Tradução de "editorial department" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Department - translation :

Departamento

Editorial - translation :

Editorial

Editorial department - translation :

Departamento de Edição

Palavras-chave : Departamento Bombeiros Bombeiros Secção Departamento Editorial Editoriais Editorial Kern Redação

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

EDITORIAL	EDITORIAL
Editorial	Editorial
H. Editorial suggestions 22 .	H. Sugestões editoriais 22 .
According to the editorial	De acordo com o editorial
The editorial also says	O editorial também declara
Santiago, Editorial Nascimento, 1924.	Santiago, Nascimento, 1924.
Santiago, Editorial Nascimento, 1926.	Santiago, Nascimento, 1926.
Santiago, Editorial Nascimento, 1954.	Santiago, Nascimento, 1953.
Santiago, Editorial Universitaria, 1959.	Universitaria, 1959.
I, Lisboa, Editorial Enciclopédia.	Lisboa Bertrand Editora, 2003.
Editorial La Máscara (1997).	Editorial La Máscara (1997).
Editorial Universidad de C.R.	Editorial Universidad de C.R.
São Paulo Vide Editorial.	Vide Editorial, 2014.
São Paulo Vide Editorial.	São Paulo É Realizações.
The protests were triggered after the newspaper Southern Weekend's New Year s editorial was censored and rewritten by a provincial propaganda department.	Os protestos foram desencadeados após o editorial de Ano Novo do jornal Southern Weekend ter sido censurado e reescrito por um departamento de propaganda de uma província.
The magazine s editorial team explains	A equipe editorial explica
Photo courtesy of Editorial Océano	Foto cortesia do Editorial Océano
Buenos Aires, Editorial Losada, 1954.	Buenos Aires, Losada, 1954.
Buenos Aires, Editorial Losada, 1955.	Buenos Aires, Losada, 1955.
Buenos Aires, Editorial Losada, 1958.	Buenos Aires, Losada, 1958.
São Paulo Instituto Progresso Editorial, 1948.	São Paulo Instituto Progresso Editorial, 1948 2.a ed.
19 editorial (which has received 52 comments)	But at a White House news conference , Mr.
Río Piedras, Puerto Rico Editorial Plaza Mayor.	Río Piedras, Puerto Rico Editorial Plaza Mayor.
Its editorial stance is currently centre left.	Sua linha editorial é atualmente de centro esquerda.
At first the Beijing Propaganda Department wanted to keep an eye close on this, but the new Central Propaganda Department Chief Liu Qibao gave out the order these two papers must reprint the editorial.	Primeiro, o Departamento de Propaganda de Pequim queria ficar atento à situação, mas o novo director do Departamento Central de Propaganda Liu Qibao deu a ordem estes dois jornais terão de publicar o editorial.
Leading many started to believe that the editorial intervention by the Guangdong propaganda department, has been endorsed by the new leadership of the Chinese Communist Party.	O fato levou muitos a acreditarem que a intervenção editorial do departamento de propaganda de Guangdong foi endossada pela nova liderança do Partido Comunista Chinês.
This is more serious than maybe editorial cartooning.	Isso é mais sério que as charges editoriais.
other technical and editorial improvements and clarifi cations	nicos e clarificações redactoriais
I think an editorial layer is very important.	Penso que ter uma camada editorial é bastante importante.
Sandino Una biografía política, Editorial Nueva Nicaragua (1995).	Editorial Nueva Nicaragua (1995).
The publisher of Beijing News, Dai Zigeng, announced his resignation on January 8, 2013, after the propaganda department forced his newspaper to print the Global Times editorial, which blamed foreign forces for being behind the Southern Weekend's editorial controversy which has triggered press freedom protests in China.	O editor do jornal Beijing News, Dai Zigeng, anunciou a sua renúncia ao cargo no dia 8 de Janeiro de 2013, na sequência do Departamento de Propaganda ter forçado o seu jornal a publicar um editorial do Global Times que acusava forças estrangeiras de estarem por trás da polémica editorial no jornal Southern Weekend , que desencadeou protestos a favor da liberdade de imprensa na China.
On the same day, Otavio Frias Filho, Folha's editorial director, stated Using the word 'ditabranda' in our February 17 editorial was a mistake.	No mesmo dia, o diretor de Redação da Folha, Otavio Frias Filho, divulgou a seguinte nota O uso da expressão ditabranda em editorial de 17 de fevereiro passado foi um erro.
Give you a little peek into our editorial notebook.	Dar a vocês uma prévia do nosso bloco de notas editorial.
1 The Editorial was finalised on 6 October 2008 .	1 O Editorial foi finalizado em 6 de Outubro de 2008 .
References Geografía del Paraguay Editorial Hispana Paraguay S.R.L. 1a.	Bibliografía e referências Geografia do Paraguai Editorial Hispana Paraguai S.R.L. 1a.
He wrote a newsroom manual and editorial policy guidelines.	Redigiu um manual de redação e uma política editorial.
Word passed around the Chinese social media circle that the Beijing Propaganda Department has threatened to dissolve Beijing News if they refused to publish the Global Times editorial.	Correu nas redes sociais chinesas que o Departamento de Propaganda chinês ameaçou dissolver o Beijing News se estes recusassem a publicação do editorial do Global Times.
Similarly, the Editorial department was headed by Dale Hoiberg and assisted by four others they oversaw the work of five senior editors, nine associate editors, and one executive assistant.	A Britannica mantém um departamento editorial com cinco editores seniores, e nove editores associados, supervisado por Dale Hoiberg e outros quatro.
Why should we support the editorial staff at Southern Weekend?	Por que deveríamos apoiar os funcionários do Southern Weekend?
The cartoon won the Pulitzer Prize for Editorial Cartooning in 1959.	O desenho venceu o prémio Pulitzer de cartoonismo editorial em 1959.
Illustrated editorials may appear be in the form of editorial cartoons.	Dessa forma, a linha editorial pode ser considerada um valor notícia.
Fora da ordem e do progresso São Paulo Geração Editorial, 2004.	Fora da ordem e do progresso São Paulo Geração Editorial, 2004.
Bhutanomics has also been criticized for slander and lack of editorial oversight.	Bhutanomics foi também criticado por calúnia, difamação e falta de revisão editorial.
Quoting from a Jamaica Observer editorial, the page administrator posted this update	A partir de uma citação do editorial do jornal Jamaican Observer, o administrador colocou a seguinte atualização
S he will work closely with the rest of the Global Voices editorial staff (managing, regional and language editors), and will also be expected to attend regular online editorial meetings.	Ele ou ela deverá trabalhar em fina sintonia com o resto da equipe editorial do Global Voices (gerência editorial, editorias regionais e editorias linguísticas), e também deverá participar das reuniões editoriais online regulares.

Display this page in English