Tradução de "duties paid" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Paid - translation :

Palavras-chave : Deveres Obrigações Funções Tarefas Responsabilidades Pagos Paguei Paguei Pagaram Pagaste

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tithes were paid to the lord of the land, and the lord owed duties to the regional prince.	Dízimos eram pagos ao senhor da terra, e este senhor devia tributos ao príncipe regional.
Fees may be paid to academic staff to cover exceptional, limited and strictly justifiable academic tasks not performed as part of regular duties.	Podem ser pagos honorários a pessoal académico para pagamento de tarefas académicas extraordinárias, limitadas e devidamente justificadas que não façam parte dos seus deveres normais.
Fees may be paid to academic staff to cover exceptional, limited and strictly justifiable academic tasks not performed as part of regular duties.	Poderão ser pagos honorários a pessoal académico que realize tarefas excepcionais, pontuais e rigorosamente justificadas, que não sejam executadas como parte das obrigações normais.
Fees may be paid to academic staff to cover an exceptional, limited and strictly justifiable academic task not performed as part of regular duties.	Poderão ser pagos honorários a pessoal académico que realize tarefas excepcionais, pontuais e rigorosamente justificadas, que não sejam executadas como parte das obrigações normais.
Continuance of duties	Subsistência dos deveres
5.7.3 Taxes and duties	5.7.3 Impostos e direitos
Everybody knows his duties here.	Todos conhecem seus deveres aqui.
Tom paid.	O Tom pagou.
Everybody paid.	Todos pagaram.
I paid.	Eu paguei.
Lombardo decided to resume drumming duties.	Lombardo decidiu retomar a função de baterista.
They paid separately.	Eles pagaram separadamente.
Tom paid me.	Tom me pagou.
I would've paid.	Eu teria pago.
You already paid.	Você já pagou.
You already paid.	Vocês já pagaram.
You already paid.	Tu já pagaste.
She paid cash.	Ela pagou em dinheiro.
I paid attention.	Eu prestei atenção.
I paid Tom.	Eu paguei Tom.
I'm well paid.	Eu ganho bem.
Tom paid Mary.	Tom pagou Mary.
Taxes, duties and charges (such as customs and import duties) shall in any event be excluded from EU financing.	Impostos, direitos ou taxas (como direitos alfandegários ou taxas de importação) estão totalmente excluídos dos financiamentos concedidos pela UE.
Judiciary authorities exercise jurisdictional duties almost exclusively.	Autoridades do Judiciário exercem funções jurisdicionais, quase exclusivamente.
is considered one of the members' duties.	é considerada um dever dos membros do partido.
His duties included being a kenjutsu instructor.	Seus deveres incluíam ser um instrutor de kenjutsu.
Official duties The King's duties are, according to the 1974 Instrument of Government, only of a representative and ceremonial nature.	Deveres Oficiais Os deveres oficiais do Rei, de acordo com o Instrumento de Governo de 1974, são de ser representante em cerimônias.
Paid up capital ( Euros )	Capital realizado ( em euros )
Dividends to be paid .	Dividendos a pagar .
Who paid the killers?	Quem pagou aos assassinos?
He is well paid.	Ele é bem pago.
I paid the bill.	Eu paguei a conta.
Tom paid the rent.	Tom pagou o aluguel.
Tom paid the fare.	Tom pagou a passagem.
Tom paid the bill.	Tom pagou a conta.
I am paid weekly.	Pagam me semanalmente.
I am paid weekly.	Eu sou pago semanalmente.
I am paid weekly.	Eu sou paga semanalmente.
I got paid today.	Eu fui pago hoje.
I paid in cash.	Paguei à vista.
I've already paid you.	Eu já te paguei.
I've already paid you.	Eu já lhe paguei.
I've already paid you.	Eu já lhes paguei.
I paid in advance.	Eu paguei antecipadamente.
Tom never paid me.	O Tom nunca me pagou.

Display this page in English