Tradução de "eat you out" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| How often do you eat out? | Com que frequência você come fora? |
| Do you want to eat out tonight? | Quer comer fora esta noite? |
| Do you still eat out every Monday? | Você ainda come fora toda segunda feira? |
| Do you still eat out every Monday? | Você ainda come fora todas as segundas? |
| Do you still eat out as much as you used to? | Você ainda come fora tanto quanto antes? |
| You shouldn't eat garlic before going out on a date. | Você não deveria comer alho antes de ir a um encontro. |
| Let's eat out. | Vamos comer fora. |
| Let's eat out tonight. | Vamos comer fora hoje à noite. |
| Let's eat out tonight. | Vamos comer fora esta noite. |
| I usually eat out. | Eu geralmente como fora. |
| I always eat out. | Eu sempre como fora. |
| Did you come home early just to eat then go out again? | Você voltou para casa cedo só para comer e depois sair de novo? |
| He's going to eat you alive when he finds out the truth. | Ele vai te comer vivo quando descobrir a verdade. |
| He went out to eat. | Ele saiu para comer. |
| Let's go out to eat. | Vamos comer fora. |
| We don't often eat out. | Não costumamos comer fora. |
| I don't often eat out. | Eu não costumo comer fora. |
| Tom went out to eat. | O Tom saiu para comer. |
| I like to eat out. | Eu gosto de comer fora. |
| Tom likes to eat out. | Tom gosta de comer fora. |
| Tom likes to eat out. | Tom gosta de comer fora de casa. |
| Let's eat out next Monday. | Vamos sair para comer na próxima segunda. |
| We almost never eat out. | Nós quase não almoçamos fora. |
| We almost never eat out. | Quase não almoçamos fora. |
| If you go out for dinner, like in a fish restaurant, where you can select which fish you want to eat, you can select which insects you would like to eat. | Se você sair para jantar, como em um restaurante de peixes, onde você pode escolher qual peixe quer comer, você pode optar por qual inseto quer comer. |
| You eat. | Você come. |
| You eat. | Vocês comem. |
| You eat. | Tu comes. |
| If you go into the forest, watch out for the ogres who eat children! | Se você for na floresta, cuidado com os ogros que comem crianças! |
| It's much more expensive to eat out than to eat at home. | É muito mais caro comer fora do que comer em casa. |
| You eat more plants, you eat less other stuff, you live longer. | Você come mais vegetais, você come menos das outras coisas, você vive mais. |
| They eat out, they see shows. | Eles comem fora, eles assistem espetáculos. |
| They eat out, they see shows. | Eles comem fora, eles assistem espetáculos. |
| Al Gore, eat your heart out. | Al Gore, morra de inveja. |
| I want to eat out tonight. | Quero comer fora hoje. |
| I want to eat out tonight. | Eu quero comer fora hoje. |
| I want to eat out today. | Quero comer fora hoje. |
| So, when you eat less fat, you eat fewer calories without having to eat less food. | Então quando come menos gordura, você ingere menos calorias sem ter que comer menos. |
| Eat with who you want to eat with. | Coma com quem você quer comer. |
| You should eat. | Você deveria comer. |
| You must eat. | Você deve comer. |
| So, Steven Spielberg, eat your heart out. | Portanto, Steven Spielberg, fique verde de inveja. |
| How about going out to eat tonight? | Que tal comermos fora esta noite? |
| Once in a while, we eat out. | De vez em quando, comemos fora. |
| Are we going to eat out tonight? | Vamos comer fora hoje à noite? |
