Tradução de "eat you up" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Eat this up. | Coma isto. |
| Eat this up. | Comam isto. |
| Eat this up. | Come isto. |
| I don't care where we eat dinner. It's entirely up to you. | Pra mim tanto dá, onde jantemos. Você decide. |
| I don't care where we eat dinner. It's entirely up to you. | Eu não me importo onde iremos jantar. Está em suas mãos. |
| And as you eat it, and as you try it please come and stand up. | E enquanto vocês comem, e enquanto vocês provam por favor venham e fiquem de pé. |
| Eat up all your spinach! | Coma todo o espinafre. |
| You eat. | Você come. |
| You eat. | Vocês comem. |
| You eat. | Tu comes. |
| You eat more plants, you eat less other stuff, you live longer. | Você come mais vegetais, você come menos das outras coisas, você vive mais. |
| So, when you eat less fat, you eat fewer calories without having to eat less food. | Então quando come menos gordura, você ingere menos calorias sem ter que comer menos. |
| Eat with who you want to eat with. | Coma com quem você quer comer. |
| You should eat. | Você deveria comer. |
| You must eat. | Você deve comer. |
| And eventually, they eat up all the peanuts. | E em algum momento eles acabam com todos os amendoins. |
| So if you're hungry, get up and eat. | Então se você estiver com fome, é só pegar e comer. |
| If you don't eat, you die. | Se você não comer, você morre. |
| You can eat whatever you like. | Você pode comer o que quiser. |
| You can eat whatever you like. | Podes comer o que quiseres. |
| You can eat whatever you want. | Você pode comer o que você quiser. |
| Would you eat this? | Você comeria isto? |
| Do you eat vegetables? | Você come verduras? |
| Eat whatever you like. | Coma o que quiser. |
| Do you eat meat? | Vocês comem carne? |
| Do you eat meat? | Você come carne? |
| Eat anything you like. | Coma o que quiser. |
| Eat what you want. | Coma o que quiser. |
| Eat whatever you want. | Coma o que quiser. |
| You can't eat here. | Você não pode comer aqui. |
| Did you eat yet? | Você já comeu? |
| You should eat more. | Você deveria comer mais. |
| Do you eat veal? | Você come carne de vitela? |
| Do you eat veal? | Vocês comem carne de vitela? |
| Did you eat breakfast? | Você tomou café da manhã? |
| Will you eat dinner? | Você vai jantar? |
| Will you eat dinner? | Você vai almoçar? |
| Will you eat dinner? | Vocês vão jantar? |
| Will you eat dinner? | Vocês vão almoçar? |
| You don't eat anything. | Você não come nada. |
| You should eat vegetables. | Você deveria comer verdura. |
| What did you eat? | Você comeu o quê? |
| You should eat something. | Você deveria comer alguma coisa. |
| Where did you eat? | Onde você comeu? |
| Where did you eat? | Onde vocês comeram? |