Tradução de "during the program" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A vertical takeoff aircraft is not the safest vehicle during the test flight program. | Uma aeronave com decolagem vertical não é o mais seguro dos veículos durante o programa de vôos de teste. |
| Spears herself was present during the ceremony and donated 10,000 to the school's music program. | A própria Spears esteve presente durante a cerimônia e doou 10 mil dólares para o programa de música da escola. |
| Crystal never played baseball at Marshall because the program was suspended during his first year. | Contudo, ele nunca jogou em Marshall, e a bolsa foi suspensa no seu primeiro ano. |
| Experiments conducted during the mission were mainly of a military nature as part of the Almaz program. | Os experimentos conduzidos durante a missão era principalmente de natureza militar como parte do programa Almaz. |
| Singleton object An object that is the only instance of its class during the lifetime of the program. | O termo objeto também pode se referir ao resultado de uma compilação (código objeto). |
| During this period, Mariana made a special participation in the program Zorra Total and A Grande Família . | Durante este período, fez participação especial no programa Zorra Total e em A Grande Família . |
| A run time error is detected after or during the execution (running state) of a program, whereas a compile time error is detected by the compiler before the program is ever executed. | Um ambiente de tempo de execução é um estado da máquina virtual que proporciona serviços de software para processos ou programas enquanto o computador está rodando. |
| During the 2009 competition, held in Brighton, UK, the communication program restricted judges to 10 minutes for each round, 5 minutes to converse with the human, 5 minutes to converse with the program. | Durante a competição de 2009, ocorrida em Brighton, Reino Unido, a restrição de tempo foi de 10 minutos para cada rodada, 5 minutos de conversa com um humano e 5 minutos de conversa com um programa. |
| During Collor's administration, Brazil won an United Nations prize, as the best in South America, for its vaccination program. | Durante a administração de Collor, o Brasil ganhou um prêmio da ONU, como o melhor da América do Sul, por seu programa de vacinação. |
| Activists of the BNP led 18 party alliance set fire to few vehicles at Kanchpur in Narayanganj during countrywide blockade program. | Ativistas da aliança liderada pelo BNP, composta por 18 partidos, atearam fogo em alguns veículos em Kanchpur, Narayanganj, durante os protestos nacionais com bloqueio de estradas. |
| A student lifts up a textbook during the Textbook Festival Day program organized bythe Education Ministry in the capital's Government Laboratory School. | Uma estudante erguendo um livro de inglês durante o Dia Nacional do Livro organizado pelo ministério da educação. |
| During the 1980s, INPE started developing priority programs such as Complete Brazilian Space Mission (MECB), China Brazil Earth Resources Satellite program (CBERS), Amazon Research Program (AMZ), Center for Weather Forecast and Climatic Studies (CPTEC). | Durante a década de 1980, o INPE implantou e passou a desenvolver programas que são hoje prioritários como a Missão Espacial Completa Brasileira (MECB), o Satélite Sino Brasileiro de Recursos Terrestres (CBERS), o Programa Amazônia (AMZ) e o Centro de Previsão de Tempo e Estudos Climáticos (CPTEC). |
| During the early days of computers and programming, the hackers at MIT would develop a program and share it with other computer users. | No início da era dos computadores e da programação, os hackers do MIT desenvolviam os programas e os compartilhavam com outros usuários. |
| During the program, another psychic was doing a run of 250 Zener cards, guessing which of the five symbols was on each one. | Durante o programa um outro médium, usava Zener e tentava prever quais dos símbolos se encontravam em cada uma das cartas. |
| Program | Aplicações |
| Program | Aplicação |
| Program | Aplicação |
| program. | Metallica |
| The origin of intense military secrecy, which eventually branched into the space program, emerged as a temporary practice first adopted during the Civil War. | A origem do alto nível de confidencialidade dos militares, que eventualmente influenciaram o programa espacial tiveram início como medida temporária adotada ainda na época da Guerra Civil. |
| The Gordium site reveals a considerable building program during the 6th century BC, under the domination of Lydian kings including the proverbially rich King Croesus. | O sítio de Górdio revela um considerável programa de obras durante o século VI, já no período lídio, incluindo o do proverbialmente rico rei Creso. |
| During the summer holidays, a program full of games and competitions is prepared every day, and on the premises you will also find refreshments. | Durante as férias de verão, todos dias há programação com jogos e competições, você encontrará também locais para lanches e descanso no conjunto. |
| During this period it also established its Integration and Tests Laboratory (LIT) which develops highly specialized activities essential to the Brazilian Space Program. | Nesse período, também, implantou o seu Laboratório de Integração e Testes(LIT), o único do Hemisfério Sul que desenvolve atividades altamente especializadas e fundamentais ao sucesso do programa espacial brasileiro. |
| SV Main Program V 3.00 Recognition Program v 3.00 | SV Main Program V 3.00 Recognition Program v 3.00 |
| SV Main Program V 2.03 Recognition Program v 1.00 | SV Main Program V 2.03 Recognition Program v 1.00 |
| Xuxa was unharmed, but the program was removed from the Globo TV program schedule. | Xuxa saiu ilesa, mas o programa foi retirado da grade de programação. |
| The Voskhod program was canceled after two manned flights owing to the change of Soviet leadership and nearly fatal 'close calls' during the second mission. | O programa Voskhod foi cancelado depois de apenas dois voos tripulados, comprometendo a liderança soviética e um evento quase fatal durante a segunda missão. |
| Boas's program at Columbia became the first Ph.D. program in anthropology in America. | O programa de PhD em antropologia da Universidade Columbia, criado por Boas, seria o primeiro da América. |
| Like Iran, Qaddafi s Libya suffered economic and political isolation for many years during which it attempted to advance a WMD program. | Tal como o Irão, também a Líbia de Khadafi sofreu um isolamento económico e político ao longo de muitos anos, durante os quais tentaram avançar um programa de armas de destruição maciça (ADM). |
| Political program The National Socialist Program was a formulation of the policies of the party. | Resultados das eleições federais Programa político O Programa Nacional Socialista era uma formulação das políticas do partido. |
| Rapper NB on the balcony of Rádio Jovem (Youth Radio) during the interactive radio program frees . Photo shared by Buala (CC BY NC SA 2.5) | NB na varanda da Rádio Jovem durante o programa inter activo frees na rádio Foto partilhada no artigo original no Buala (CC BY NC SA 2.5) |
| Program Interrupt | Interromper |
| Program parameters | Nome Aplicação |
| Execute Program | Executar Aplicação |
| Program attached | Nome Aplicação |
| Program terminated | Nome Aplicação |
| Program detached | Nome Aplicação |
| Run Program | Executar a Aplicação |
| Program parameters | Parâmetros da aplicação |
| Execute program | Executar a aplicação |
| Select Program | Seleccionar a Aplicação |
| Program Interrupt | Interruptor de Aplicação |
| Execute Program | Executar a Aplicação |
| Program attached | Aplicação acopulada |
| Program terminated | Aplicação terminou |
| Program detached | Aplicação desacopulada |
Related searches : During Program Execution - During The Forum - During The Phd - During The Party - During The Continuance - During The Making - During The Leave - During The Exam - During The Appointment - During The Novel - During The Run - During The Recession - During The Cycle - During The Passage
