |
| During the 1980s the Adventist Theological Society was formed to provide a forum for more conservative theologians to meet and is held in conjunction with the Evangelical Theological Society. | Durante os anos 1980, a Adventist Theological Society foi criada a fim de proporcionar um fórum para atender os teólogos mais conservadores. |
| The Forum Tauri in Constantinople was renamed and redecorated as the Forum of Theodosius, including a column and a triumphal arch in his honour. | O Forum Tauri de Constantinopla foi rebaptizado e redecorado como o forum de Teodósio, incluindo uma coluna e um arco de triunfo em sua honra. |
| And jhr cronos wrote the following on the MACanime forum | E jhr cronos escreveu no fórum MACanime |
| The headquarter of the World Ecological Forum is in Visby. | Nativos notáveis Christopher Polhem Ver também Gotland |
| Youth Media Consultative Forum in Nakuru, Kenya | Fórum Consultivo Mídia Jovem em Nairobi, Quênia |
| ), Manuâl di lenghistiche furlane , Forum, Udine, 2005. | ), Manuâl di lenghistiche furlane , Forum, Udine, 2005. |
| The Roman Forum (, ) is a rectangular forum (plaza) surrounded by the ruins of several important ancient government buildings at the center of the city of Rome. | O Fórum Romano ( ) localizado no centro de Roma, é um fórum (praça) rectangular, circundado pelas ruínas de várias construções públicas de grande importância cultural. |
| The movement was founded in a session during the Worldwide Social Forum in 2005, in Porto Alegre, and gained prominence for its participation in the planning of the 2013 Brazilian protests. | O movimento foi fundado em uma plenária no Fórum Social Mundial em 2005, em Porto Alegre, e ganhou destaque ao participar da organização dos protestos em São Paulo em 2013. |
| Photo by the World Economic Forum (CC BY SA 2.0 ) | Foto do Forum Econômico Mundial (CC BY SA 2.0) |
| A temple of peacewas constructed in the forum as well. | Foi construído no Fórum um templo à paz. |
| He is active in the World Social Forum in Brazil. | Foi um dos principais impulsionadores do Fórum Social Mundial. |
Related searches : In The Forum - At The Forum - During The Phd - During The Party - During The Continuance - During The Making - During The Leave - During The Exam - During The Appointment - During The Novel - During The Run - During The Recession - During The Cycle
